Ücretsiz Lehçe transkripsiyon bir dakikada değerlendirilebilir. Başkalarının yayımlanmış testleri, Potok'in arkasındaki large-v3 modeli için Lehçe kelime hata oranını 4.74 olarak veriyor. Uzun kelimelerle dolu kısa bir kayıt gönderin ve Lehçe metnin en sık bozulduğu yerlere, aksanlı harflere ve hâl eklerine bakın.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- Burada anılan Lehçe puanlarını başkaları kendi kayıtlarında üretti; bu yüzden sizin sesiniz ve odanız test edilmemiştir.
- Lehçe birkaç harfi ek işaretlerle belirtir; eksik bir işaret bir kelimeyi başkasına çevirebilir.
- Hâl ekleri bir kelimenin son harflerini değiştirir; bu yüzden ucu ucuna kaçırma da yanlış kelimedir.
- Ünsüz kümeleri iyi bir dayanıklılık testidir.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Zacznijmy spotkanie. Najpierw omówimy wyniki z zeszłego tygodnia, a potem zaplanujemy kolejne kroki.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Lehçe (Polski) | Önerilir | kelime hata oranı %4.74 (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Zor kelimeli bir kayıt seçin. Bir soyadı, bir sokak adı ve hâl eki almış bir sayı arayın.
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın ve kaydı sesli mesaj, ses dosyası ya da video olarak gönderin.
- Ek işaretleri tarayın. İşaret taşıması gereken her harfi kontrol edin.
- Ekleri kontrol edin. Her ismi sesle karşılaştırarak okuyun ve son harfleri doğrulayın.
- Büyütün. Kayıt iyiyse tam dosyayı gönderin (2 GB'a kadar) ve TXT, DOCX ya da SRT olarak dışa aktarın.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Eksik bir ek işareti gözden kaçırmak | Kelime neredeyse doğru görünür, ama başka bir anlam taşır. | İşaretleri harf harf okuyarak düzeltin. |
| Yalnızca yavaş dikteyle test etmek | Gerçek zorluk hızlı konuşmadır. | Doğal hızda bir kayıt ekleyin. |
| İsimleri görmezden gelmek | Soyadları sık geçen kelimelerden daha çok tahmin edilir. | Karşılaştırmak için bir isim listesi tutun. |
| Tek bir araçtan sonra durmak | Tek bir sonucun ölçülebileceği bir şey yoktur. | Aynı kaydı iki araçtan geçirin ve ayrışan satırları karşılaştırın. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Lehçe yayımlanmış testlerde ne kadar iyi?
Başkalarının yayımlanmış testleri large-v3 için 4.74 kelime hata oranı veriyor.
Bu sizin kendi ölçümünüz mü?
Hayır. Başkalarının yayımlanmış testlerinden gelir.
Dili işaretlemem gerekiyor mu?
Hiçbir ayar gerekmez. Kaydı gönderirsiniz; bot dili konuşmanın kendisinden çıkarır.
Metni İngilizce alabilir miyim?
Hayır. Transkript kaydın dilinde kalır.
Konuşmacı etiketlemesi var mı?
Evet, açılabilir; konuşmacılar gerçek adlarla değil, Konuşmacı 1 gibi numaralarla görünür.
Dosya uzunsa ne olur?
2 GB'a kadar dosyalar kabul edilir ve uzun bir sonuç dosya olarak gelir.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç