Transkripsi wawancara riset pengguna

Oleh tim PotokDiperbarui ~2 menit baca

Untuk mentranskripsi wawancara riset pengguna, kirim rekaman sesinya ke bot Potok di Telegram dengan label pembicara dan stempel waktu aktif. File hingga 2 GB bisa diproses. Ekspor ke Markdown, tempel ke catatan Anda, dan hubungkan setiap wawasan dengan waktunya di video.

Transkripsikan rekaman

Kirim pesan suara, audio, atau video Anda ke @potok_now_bot di Telegram, lalu teksnya akan dikirim kembali di obrolan.

Buka @potok_now_bot di Telegram

File hingga 2 GB · ekspor ke TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, dan VTT · label pembicara dan stempel waktu · sekitar 30 bahasa

Fakta utama

  • Stempel waktu yang terhubung ke video memungkinkan desainer mengklik dari kutipan ke momen tepat saat pengguna kesulitan.
  • Markdown bisa ditempel dengan rapi ke alat catatan, wiki, dan repositori, sehingga temuan tetap dekat dengan proyek.
  • Dua suara adalah kasus yang umum: moderator bertanya, peserta menunjukkan dan menjelaskan.

Cara melakukannya

  1. Dapatkan persetujuan. Beri tahu peserta apa yang direkam dan berapa lama Anda menyimpannya. Simpan jawabannya bersama catatan sesi.
  2. Rekam layar dan suara. Rekaman layar dengan suara memungkinkan Anda mencocokkan ucapan dengan tindakan di layar.
  3. Buka bot. Buka @potok_now_bot di Telegram dan mulai obrolan dengannya.
  4. Aktifkan label dan stempel waktu. Moderator dan peserta akan mendapat nomor berbeda, dan setiap bagian akan membawa waktu.
  5. Kirim file. Lampirkan video atau audio. Sesi uji kegunaan yang panjang, hingga 2 GB, bisa memakai tombol Unggah di aplikasi mini.
  6. Ekspor Markdown. Pilih MD saat teks siap. Hasil pendek juga muncul di obrolan.
  7. Beri penanda pada wawasan. Tambahkan penanda seperti bingung, permintaan, atau pujian di samping baris yang penting, dan salin waktunya bersama setiap penanda.
  8. Bagikan klipnya. Beri tim kutipan beserta waktunya agar mereka menonton sepuluh detik, bukan seluruh sesi.

Seperti apa hasilnya

Contoh: percakapan moderator dan peserta

[03:20] Pembicara 1: Apa yang Anda harapkan terjadi saat menekan tombol itu?

[03:26] Pembicara 2: Saya kira tombol itu akan menyimpan pengaturan saya, tetapi tidak ada yang berubah.

[03:34] Pembicara 1: Di mana Anda akan mencari konfirmasinya?

Contoh teks yang kami tulis untuk menunjukkan tata letak transkrip. Ini bukan keluaran mesin pengenalan dan bukan rekaman nyata.

Apa yang bisa dilakukan Potok
FiturRincian
Tempat penggunaanBot Telegram @potok_now_bot; file besar diproses lewat aplikasi mini bot
Ukuran fileHingga 2 GB
EksporTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Pembicara dan waktuLabel pembicara dan stempel waktu dapat diaktifkan
BahasaSekitar 30 bahasa dengan hasil publikasi yang baik; beberapa bahasa lain disertai peringatan
TerjemahanTranskrip tidak diterjemahkan ke bahasa lain
DikteAplikasi desktop Potok terpisah memungkinkan Anda mendikte teks ke program apa pun; aplikasi ini mengenali ucapan bahasa Rusia

Kesalahan umum

Kesalahan umum dan cara memperbaikinya
KesalahanYang terjadiPerbaikan
Memberi penanda hanya dari teksNada dan tindakan di layar hilang, sehingga lelucon bisa tampak seperti keluhan.Tonton klip di balik setiap wawasan sebelum membagikannya.
Membiarkan pertanyaan menggiring dari moderatorAnda mungkin menghitung jawaban yang disarankan oleh pertanyaannya.Tandai pancingan yang menggiring dan perlakukan jawabannya dengan hati-hati.
Menyimpan nama peserta di catatanCatatan menyebar ke luar tim riset bersama data pribadi.Pakai kode peserta dan simpan kuncinya terpisah.
Melewatkan waktu di setiap catatanTidak ada yang bisa menemukan momen itu nanti.Tempel stempel waktu bersama setiap kutipan.

Selengkapnya

Lihat daftar lengkap bahasa, alat, dan glosarium.

Pertanyaan yang sering diajukan

Mengapa mengekspor ke Markdown?

Markdown adalah teks biasa dengan format sederhana. Cocok di kebanyakan alat catatan, wiki, dan repositori kode.

Bagaimana menghubungkan kutipan dengan video?

Biarkan stempel waktu aktif dan salin waktu di samping kutipan. Lalu buka video pada titik itu.

Bisakah saya mengirim rekaman layar?

Bisa. Kirim sebagai file video dan bot bekerja dari trek suaranya. Bot tidak membaca apa yang ada di layar.

Apakah bot memberi label moderator dan peserta?

Bot memberi nomor pada suara. Ganti nomornya menjadi Moderator dan Peserta di file hasil ekspor.

Bagaimana dengan privasi peserta?

Pakai kode, bukan nama, batasi siapa yang melihat file, dan ikuti persetujuan yang Anda kumpulkan.

Sumber

Setiap sumber dibuka secara manual pada tanggal yang tertera. Halaman bisa berubah, jadi buka sumbernya jika ada detail yang penting bagi Anda.

  1. Markdown (Wikipedia), Wikipedia · diperiksa
  2. Speaker diarisation (Wikipedia), Wikipedia · diperiksa

Coba pada rekaman Anda sendiri

Kirim pesan suara, audio, atau video Anda ke @potok_now_bot di Telegram, lalu teksnya akan dikirim kembali di obrolan.

Buka @potok_now_bot di Telegram