ユーザーリサーチのインタビューを文字起こしする

Potokチーム更新日 ~1 分で読めます

ユーザーリサーチのインタビューを文字起こしするには、話者ラベルとタイムスタンプをオンにして、セッションの録画をTelegramのPotokボットに送ります。2 GBまでのファイルに対応しています。Markdownで書き出してノートに貼り付け、各インサイトを動画内の時刻と結びつけてください。

録音を文字起こしする

音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。

Telegram で @potok_now_bot を開く

2 GB までのファイル · TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTT で書き出し · 話者ラベルとタイムスタンプ · 約30言語

要点

  • 動画に紐づくタイムスタンプがあれば、デザイナーは引用から、ユーザーがつまずいたまさにその瞬間へクリックで移動できます。
  • Markdownはノートツール、Wiki、リポジトリにきれいに貼り付けられるので、調査結果をプロジェクトのそばに置けます。
  • 二人の声が一般的な形です。モデレーターが尋ね、参加者が操作して説明します。

手順

  1. 同意を得る。 参加者に、何を録画し、どれくらい保管するかを伝えます。その回答は、セッションのメモと一緒に保管してください。
  2. 画面と音声を録画する。 音声付きの画面録画なら、発言と画面上の操作を照らし合わせられます。
  3. ボットを開く。 Telegramで@potok_now_botを開き、チャットを始めます。
  4. ラベルとタイムスタンプをオンにする。 モデレーターと参加者には別々の番号が付き、各箇所に時刻が付きます。
  5. ファイルを送る。 動画または音声を添付します。長いユーザビリティセッションで2 GBまでなら、ミニアプリのアップロードボタンを使えます。
  6. Markdownで書き出す。 テキストが整ったらMDを選びます。短い結果はチャットにも表示されます。
  7. インサイトにタグを付ける。 混乱、要望、称賛などのタグを、重要な行の横に付け、タグごとに時刻もコピーしておきます。
  8. クリップを共有する。 引用に時刻を添えてチームに渡せば、セッション全体ではなく十秒だけ見れば済みます。

結果のイメージ

例:モデレーターと参加者のやり取り

[03:20] 話者1: そのボタンを押すと、何が起きると思いますか。

[03:26] 話者2: 設定が保存されると思ったのですが、何も変わりませんでした。

[03:34] 話者1: 確認はどこで探しますか。

文字起こしのレイアウトを示すために当社で作成したサンプルテキストです。認識エンジンの出力ではなく、実際の録音でもありません。

Potokでできること
機能詳細
利用場所Telegram ボット @potok_now_bot。大きなファイルはボットのミニアプリから送れます
ファイルサイズ最大 2 GB
書き出し形式TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTT
話者と時間話者ラベルとタイムスタンプをオンにできます
対応言語公開されている結果が良好な約30言語と、注意が必要な数言語
翻訳文字起こしは他の言語に翻訳されません
音声入力別途Potokのデスクトップアプリで、任意のプログラムに音声でテキストを入力できます。ロシア語の音声に対応しています

よくある間違い

よくある間違いと対処法
間違い起こること対処法
テキストだけを見てタグ付けする口調や画面上の操作が欠けているため、冗談が不満に見えてしまうことがあります。共有する前に、各インサイトの元になったクリップを見てください。
モデレーターの誘導的な質問をそのままにする質問が示唆した回答を、数に含めてしまうかもしれません。誘導的な問いかけに印を付け、その回答は慎重に扱ってください。
ノートに参加者の名前を残す個人情報を含むノートが、調査チームの外へ広がってしまいます。参加者コードを使い、キーは別に保管してください。
各ノートに時刻を入れないあとで誰もその場面を見つけられません。引用ごとにタイムスタンプを貼り付けてください。

関連情報

対応言語の一覧、ツール、用語集もご覧ください。

よくある質問

Markdownで書き出すのはなぜですか。

Markdownはシンプルな書式付きのプレーンテキストです。ほとんどのノートツール、Wiki、コードリポジトリで使えます。

引用を動画とどう結びつければよいですか。

タイムスタンプをオンにして、引用の横の時刻をコピーします。そのあと動画をその位置で開いてください。

画面録画を送れますか。

はい。動画ファイルとして送れば、ボットは音声トラックをもとに処理します。画面に映っているものは読み取りません。

モデレーターと参加者にラベルを付けられますか。

声に番号を付けます。書き出したファイルで、番号をモデレーターと参加者に名前変更してください。

参加者のプライバシーはどうなりますか。

名前ではなくコードを使い、ファイルを見られる人を限定し、得た同意に従ってください。

出典

各出典は、記載の日付に手作業で開いて確認しました。ページは変更されることがあるため、細部が重要な場合は出典をご確認ください。

  1. Markdown (Wikipedia), Wikipedia · 確認日
  2. Speaker diarisation (Wikipedia), Wikipedia · 確認日

お手持ちの録音で試してみましょう

音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。

Telegram で @potok_now_bot を開く