Eine Vorlesung transkribieren

Vom Potok-TeamAktualisiert ~2 Min. Lesezeit

Um eine Vorlesung zu transkribieren, senden Sie die Aufnahme an den Potok-Bot in Telegram und exportieren Text. Lange Dateien sind bis 2 GB in Ordnung, das passt zu einer ganzen Vorlesung. Schalten Sie Zeitstempel ein, um von einer Zeile in Ihren Notizen zur genauen Stelle in der Aufnahme zurückzuspringen.

Aufnahme transkribieren

Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.

@potok_now_bot in Telegram öffnen

Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen

Wichtige Fakten

  • Lange Dateien sind die Hauptschwierigkeit: Eine lange Vorlesung kann groß werden, prüfen Sie daher die Größe vor dem Senden.
  • Zeitstempel zum Wiederholen helfen Ihnen, die Stelle zu finden, an der die Dozentin einen schwierigen Punkt erklärt hat.
  • Ein Textexport ist schneller überflogen, als das Audio erneut abgespielt ist, und nach einem Begriff lässt sich leicht suchen.

So geht es

  1. Um Erlaubnis zur Aufnahme bitten. Fragen Sie die Dozentin. Viele erlauben es zum Lernen, manche schränken das Weitergeben der Aufnahme ein.
  2. Vorne sitzen. Legen Sie das Telefon nah an die sprechende Person. In den hinteren Reihen werden Stühle und Geplauder mit aufgenommen.
  3. Die Dateigröße prüfen. Nutzen Sie den Rechner für Audiodateigrößen, wenn die Aufnahme lang oder unkomprimiert ist.
  4. Bot öffnen. Öffnen Sie @potok_now_bot in Telegram und hängen Sie die Aufnahme an. Für eine Datei nahe 2 GB nutzen Sie die Schaltfläche zum Hochladen.
  5. Zeitstempel einschalten. Tun Sie das vor dem Senden. Sie machen den Text leicht durchzusehen.
  6. TXT exportieren. Wählen Sie eine Textdatei. Sie öffnet sich schnell, sogar auf dem Telefon.
  7. Mit den Folien durchsehen. Öffnen Sie die Folien neben dem Text, markieren Sie Begriffe zum Nachprüfen und notieren Sie die Zeit jedes wichtigen Punktes.

So sieht das Ergebnis aus

Beispiel: die Einleitung einer Physikvorlesung

[00:00] Sprecher 1: Guten Tag. Heute behandeln wir die Energie und den Gedanken der Erhaltung.

[00:07] Sprecher 1: Energie wird weder erzeugt noch vernichtet, sie ändert nur ihre Form.

[00:14] Sprecher 1: Denken Sie daran, wenn wir nächste Woche die Pendelaufgabe machen.

Von uns geschriebener Beispieltext, der das Layout eines Transkripts zeigt. Er ist keine Ausgabe der Spracherkennung und keine echte Aufnahme.

Was Potok kann
FunktionDetails
Wo es funktioniertTelegram-Bot @potok_now_bot; große Dateien laufen über die Mini-App des Bots
DateigrößeBis zu 2 GB
ExportTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Sprecher und ZeitSprecherkennzeichnung und Zeitmarken lassen sich einschalten
SprachenRund 30 Sprachen mit guten veröffentlichten Ergebnissen; einige weitere mit Einschränkungen
ÜbersetzungDas Transkript wird nicht in eine andere Sprache übersetzt
DiktatMit einer separaten Potok-Desktop-App können Sie in jedem Programm Text diktieren; sie erkennt russische Sprache

Häufige Fehler

Häufige Fehler und wie Sie sie beheben
FehlerWas passiertLösung
Eine riesige Datei senden, ohne die Größe zu prüfenEine sehr lange unkomprimierte Aufnahme kann die Grenze überschreiten.Prüfen Sie zuerst die Größe oder senden Sie eine komprimierte Kopie.
Aus der hinteren Reihe aufnehmenDie Stimme des Dozenten ist schwach, und der Raumlärm dringt ein.Setzen Sie sich näher heran oder bitten Sie um ein Signal vom Mikrofon.
Fachbegriffen vertrauenSeltene Wörter können als ähnliche gebräuchliche erscheinen.Vergleichen Sie die Begriffe mit den Folien und dem Lehrbuch.
Das Transkript ohne Rückfrage weitergebenDas Material gehört womöglich dem Dozenten.Behalten Sie den Text für Ihr eigenes Lernen, wenn Sie keine Erlaubnis haben.

Mehr

Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.

Häufige Fragen

Wie lang darf eine Vorlesung sein, die ich sende?

Dateien bis 2 GB werden angenommen. Bei allem nahe dieser Grenze nutzen Sie die Schaltfläche zum Hochladen in der Mini-App.

Brauche ich Zeitstempel?

Sie sind optional, aber zum Wiederholen praktisch, weil sie zurück zum Audio zeigen.

Welches Format wähle ich für Lernnotizen?

TXT ist schnell und leicht. Mit DOCX können Sie hervorheben und Kommentare ergänzen.

Kann ich Notizen zu mehreren Vorlesungen bekommen?

Ja. Senden Sie jede Vorlesung einzeln und halten Sie sie in einem Ordner, benannt nach Kurs und Tag.

Ist der Text ein fertiger Satz von Notizen?

Behandeln Sie ihn als Entwurf. Prüfen Sie Namen, Formeln und Zahlen anhand der Folien.

Quellen

Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.

  1. Lecture (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
  2. Megabyte (Wikipedia), Wikipedia · geprüft

Probieren Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme aus

Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.

@potok_now_bot in Telegram öffnen