Um ein Video in DOCX umzuwandeln, senden Sie das Video an den Potok-Bot in Telegram, warten Sie auf das Transkript und exportieren Sie es als DOCX. Die Word-Datei enthält den gesprochenen Text des Videos. Videos bis 2 GB werden angenommen, das Bild wird nicht verwendet.
Aufnahme transkribieren
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen
Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen
Wichtige Fakten
- Ein Videotranskript als DOCX lässt sich wie jede Word-Datei bearbeiten, kommentieren und teilen, ohne zusätzliche Software.
- Kommentare am Rand eignen sich gut zur Durchsicht: Ein Kollege kann einen falschen Namen neben der Zeile markieren, zu der er gehört.
- Das Dokument enthält nur die Wörter. Folien, Diagramme und Text auf dem Bildschirm müssen Sie selbst ergänzen.
- Dasselbe Transkript lässt sich als PDF für eine endgültige Kopie oder als SRT für Untertitel speichern.
So geht es
- Video vorbereiten. Nehmen Sie die Datei, die Sie veröffentlichen oder archivieren. Aufzeichnungen von Anrufen, Webinaren und Vorlesungen funktionieren alle.
- Bot öffnen. Öffnen Sie @potok_now_bot in Telegram und tippen Sie auf Start.
- Video senden. Hängen Sie es als Datei an. Für ein schweres Video bis 2 GB nutzen Sie die Schaltfläche Hochladen der Mini-App.
- Sprecherkennzeichnung einschalten. Tun Sie das bei einer Podiumsdiskussion oder Besprechung. Fügen Sie Zeitstempel hinzu, wenn Prüfer zum Video zurückgehen.
- DOCX exportieren. Speichern Sie das Transkript als DOCX und öffnen Sie es in Word oder einem anderen Programm, das Word-Dateien liest.
- Mit Kommentaren prüfen. Bitten Sie Kollegen, Kommentare zu hinterlassen, wo ein Name, Begriff oder eine Zahl falsch aussieht, und korrigieren Sie jede Stelle anhand des Videos.
So sieht das Ergebnis aus
[00:00] Sprecher 1: Willkommen zur Sitzung über die Planung eines kleinen Gartens.
[00:05] Sprecher 2: Danke. Ich beginne mit dem Boden, denn alles andere hängt davon ab.
Von uns geschriebener Beispieltext, der das Layout eines Transkripts zeigt. Er ist keine Ausgabe der Spracherkennung und keine echte Aufnahme.
| Funktion | Details |
|---|---|
| Wo es funktioniert | Telegram-Bot @potok_now_bot; große Dateien laufen über die Mini-App des Bots |
| Dateigröße | Bis zu 2 GB |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Sprecher und Zeit | Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken lassen sich einschalten |
| Sprachen | Rund 30 Sprachen mit guten veröffentlichten Ergebnissen; einige weitere mit Einschränkungen |
| Übersetzung | Das Transkript wird nicht in eine andere Sprache übersetzt |
| Diktat | Mit einer separaten Potok-Desktop-App können Sie in jedem Programm Text diktieren; sie erkennt russische Sprache |
Häufige Fehler
| Fehler | Was passiert | Lösung |
|---|---|---|
| Das DOCX ungeprüft als wörtliches Protokoll herausgeben | Ein falscher Name oder eine falsche Zahl wirkt in einer Word-Datei offiziell. | Prüfen Sie zuerst die Stellen mit Namen und Zahlen anhand des Videos. |
| Text von Folien im Dokument erwarten | Wörter, die nur auf dem Bildschirm stehen, werden nicht gesprochen und fehlen daher. | Fügen Sie Überschriften und Zahlen aus den Folien dort ein, wo sie wichtig sind. |
| Eine Kopie über E-Mail-Ketten bearbeiten | Es entstehen mehrere Fassungen der Datei, und Korrekturen gehen verloren. | Führen Sie eine gemeinsame Datei und nutzen Sie Kommentare oder Änderungsverfolgung. |
| In einem veröffentlichten Dokument die Kennzeichnung Sprecher 1 stehen lassen | Leser können nicht erkennen, wer wer ist. | Ersetzen Sie die Kennzeichnungen mit Suchen und Ersetzen durch Namen. |
Mehr
Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.
Häufige Fragen
Bekomme ich aus einem Video eine Word-Datei?
Ja. Der Bot transkribiert den Ton des Videos und exportiert den Text als DOCX.
Können mehrere Personen das DOCX prüfen?
Ja. Es ist eine gewöhnliche Word-Datei, sie lässt sich kommentieren, bearbeiten und teilen.
Enthält das Dokument das Videobild?
Nein. Die Datei enthält den gesprochenen Text. Fügen Sie Screenshots selbst ein, wenn Sie sie brauchen.
Welche anderen Formate kann ich exportieren?
Neben DOCX stehen TXT, MD, PDF, SRT und VTT zur Verfügung.
Wie groß darf das Video sein?
Bis 2 GB, große Dateien laden Sie über die Schaltfläche Hochladen der Mini-App hoch.
Quellen
Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.
- Office Open XML (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
- MP4 file format, MPEG-4 Part 14 (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
- Megabyte (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
Probieren Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme aus
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen