Um ein Nutzerinterview zu transkribieren, senden Sie die Sitzungsaufnahme an den Potok-Bot in Telegram, mit Sprecherkennung und Zeitstempeln. Dateien bis 2 GB sind möglich. Exportieren Sie nach Markdown, fügen Sie es in Ihre Notizen ein und verknüpfen Sie jede Erkenntnis mit ihrer Zeit im Video.
Aufnahme transkribieren
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen
Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen
Wichtige Fakten
- Mit Zeitstempeln zum Video klickt eine Designerin vom Zitat direkt zu dem Moment, in dem jemand nicht weiterkam.
- Markdown lässt sich sauber in Notizwerkzeuge, Wikis und Repositories einfügen, die Ergebnisse bleiben also beim Projekt.
- Zwei Stimmen sind der Normalfall: Die Moderation fragt, die teilnehmende Person zeigt und erklärt.
So geht es
- Holen Sie die Einwilligung ein. Sagen Sie der teilnehmenden Person, was aufgezeichnet wird und wie lange Sie es aufbewahren. Legen Sie die Antwort bei den Sitzungsnotizen ab.
- Zeichnen Sie Bildschirm und Stimme auf. Mit einer Bildschirmaufnahme samt Ton ordnen Sie Worte den Handlungen auf dem Bildschirm zu.
- Öffnen Sie den Bot. Öffnen Sie @potok_now_bot in Telegram und starten Sie einen Chat.
- Schalten Sie Sprecherkennung und Zeitstempel ein. Moderation und teilnehmende Person bekommen verschiedene Nummern, und jeder Abschnitt trägt eine Zeit.
- Senden Sie die Datei. Hängen Sie Video oder Audio an. Eine lange Usability-Sitzung bis 2 GB können Sie über die Schaltfläche „Hochladen“ der Mini-App senden.
- Exportieren Sie Markdown. Wählen Sie MD, sobald der Text fertig ist. Kurze Ergebnisse erscheinen zusätzlich im Chat.
- Versehen Sie Erkenntnisse mit Schlagwörtern. Setzen Sie Schlagwörter wie Verwirrung, Wunsch oder Lob neben die wichtigen Zeilen und kopieren Sie bei jedem die Zeit mit.
- Teilen Sie die Ausschnitte. Geben Sie dem Team das Zitat mit seiner Zeit, damit es zehn Sekunden ansieht statt der ganzen Sitzung.
So sieht das Ergebnis aus
[03:20] Sprecher 1: Was erwarten Sie, wenn Sie auf diese Schaltfläche drücken?
[03:26] Sprecher 2: Ich dachte, es speichert meine Einstellungen, aber es hat sich nichts geändert.
[03:34] Sprecher 1: Wo würden Sie nach einer Bestätigung suchen?
Von uns geschriebener Beispieltext, der das Layout eines Transkripts zeigt. Er ist keine Ausgabe der Spracherkennung und keine echte Aufnahme.
| Funktion | Details |
|---|---|
| Wo es funktioniert | Telegram-Bot @potok_now_bot; große Dateien laufen über die Mini-App des Bots |
| Dateigröße | Bis zu 2 GB |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Sprecher und Zeit | Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken lassen sich einschalten |
| Sprachen | Rund 30 Sprachen mit guten veröffentlichten Ergebnissen; einige weitere mit Einschränkungen |
| Übersetzung | Das Transkript wird nicht in eine andere Sprache übersetzt |
| Diktat | Mit einer separaten Potok-Desktop-App können Sie in jedem Programm Text diktieren; sie erkennt russische Sprache |
Häufige Fehler
| Fehler | Was passiert | Lösung |
|---|---|---|
| Allein nach dem Text Schlagwörter vergeben | Tonfall und Aktionen auf dem Bildschirm fehlen, ein Scherz kann wie eine Beschwerde aussehen. | Sehen Sie den Ausschnitt hinter jeder Erkenntnis an, bevor Sie sie teilen. |
| Suggestivfragen der Moderation stehen lassen | Sie zählen womöglich Antworten, die die Frage nahegelegt hat. | Kennzeichnen Sie suggestive Fragen und behandeln Sie diese Antworten mit Vorsicht. |
| Namen der Teilnehmenden in den Notizen lassen | Die Notizen verbreiten sich mit persönlichen Daten über das Forschungsteam hinaus. | Verwenden Sie Teilnehmercodes und bewahren Sie den Schlüssel getrennt auf. |
| Die Zeit in jeder Notiz weglassen | Niemand findet den Moment später wieder. | Fügen Sie bei jedem Zitat den Zeitstempel ein. |
Mehr
Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.
Häufige Fragen
Warum nach Markdown exportieren?
Markdown ist reiner Text mit einfacher Formatierung. Er funktioniert in den meisten Notizwerkzeugen, Wikis und Code-Repositories.
Wie verknüpfe ich ein Zitat mit dem Video?
Lassen Sie die Zeitstempel eingeschaltet und kopieren Sie die Zeit neben dem Zitat. Öffnen Sie dann das Video an dieser Stelle.
Kann ich eine Bildschirmaufnahme senden?
Ja. Senden Sie sie als Videodatei, der Bot arbeitet mit der Tonspur. Was auf dem Bildschirm zu sehen ist, liest er nicht.
Kennzeichnet der Bot Moderation und Teilnehmende?
Er nummeriert die Stimmen. Benennen Sie die Nummern in der exportierten Datei in Moderator und Teilnehmer um.
Was ist mit dem Datenschutz der Teilnehmenden?
Verwenden Sie Codes statt Namen, beschränken Sie den Kreis, der die Dateien sieht, und halten Sie sich an die eingeholte Einwilligung.
Quellen
Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.
- Markdown (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
- Speaker diarisation (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
Probieren Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme aus
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen