Trascrivere una chiamata di assistenza clienti

A cura del team PotokAggiornato ~2 min di lettura

Per trascrivere una chiamata di assistenza clienti, invia la registrazione al bot Potok su Telegram con le etichette dei parlanti attive ed esporta in TXT o DOCX. Funzionano file fino a 2 GB. Ottieni prima il consenso a registrare, perché una chiamata contiene dati personali da trattare con cura.

Trascrivi una registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram

File fino a 2 GB · esportazione in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · etichette dei parlanti e marcatori temporali · circa 30 lingue

Punti chiave

  • Il consenso a registrare va ottenuto all'inizio della chiamata, e in molti luoghi occorre dirlo a voce alta.
  • Le etichette dei parlanti separano operatore e cliente in Interlocutore 1 e Interlocutore 2, così puoi leggere ciascuna parte da sola.
  • Il testo ricercabile mostra quali problemi tornano di continuo, cosa che il solo audio non permette.

Come si fa

  1. Di' che stai registrando. Apri la chiamata con un avviso di registrazione e annota il consenso. Le regole variano da paese a paese.
  2. Salva l'audio della chiamata. Esporta la chiamata dal tuo sistema telefonico come file audio con entrambe le parti.
  3. Apri il bot. Apri @potok_now_bot in Telegram e allega il file della chiamata.
  4. Attiva le etichette dei parlanti. Operatore e cliente compaiono come numeri, così puoi seguire chi ha detto cosa.
  5. Esporta per la revisione. Scegli DOCX se vuoi commentare la chiamata, o TXT per caricarla in uno strumento di ricerca.
  6. Cerca gli schemi ricorrenti. Cerca parole ripetute come rimborso, accesso o ritardo in molte chiamate.
  7. Rimuovi i dati personali. Prima di condividere il testo, elimina numeri di carta, indirizzi e altri dettagli privati.

Che aspetto ha il risultato

Esempio: l'inizio di una chiamata di assistenza come testo

[00:00] Interlocutore 1: Grazie per aver chiamato. Questa chiamata è registrata. Come posso aiutarla?

[00:05] Interlocutore 2: Da stamattina non riesco ad accedere al mio account.

[00:10] Interlocutore 1: Mi dispiace. Controlliamo insieme l'account.

[00:15] Interlocutore 2: Grazie. Ho l'indirizzo e-mail a portata di mano.

Testo di esempio scritto da noi per mostrare l'impaginazione di una trascrizione. Non è l'output del motore di riconoscimento e non è una registrazione reale.

Cosa sa fare Potok
FunzioneDettagli
Dove funzionaBot di Telegram @potok_now_bot; i file grandi passano dalla mini app del bot
Dimensione del fileFino a 2 GB
EsportazioneTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Parlanti e tempiLe etichette dei parlanti e i marcatori temporali si possono attivare
LingueCirca 30 lingue con buoni risultati pubblicati; qualcuna in più con avvertenze
TraduzioneLa trascrizione non viene tradotta in un'altra lingua
DettaturaUn'app desktop Potok separata permette di dettare il testo in qualsiasi programma; riconosce il parlato in russo

Errori comuni

Errori comuni e come correggerli
ErroreCosa succedeSoluzione
Registrare senza avvisare il clienteIn molti luoghi è considerata una violazione, e la registrazione potrebbe non essere utilizzabile.Dichiara all'inizio che la chiamata è registrata e perché.
Lasciare i dati di pagamento nel testoI numeri di carta restano in un file semplice che chiunque può aprire.Eliminali dal testo ed evita di leggerli ad alta voce durante una chiamata registrata.
Mescolare entrambe le parti su un solo canale rumorosoLa parte più debole si perde e le etichette si sfasano.Registra ogni parte su un canale separato, se il tuo sistema lo permette.
Giudicare un operatore da una sola chiamataUna chiamata andata male non mostra lo schema generale.Rivedi un campione di chiamate prima di trarre conclusioni.

Altro

Vedi l'elenco completo delle lingue, gli strumenti e il glossario.

Domande frequenti

Mi serve il consenso per trascrivere una chiamata?

Serve il consenso per registrarla, e le regole cambiano da paese a paese. Di' all'inizio che la chiamata è registrata.

Il testo distingue operatore e cliente?

Si possono attivare le etichette dei parlanti, che appaiono come numeri. Sei tu a decidere quale numero è chi.

Quale formato è adatto alla revisione delle chiamate?

DOCX per i commenti, TXT per il caricamento in uno strumento di ricerca.

È sicuro tenere i numeri di carta nel testo?

No. Eliminali dal testo ed evita di pronunciarli a voce alta in una chiamata registrata.

Quanto può essere grande la registrazione di una chiamata?

File fino a 2 GB. Le chiamate più lunghe ci stanno facilmente, e il pulsante di caricamento gestisce le più grandi.

Fonti

Ogni fonte è stata aperta a mano alla data indicata. Le pagine cambiano, quindi apri la fonte se un dettaglio è importante per te.

  1. Voicemail (Wikipedia), Wikipedia · verificata
  2. Speaker diarisation (Wikipedia), Wikipedia · verificata

Provalo sulla tua registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram