Para converter um arquivo TS em texto, envie o vídeo .ts ao bot do Potok no Telegram e leia a transcrição no chat. A fala é tirada da faixa de áudio. Arquivos de até 2 GB são aceitos, então uma gravação longa de transmissão geralmente cabe numa peça só.
Transcreva uma gravação
Envie sua mensagem de voz, áudio ou vídeo para @potok_now_bot no Telegram e o texto volta para o chat.
Abrir @potok_now_bot no Telegram
Arquivos de até 2 GB · exportação em TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · identificação de falantes e marcação de tempo · cerca de 30 idiomas
Pontos principais
- O MPEG transport stream (.ts) é usado em transmissões e em segmentos de streaming HLS, então um mesmo stream pode ser salvo em muitos arquivos pequenos.
- Um gravador de TV ou uma placa de captura costuma gerar um arquivo .ts longo, fácil de enviar como está.
- Um stream da web salvo por um downloader muitas vezes chega como centenas de pedaços .ts curtos que precisam ser juntados.
- Transport streams podem trazer várias faixas de áudio, por exemplo versões dubladas diferentes.
Como fazer
- Veja como o arquivo foi feito. Um .ts longo vindo de um gravador pode ser enviado direto. Uma pasta de segmentos curtos deve ser juntada antes num único arquivo.
- Junte os segmentos, se você tiver uma pasta deles. Use uma ferramenta de vídeo que una arquivos em ordem e preserve a numeração dos pedaços. Enviá-los fora de ordem embaralha o texto.
- Abra o bot. Abra o @potok_now_bot no Telegram.
- Envie o arquivo. Anexe o .ts como documento. Para um arquivo de até 2 GB, use o botão de upload do mini app.
- Leia e exporte. Um resultado curto aparece no chat, um longo vem como arquivo. Salve em TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Como fica o resultado
[00:00] Falante 1: Boa noite. A principal notícia de hoje é sobre a nova ponte.
[00:06] Falante 2: Obrigado. Estou no local onde as obras começaram esta semana.
Texto de exemplo escrito por nós para mostrar o formato de uma transcrição. Não é o resultado do mecanismo de reconhecimento nem uma gravação real.
| Recurso | Detalhes |
|---|---|
| Onde funciona | Bot do Telegram @potok_now_bot; arquivos grandes passam pelo mini app do bot |
| Tamanho do arquivo | Até 2 GB |
| Exportação | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Falantes e tempo | É possível ativar a identificação de falantes e a marcação de tempo |
| Idiomas | Cerca de 30 idiomas com bons resultados publicados; mais alguns com ressalvas |
| Tradução | A transcrição não é traduzida para outro idioma |
| Ditado | Um app de computador Potok separado permite ditar texto em qualquer programa; ele reconhece fala em russo |
Erros comuns
| Erro | O que acontece | Solução |
|---|---|---|
| Enviar os segmentos um a um em ordem aleatória | As frases são cortadas no meio e os pedaços não podem ser lidos como uma história só. | Junte os segmentos na ordem numerada antes de enviar. |
| Não saber qual faixa de áudio é a falada | Um arquivo de transmissão com várias faixas pode dar comentário numa versão e só música em outra. | Reproduza o arquivo e veja qual faixa toca por padrão. |
| Enviar um dia inteiro de gravação | O arquivo pode passar de 2 GB, e a transcrição fica longa demais para usar. | Corte o trecho que você quer com uma ferramenta de vídeo e envie só ele. |
| Esperar que as legendas da transmissão sejam copiadas | As legendas que vinham com a transmissão não fazem parte do áudio, então não aparecem. | Trate a transcrição como um texto novo, feito a partir da fala. |
Mais
Veja a lista completa de idiomas, as ferramentas e o glossário.
Perguntas frequentes
O que é um arquivo .ts?
É um MPEG transport stream. Ele é usado em transmissões e nos segmentos de streaming HLS.
Preciso juntar os pedaços de um stream?
Sim, quando você tem muitos segmentos curtos. Junte-os em ordem para que a transcrição seja lida como uma peça só.
Um arquivo .ts de TypeScript é a mesma coisa?
Não. Os arquivos-fonte de TypeScript também terminam em .ts, mas são código e não têm áudio. Envie só arquivos de vídeo.
Qual o tamanho máximo do arquivo?
Até 2 GB, com o botão de upload do mini app para arquivos grandes.
Posso tirar legendas dele?
Sim. Exporte a transcrição em SRT ou VTT para obter linhas com intervalos de tempo.
Fontes
Cada fonte foi aberta manualmente na data indicada. As páginas mudam, então abra a fonte se algum detalhe for importante para você.
- MPEG transport stream (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
- Megabyte (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
Teste com a sua própria gravação
Envie sua mensagem de voz, áudio ou vídeo para @potok_now_bot no Telegram e o texto volta para o chat.
Abrir @potok_now_bot no Telegram