Para converter um WAV em texto, envie o arquivo ao bot do Potok no Telegram e leia a transcrição no chat. O WAV não é comprimido, então o tamanho é o limite de verdade: estéreo a 44.1 kHz e 16 bits ocupa cerca de 10.6 MB por minuto, e 2 GB cobrem pouco mais de três horas.
Transcreva uma gravação
Envie sua mensagem de voz, áudio ou vídeo para @potok_now_bot no Telegram e o texto volta para o chat.
Abrir @potok_now_bot no Telegram
Arquivos de até 2 GB · exportação em TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · identificação de falantes e marcação de tempo · cerca de 30 idiomas
Pontos principais
- O WAV costuma guardar áudio PCM sem compressão, então os arquivos são grandes e uma sessão curta já pode pesar centenas de megabytes.
- Uma hora desse áudio estéreo dá cerca de 636 MB, calculado como 10.6 MB por minuto vezes 60.
- A fala não precisa de qualidade de CD. Uma cópia em mono tem metade do tamanho e é um jeito comum de fazer caber uma sessão longa.
- Gravadores de estúdio e de campo gravam em WAV, então um arquivo direto do gravador costuma ser a melhor fonte.
Como fazer
- Veja o tamanho do arquivo. Confira o tamanho no gerenciador de arquivos. Com cerca de 10.6 MB por minuto, também dá para estimar pela duração.
- Reduza só se passar de 2 GB. Corte o arquivo em partes ou salve uma cópia em mono. Não converta para um MP3 de taxa de bits muito baixa.
- Abra o bot. Abra o @potok_now_bot no Telegram.
- Envie o WAV. Anexe como documento. Arquivos de até 2 GB passam pelo botão de upload do mini app.
- Receba o texto. Uma transcrição curta aparece no chat. Uma longa chega como arquivo.
- Exporte. Salve em TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Como fica o resultado
[00:00] Falante 1: Gravando no local, parede norte, a rachadura corre pela parte de baixo.
[00:07] Falante 1: Ela tem mais ou menos o comprimento do meu antebraço e chega até o batente da janela.
Texto de exemplo escrito por nós para mostrar o formato de uma transcrição. Não é o resultado do mecanismo de reconhecimento nem uma gravação real.
| Recurso | Detalhes |
|---|---|
| Onde funciona | Bot do Telegram @potok_now_bot; arquivos grandes passam pelo mini app do bot |
| Tamanho do arquivo | Até 2 GB |
| Exportação | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Falantes e tempo | É possível ativar a identificação de falantes e a marcação de tempo |
| Idiomas | Cerca de 30 idiomas com bons resultados publicados; mais alguns com ressalvas |
| Tradução | A transcrição não é traduzida para outro idioma |
| Ditado | Um app de computador Potok separado permite ditar texto em qualquer programa; ele reconhece fala em russo |
Erros comuns
| Erro | O que acontece | Solução |
|---|---|---|
| Enviar um WAV de quatro horas sem fazer a conta | A cerca de 10.6 MB por minuto, esse arquivo tem aproximadamente 2.5 GB e não cabe. | Divida em partes abaixo de 2 GB ou salve antes uma cópia em mono. |
| Comprimir o WAV num MP3 minúsculo só para diminuir | A compressão pesada tira detalhes de uma fala baixa. | Reduza os canais ou a taxa de amostragem, ou corte o arquivo. |
| Deixar uma pausa longa no começo de uma tomada de estúdio | Minutos de silêncio também contam para o tamanho do arquivo. | Apare o início e o fim silenciosos antes de enviar. |
| Gravar um grupo com um só canal ativo | Um lado da sala fica baixo, e quem está ali é perdido ou sai truncado. | Confira se todas as faixas de microfone estão no arquivo que você envia. |
Mais
Veja a lista completa de idiomas, as ferramentas e o glossário.
Perguntas frequentes
Quanto pesa um arquivo WAV por minuto?
Estéreo a 44.1 kHz e 16 bits ocupa cerca de 10.6 MB por minuto, então uma hora dá aproximadamente 636 MB.
Quantas horas cabem em 2 GB?
Pouco mais de três horas desse áudio estéreo. Em mono, ou com taxa de amostragem menor, cabe mais.
Devo converter o WAV para MP3 antes?
Só se o arquivo for grande demais. Uma taxa de bits moderada serve bem para fala; uma muito baixa prejudica o texto.
Posso enviar o WAV como documento?
Sim. Envie como áudio ou como documento, e use o botão de upload para os arquivos grandes.
O WAV dá uma transcrição melhor que outros formatos?
Ele preserva todo o detalhe, mas uma voz nítida e pouco ruído importam mais do que o contêiner.
Fontes
Cada fonte foi aberta manualmente na data indicada. As páginas mudam, então abra a fonte se algum detalhe for importante para você.
- WAV (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
- Megabyte (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
Teste com a sua própria gravação
Envie sua mensagem de voz, áudio ou vídeo para @potok_now_bot no Telegram e o texto volta para o chat.
Abrir @potok_now_bot no Telegram