WMV in Text

Vom Potok-TeamAktualisiert ~2 Min. Lesezeit

Um eine WMV in Text umzuwandeln, senden Sie das Video an den Potok-Bot in Telegram und lesen Sie das Transkript im Chat. WMV steht für Windows Media Video, die Sprache wird aus der Tonspur genommen. Dateien bis 2 GB werden angenommen, ein langes Transkript kommt als Datei.

Aufnahme transkribieren

Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.

@potok_now_bot in Telegram öffnen

Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen

Wichtige Fakten

  • WMV ist das Windows-Media-Video-Format von Microsoft, die Dateien enden auf .wmv.
  • Ältere Windows-Programme wie Movie Maker und manche Bildschirmrekorder speicherten ihre Ausgabe als WMV.
  • Alte Schulungsvideos und aufgezeichnete Präsentationen sind oft WMV-Dateien, die niemand umgewandelt hat.
  • Viele Dateien sind klein, eine einstündige WMV kann daher weit unter der Größengrenze liegen.

So geht es

  1. Die WMV finden. Schauen Sie in alten Projektordnern, auf einer Archivplatte oder im gemeinsamen Laufwerk Ihres Teams nach.
  2. Einmal abspielen. Kann Ihr Player sie nicht öffnen, ist das ein Problem des Players. Löschen Sie die Datei nicht.
  3. Bot öffnen. Öffnen Sie @potok_now_bot in Telegram und tippen Sie auf Start.
  4. Datei senden. Hängen Sie sie als Dokument an. Bis 2 GB funktioniert es, große Dateien laden Sie über die Schaltfläche Hochladen hoch.
  5. Text lesen und exportieren. Kurze Ergebnisse kommen im Chat, lange als Datei. Speichern Sie als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT oder VTT.

So sieht das Ergebnis aus

Beispiel: ein altes Schulungsvideo als Transkript

[00:00] Sprecher 1: Dieser Kurs behandelt die Sicherheitsregeln für die Lagerhalle.

[00:06] Sprecher 1: Regel eins: Tragen Sie immer die gelbe Weste, wenn ein Gabelstapler fährt.

Von uns geschriebener Beispieltext, der das Layout eines Transkripts zeigt. Er ist keine Ausgabe der Spracherkennung und keine echte Aufnahme.

Was Potok kann
FunktionDetails
Wo es funktioniertTelegram-Bot @potok_now_bot; große Dateien laufen über die Mini-App des Bots
DateigrößeBis zu 2 GB
ExportTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Sprecher und ZeitSprecherkennzeichnung und Zeitmarken lassen sich einschalten
SprachenRund 30 Sprachen mit guten veröffentlichten Ergebnissen; einige weitere mit Einschränkungen
ÜbersetzungDas Transkript wird nicht in eine andere Sprache übersetzt
DiktatMit einer separaten Potok-Desktop-App können Sie in jedem Programm Text diktieren; sie erkennt russische Sprache

Häufige Fehler

Häufige Fehler und wie Sie sie beheben
FehlerWas passiertLösung
Die WMV vor dem Senden in eine kleine MP4 umwandelnEin Neukodieren mit starker Komprimierung schadet dem Ton.Senden Sie die WMV selbst.
Darauf vertrauen, dass eine aufgezeichnete Präsentation klare Sprache hatAlte Bildschirmrekorder nahmen das Raummikrofon auf, Tastaturgeräusche und Hall überdecken Wörter.Hören Sie vorher eine Minute an und planen Sie zusätzliches Korrekturlesen ein.
Vergessen, dass Folien nicht gesprochen werdenIm Text fehlen Titel und Zahlen, die nur auf dem Bildschirm erscheinen.Ergänzen Sie diese von Hand aus den Folien.
Die WMV wegwerfen, sobald der Text vorliegtSie verlieren die einzige Kopie des Originalmaterials und können nichts mehr prüfen.Archivieren Sie die WMV neben dem Transkript.

Mehr

Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.

Häufige Fragen

Was ist WMV?

WMV ist Windows Media Video, ein von Microsoft entwickeltes Videoformat.

Kann der Bot eine WMV direkt lesen?

Ja. Senden Sie sie als Dokument, und der Bot nimmt die Sprache aus der Tonspur.

Mein Player lehnt die WMV ab. Ist sie defekt?

Nicht unbedingt. Manchen Playern fehlt der Codec, probieren Sie einen anderen Player oder senden Sie die Datei einfach.

Kann ich daraus Untertitel bekommen?

Ja. Exportieren Sie das Transkript als SRT oder VTT, um Zeilen mit Zeitbereichen zu erhalten.

Wie groß darf sie sein?

Bis 2 GB. Große Dateien laufen über die Schaltfläche Hochladen der Mini-App.

Quellen

Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.

  1. Windows Media Video (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
  2. Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
  3. Megabyte (Wikipedia), Wikipedia · geprüft

Probieren Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme aus

Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.

@potok_now_bot in Telegram öffnen