Kaydı Telegram botuna gönderdiğinizde Potok İsveççe sesi metne dönüştürür. Başkalarının large-v3 üzerindeki yayımlanmış testleri, bizim ölçümlerimiz değil, İsveççe için 7.88 kelime hata oranı bildiriyor. 2 GB'a kadar dosyalar kabul edilir; sonuç sohbet metni ya da dosya olarak gelir.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- İsveççe birleşik kelimeleri tek uzun kelime olarak yazar; bu yüzden yanlış yerde bir bölünme hata sayılır.
- Üç ilave harf, yani halkalı bir a ve noktalı iki harf, doğru görünmelidir.
- Bir ton vurgusu konuşmada bazı kelime çiftlerini değiştirir, ancak yazı onu işaretlemez; bu yüzden bağlam belirler.
- 7.88'de temiz bir taslak bekleyin; isimler ve sayılar için yine de bir insan okuması gerekir.
- İsveççede sayılar, tarihler ve saatler birkaç biçimde söylenebilir; bu yüzden rakamları sesle karşılaştırarak kontrol edin.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Låt oss börja mötet. Först går vi igenom förra veckans resultat, sedan planerar vi nästa steg.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| İsveççe (Svenska) | Önerilir | kelime hata oranı %7.88 (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Birleşik kelimeleri düşünün. Metninizde uzun teknik birleşik kelimeler varsa kullandıklarınızı aramayı planlayın.
- Botu açın. @potok_now_bot botunu açın ve dosyayı gönderin.
- Sohbetin izin verdiğinden mi büyük? Mini uygulamada Yükle'ye basın, 2 GB'a kadar.
- Özel harflere bakın. Halkalı ve noktalı harflerin dışa aktarmada göründüğünü kontrol edin.
- Birleşik kelimeleri birleştirin ya da bölün. İkiye bölünmüş kelimeleri arayın ve birleştirin.
- Dışa aktarın. Düzenlemek için DOCX ya da TXT, altyazılar için SRT ya da VTT.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Bir birleşik kelimeyi bölünmüş bırakmak | Bölünmüş bir birleşik kelime tuhaf okunur ve anlamı değiştirebilir. | Birleştirin. |
| Lehçe biçimlerini hata saymak | Bölgesel konuşma duyulduğu gibi yazılır. | Gerekirse düzeltin. |
| İsveççe harfleri olmayan bir düzenleyici kullanmak | Harfler simgelere dönüşür. | Unicode kullanın. |
| Bir panelde etiket kullanmamak | Sesler birbirine karışır. | Konuşmacı etiketlerini açın. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
7.88 bana ne söylüyor?
large-v3 üzerinde yayımlanmış bir kelime hata oranıdır; o testlerde yüz kelimede yaklaşık sekiz yanlış kelime.
Birleşik kelimeler sorun mu?
Olabilir. Bir birleşik kelime bölünmüş gelebilir; bu yüzden güvendiğiniz terimleri arayın.
Dosya sınırı nedir?
Sınır dosya başına 2 GB'tır. Normal bir sohbet eki için çok büyük her şey için mini uygulamadaki Yükle düğmesini kullanın.
Zaman damgası alabilir miyim?
Evet, dosyayı göndermeden önce zaman damgalarını açabilir ve sonrasında SRT ya da VTT olarak dışa aktarabilirsiniz.
Metin çevriliyor mu?
Hayır. Döküm, gönderdiğiniz kaydın aynı dili olan İsveççede kalır ve hiçbir zaman başka bir dile çevrilmez.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç