Para convertir un archivo TS a texto, envía el vídeo .ts al bot de Potok en Telegram y lee la transcripción en el chat. El habla se toma de la pista de audio. Se aceptan archivos de hasta 2 GB, así que la grabación larga de una emisión suele caber de una vez.
Transcribe una grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram
Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas
Datos clave
- El flujo de transporte MPEG (.ts) se usa en emisiones y en los segmentos del streaming HLS, así que un mismo stream puede guardarse como muchos archivos pequeños.
- Un grabador de televisión o una capturadora suele escribir un único archivo .ts largo, fácil de enviar tal cual.
- Un stream web guardado con un descargador suele llegar como cientos de trozos .ts cortos que hay que unir.
- Los flujos de transporte pueden llevar varias pistas de audio, por ejemplo versiones dobladas distintas.
Cómo hacerlo
- Comprueba cómo se creó el archivo. Un .ts largo de un grabador se puede enviar directamente. Una carpeta de segmentos cortos conviene unirla antes en un solo archivo.
- Une los segmentos si tienes una carpeta con ellos. Usa una herramienta de vídeo que combine archivos en orden, y respeta la numeración de los trozos. Enviarlos desordenados revuelve el texto.
- Abre el bot. Abre @potok_now_bot en Telegram.
- Envía el archivo. Adjunta el .ts como documento. Para un archivo de hasta 2 GB, usa el botón de subida de la mini app.
- Lee y exporta. Un resultado corto se muestra en el chat, uno largo llega como archivo. Guarda TXT, MD, DOCX, PDF, SRT o VTT.
Cómo se ve el resultado
[00:00] Hablante 1: Buenas noches. Nuestra noticia principal de hoy es el nuevo puente.
[00:06] Hablante 2: Gracias. Estoy en el lugar donde comenzaron las obras esta semana.
Texto de ejemplo escrito por nosotros para mostrar el formato de una transcripción. No es el resultado del motor de reconocimiento ni una grabación real.
| Función | Detalles |
|---|---|
| Dónde funciona | Bot de Telegram @potok_now_bot; los archivos grandes se procesan en la mini app del bot |
| Tamaño del archivo | Hasta 2 GB |
| Exportación | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Hablantes y tiempo | Se pueden activar las etiquetas de hablantes y las marcas de tiempo |
| Idiomas | Unos 30 idiomas con buenos resultados publicados; algunos más con advertencias |
| Traducción | La transcripción no se traduce a otro idioma |
| Dictado | Una app de escritorio de Potok aparte permite dictar texto en cualquier programa; reconoce el habla en ruso |
Errores comunes
| Error | Qué ocurre | Solución |
|---|---|---|
| Enviar segmentos de uno en uno en orden aleatorio | Las frases se cortan por la mitad y los trozos no se pueden leer como una sola historia. | Une los segmentos en su orden numerado antes de enviarlos. |
| No saber qué pista de audio lleva la voz | Un archivo de emisión con varias pistas puede darte comentarios en una versión y solo música en otra. | Reproduce el archivo y comprueba qué pista suena por defecto. |
| Enviar un día entero de grabación | El archivo puede pasar de 2 GB, y la transcripción resulta demasiado larga para usarla. | Corta la parte que necesitas con una herramienta de vídeo y envía solo esa. |
| Esperar que se copien los subtítulos de la emisión | Los subtítulos que venían con la emisión no forman parte del audio, así que no aparecen. | Trata la transcripción como un texto nuevo hecho a partir del habla. |
Más
Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un archivo .ts?
Es un flujo de transporte MPEG. Se usa en emisiones y en los segmentos del streaming HLS.
¿Necesito unir los trozos de un stream?
Sí, cuando tienes muchos segmentos cortos. Únelos en orden para que la transcripción se lea de una pieza.
¿Un archivo .ts de TypeScript es lo mismo?
No. Los archivos de código fuente de TypeScript también terminan en .ts, pero son código y no contienen audio. Envía solo archivos de vídeo.
¿Qué tamaño puede tener el archivo?
Hasta 2 GB, con el botón de subida de la mini app para los archivos grandes.
¿Puedo obtener subtítulos de él?
Sí. Exporta la transcripción como SRT o VTT para obtener líneas con rangos de tiempo.
Fuentes
Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.
- MPEG transport stream (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- Megabyte (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
Pruébalo con tu propia grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram