Para obtener un archivo TXT a partir de audio, envía la grabación al bot de Potok en Telegram y exporta la transcripción como TXT. TXT es texto plano sin formato y se abre en cualquier parte. Se aceptan archivos de hasta 2 GB, y una transcripción larga llega como archivo y no como mensaje de chat.
Transcribe una grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram
Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas
Datos clave
- Una transcripción en texto plano es la salida más pequeña y sencilla, así que se envía bien por correo y por chat.
- Un archivo TXT no guarda negritas, títulos ni columnas, así que las etiquetas y los tiempos son solo texto escrito.
- Es el formato más fácil de pegar en otro programa, un formulario o una base de datos.
- Activa las etiquetas de hablante antes de enviar el audio si las quieres en el archivo.
Cómo hacerlo
- Envía el audio. Inicia el chat con @potok_now_bot en Telegram y adjunta el archivo.
- Elige qué entra en el texto. Las etiquetas de hablante y las marcas de tiempo son opcionales. Sin ellas, el archivo es un bloque limpio de palabras.
- Exporta TXT. Elige TXT en las opciones de exportación.
- Ábrelo donde quieras. Lo muestra cualquier editor de texto, app de notas del móvil o navegador. Si un carácter se ve mal, pon la codificación del editor en UTF-8.
- Pégalo o archívalo. Copia el texto donde lo necesites, o guarda el archivo junto a la grabación.
Cómo se ve el resultado
[00:00] Hablante 1: La idea principal de hoy es que los pequeños hábitos se suman.
[00:06] Hablante 1: Veremos tres ejemplos.
[00:10] Hablante 1: El primero trata del sueño.
Texto de ejemplo escrito por nosotros para mostrar el formato de una transcripción. No es el resultado del motor de reconocimiento ni una grabación real.
| Función | Detalles |
|---|---|
| Dónde funciona | Bot de Telegram @potok_now_bot; los archivos grandes se procesan en la mini app del bot |
| Tamaño del archivo | Hasta 2 GB |
| Exportación | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Hablantes y tiempo | Se pueden activar las etiquetas de hablantes y las marcas de tiempo |
| Idiomas | Unos 30 idiomas con buenos resultados publicados; algunos más con advertencias |
| Traducción | La transcripción no se traduce a otro idioma |
| Dictado | Una app de escritorio de Potok aparte permite dictar texto en cualquier programa; reconoce el habla en ruso |
Errores comunes
| Error | Qué ocurre | Solución |
|---|---|---|
| Abrir el archivo en un programa con la codificación equivocada | Las letras con tilde se convierten en símbolos raros. | Abre el archivo como UTF-8. |
| Esperar nombres en negrita o títulos en un TXT | Un archivo de texto plano no puede guardar formato. | Exporta DOCX si necesitas formato. |
| Desactivar las marcas de tiempo y luego necesitar encontrar una cita | No puedes saber en qué punto de la grabación está una frase. | Exporta de nuevo con las marcas de tiempo activadas. |
| Usar TXT para subtítulos | Una transcripción en texto plano no tiene los tiempos de cada línea en el formato que leen los reproductores. | Exporta SRT o VTT para los subtítulos. |
Más
Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un archivo TXT?
TXT es texto plano sin formato y se abre en cualquier parte. Contiene solo los caracteres, sin tipos de letra ni diseño.
¿Cuándo es TXT la exportación adecuada?
Úsalo cuando necesites el archivo más pequeño, un pegado rápido en otro programa o una copia que se abra en cualquier dispositivo.
¿Incluye el archivo TXT las marcas de tiempo?
Solo si las activaste. Si no, contiene solo las palabras dichas.
¿Puedo convertir después el TXT en un documento de Word?
Sí. Ábrelo en Word y guárdalo como DOCX, o exporta DOCX desde el bot.
¿Cuánto puede durar la grabación?
Se admiten archivos de hasta 2 GB, y una transcripción larga llega como archivo.
Fuentes
Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.
- Text file (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- Megabyte (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- MP3 (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
Pruébalo con tu propia grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram