Bir podcast bölümünü yazıya dökmek için son sesi Telegram'daki Potok botuna konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açık olarak gönderin. 2 GB'a kadar dosyalar çalışır; tam uzunlukta bir program sığar. 6 biçim dışa aktarılır; oynatıcı için SRT veya VTT, blog yazısı için DOCX veya TXT seçin.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- Oynatıcı için SRT veya VTT dinleyicilere altyazı verir, DOCX veya TXT ise yazılı bölüm sayfasını besler.
- Sunucu ve konuk etiketleri Konuşmacı 1 ve Konuşmacı 2 olarak gelir; bu yüzden yayımlamadan önce yeniden adlandırın.
- Ham kanalları değil, bitmiş miksi gönderin; böylece metin dinleyicilerin gerçekte duyduğunu izler.
Nasıl yapılır
- Son miksi dışa aktarın. Yayımladığınız kurgulanmış bölümü kullanın. Çıkarılan duraklamalar ve kesilen bölümler zamanlamayı değiştirir.
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın ve sohbeti başlatın.
- Etiketleri ve zaman damgalarını açın. Önce bunu yapın. Üç veya dört sesli panel programları etiketlere, altyazılar ise zamanlara ihtiyaç duyar.
- Bölümü gönderin. Sesi dosya olarak ekleyin. 2 GB'a kadar bölümler sorun değildir; dosya büyükse mini uygulamadaki Yükle düğmesini kullanın.
- Konuşmacıları yeniden adlandırın. Konuşmacı 1 ve Konuşmacı 2 yerine sunucu ve konuk adlarını yazın. Bunu DOCX içinde bir kez yapın, sonra dosyayı yeniden kullanın.
- Konuk adlarını ve markaları düzeltin. Ürün adları, sponsorlar ve yer adları olası kaçırmalardır. Her bölüm için bunların bir listesini tutun.
- Metni ve altyazıları yayımlayın. SRT veya VTT dosyasını sesin yanına yükleyin ve temizlenmiş metni bölüm sayfasına yapıştırın.
Sonuç nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Programa hoş geldiniz. Bugün balkonda şifalı otlar yetiştirmekten konuşuyoruz.
[00:07] Konuşmacı 2: Beni konuk ettiğiniz için teşekkürler. Çoğu kişi fesleğenle başlar.
[00:12] Konuşmacı 1: Peki önce neler ters gider?
[00:15] Konuşmacı 2: Fazla su, neredeyse her seferinde.
Transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazılmış örnek metin. Tanıma motorunun çıktısı ve gerçek bir kayıt değildir.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Kurgu bitmeden yazıya dökmek | Altyazılar yayımlanan sesle uyumsuz kayar. | Yalnızca bitmiş dosyayı gönderin. |
| Herkese açık dökümde dolgu sözcüklerini bırakmak | Sayfa yavaş okunur ve yeni okuyucuları uzaklaştırır. | Bir üslup belirleyin: arşiv için tam birebir, sayfa için hafifçe temizlenmiş. |
| Reklam okumalarını unutmak | Sponsor adları metinde yanlış yazılır. | Sponsor satırlarını senaryoyla karşılaştırın. |
| Baştan sona okumadan yayımlamak | Yanlış isimler arama sonuçlarına ulaşır ve orada kalır. | Tüm metne bir kez, sesi daha hızlı dinleyerek göz atın. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Dökümü bölüm sayfama koyabilir miyim?
Evet, okuyup isimleri düzelttikten sonra. Temiz bir metin sayfası, göz gezdirmek isteyen dinleyicilere de yardımcı olur.
Podcast oynatıcıma hangi dosyayı vermeliyim?
Oynatıcınız altyazıyı destekliyorsa SRT veya VTT kullanın. Barındırma platformunuzun ikisinden hangisini kabul ettiğini kontrol edin.
Ne kadar uzun bir bölüm gönderebilirim?
Sınır 2 GB'lık bir dosyadır. Uzun bir program genellikle sığar; büyük olanları mini uygulamadaki Yükle düğmesi karşılar.
Sunucuyu konuktan ayırt edebilir mi?
Sesleri numaralı konuşmacılara ayırır. Kimin kim olduğuna siz karar verir ve yeniden adlandırırsınız.
Ayrıca program notları da hazırlamalı mıyım?
Döküm program notları için iyi bir temeldir. Ondan ana noktaları ve zamanları seçin, sonra kısa bir özeti kendiniz yazın.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Podcast (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- WebVTT (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç