Ücretsiz bir Fransızca transkripsiyon aracını denemek için benzer ses çıkaran kelimelerle dolu bir kayıt kullanın ve her birinin yazımını kontrol edin. Potok, large-v3'ün Fransızca için yayımlanmış 5.3 ile 6.31 arasındaki kelime hata oranlarını anıyor; bunlar başkalarının testleridir, dosyanızın ölçümü değildir.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- large-v3'ün Fransızca için yayımlanmış sonuçları kelime hata oranında 5.3 ile 6.31 arasında değişir.
- Bunlar başkalarının yayımlanmış testlerinden gelir, bizden değil.
- Fransızca'da aynı sesi taşıyıp farklı yazılan çok sayıda kelime vardır; bu yüzden yazım en iyi sınamadır.
- Transkript Fransızca kalır ve çevrilmez.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Commençons la réunion. D'abord, nous passerons en revue les résultats de la semaine dernière, puis nous planifierons les prochaines étapes.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Fransızca (Français) | Önerilir | kelime hata oranı %5.3 (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper, Whale paper, TheWhisper benchmark | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Sesteş tuzaklar hazırlayın. Birkaç kelimenin ses bakımından aynı, ama yazım ya da uyum bakımından farklı olduğu bir paragraf okuyun.
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın ve kaydı sesli mesaj ya da ses dosyası olarak gönderin.
- Uyumu kontrol edin. Konuşmada sessiz kalan ve kaybolması kolay olan çoğul ve dişil eklerine bakın.
- Aksan ve kesme işaretlerini kontrol edin. Aksan işaretleri ve ünlü düşmeleri kelimeleri değiştirir. Doğru olup olmadıklarına bakın.
- Dosyanın tamamını çalıştırın. 2 GB'a kadar kabul edilir; mini uygulamada Yükle düğmesi vardır. TXT, DOCX ya da SRT olarak dışa aktarın.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Yüksek sesle okunduğunda nasıl duyulduğuna göre karar vermek | Sessiz ekler yanlış metni doğru gibi duyurur. | Metni dinlemeyin, okuyun. |
| Aksan işaretlerini gözden kaçırmak | Eksik bir aksan bir kelimeyi başkasına çevirir. | İşaretsiz kelimeleri arayın. |
| Tek bir rakamı hüküm saymak | Aralık 5.3 ile 6.31 arasındadır. | Aralığı anın. |
| Güçlü fon gürültüsü olan bir konuşmacıyı karıştırmak | Aracın neyi iyi yaptığını gizler. | Önce temiz sesi test edin. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Fransızca nasıl puan alıyor?
large-v3 sonuçları yayımlanmış testlerde kelime hata oranında 5.3 ile 6.31 arasında değişiyor.
Neden sesteş kelimelerle test ediliyor?
Yazımın bağlı olduğu bağlamı aracın kullanıp kullanmadığını ortaya çıkarırlar.
Birden çok konuşmacı etiketlenebilir mi?
Evet. Konuşmacı etiketleri açılabilir ve numaralarla görünür.
Boyut sınırı nedir?
2 GB'a kadar dosyalar kabul edilir; büyük olanları Yükle düğmesi karşılar.
İngilizce metin alabilir miyim?
Hayır. Transkript kaydın dilinde kalır.
Fon müziği kontrolü bozar mı?
Bozabilir. Konuşmanın altındaki müzik hataları izlemeyi zorlaştırır; bu yüzden insanların sakin bir fonun üzerinde konuştuğu bir parça kesin.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
- Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
- TheWhisper benchmark (turbo, average over FLEURS, MLS, Common Voice) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç