Pour convertir un WMV en texte, envoyez la vidéo au bot Potok sur Telegram et lisez la transcription dans la discussion. WMV signifie Windows Media Video, et la parole est prise dans sa piste audio. Les fichiers jusqu'à 2 GB sont acceptés, et une longue transcription arrive en fichier.
Transcrire un enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram
Fichiers jusqu'à 2 Go · export en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT et VTT · étiquettes des intervenants et horodatage · environ 30 langues
L'essentiel
- Le WMV est le format Windows Media Video de Microsoft, et ses fichiers se terminent par .wmv.
- D'anciens programmes Windows, comme Movie Maker et certains enregistreurs d'écran, sauvegardaient leur résultat en WMV.
- Les vieilles vidéos de formation et les présentations enregistrées sont souvent des fichiers WMV que personne n'a convertis.
- Beaucoup de fichiers sont petits : un WMV d'une heure peut rester très en dessous de la limite de taille.
Comment faire
- Trouvez le WMV. Cherchez dans d'anciens dossiers de projet, un disque d'archives ou le lecteur partagé de votre équipe.
- Lisez-le une fois. Si votre lecteur ne parvient pas à l'ouvrir, c'est un problème de lecteur. Ne supprimez pas le fichier.
- Ouvrez le bot. Ouvrez @potok_now_bot dans Telegram et appuyez sur Start.
- Envoyez le fichier. Joignez-le comme document. Jusqu'à 2 GB, avec le bouton Téléverser pour les gros fichiers.
- Lisez le texte et exportez. Les résultats courts arrivent dans la discussion, les longs en fichier. Enregistrez en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
À quoi ressemble le résultat
[00:00] Intervenant 1: Cette formation présente les règles de sécurité pour l'entrepôt.
[00:06] Intervenant 1: Première règle : portez toujours le gilet jaune quand un chariot élévateur circule.
Texte d'exemple rédigé par nos soins pour montrer la mise en page d'une transcription. Ce n'est pas le résultat du moteur de reconnaissance ni un véritable enregistrement.
| Fonction | Détails |
|---|---|
| Où ça fonctionne | Bot Telegram @potok_now_bot ; les gros fichiers passent par la mini-application du bot |
| Taille des fichiers | Jusqu'à 2 Go |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Intervenants et temps | Les étiquettes des intervenants et l'horodatage peuvent être activés |
| Langues | Environ 30 langues aux bons résultats publiés ; quelques autres avec des réserves |
| Traduction | La transcription n'est pas traduite dans une autre langue |
| Dictée | Une application de bureau Potok distincte vous permet de dicter du texte dans n'importe quel programme ; elle reconnaît la parole en russe |
Erreurs courantes
| Erreur | Ce qui se passe | Solution |
|---|---|---|
| Convertir le WMV en petit MP4 avant l'envoi | Un réencodage à forte compression nuit au son. | Envoyez le WMV lui-même. |
| Compter sur une parole claire dans une présentation enregistrée | Les anciens enregistreurs d'écran captaient le micro de la pièce : bruit de clavier et écho couvrent des mots. | Écoutez d'abord une minute et prévoyez une relecture plus poussée. |
| Oublier que les diapositives ne sont pas dites à voix haute | Le texte manque des titres et des chiffres qui n'apparaissent qu'à l'écran. | Ajoutez-les à la main d'après les diapositives. |
| Jeter le WMV une fois le texte obtenu | Vous perdez l'unique copie des images d'origine, et plus rien ne peut être vérifié. | Archivez le WMV à côté de la transcription. |
Pour aller plus loin
Consultez la liste complète des langues, les outils et le glossaire.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que le WMV ?
Le WMV est Windows Media Video, un format vidéo créé par Microsoft.
Le bot peut-il lire directement un WMV ?
Oui. Envoyez-le comme document et le bot prend la parole dans la piste audio.
Mon lecteur refuse le WMV. Est-il cassé ?
Pas forcément. Certains lecteurs n'ont pas le codec : essayez un autre lecteur, ou envoyez simplement le fichier.
Puis-je en tirer des sous-titres ?
Oui. Exportez la transcription en SRT ou en VTT pour obtenir des lignes avec plages horaires.
Quelle taille peut-il avoir ?
Jusqu'à 2 GB. Les gros fichiers passent par le bouton Téléverser de la mini-application.
Sources
Chaque source a été ouverte manuellement à la date indiquée. Les pages évoluent : ouvrez la source si un détail compte pour vous.
- Windows Media Video (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
- Megabyte (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
Essayez avec votre propre enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram