Para transformar uma gravação do gravador de voz do Android em texto, compartilhe o arquivo salvo com o bot Potok no Telegram. Os apps de gravador salvam em M4A, AMR ou WAV, conforme o app, e o bot lê todos como áudio. Arquivos de até 2 GB funcionam, e você pode exportar em TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Transcreva uma gravação
Envie sua mensagem de voz, áudio ou vídeo para @potok_now_bot no Telegram e o texto volta para o chat.
Abrir @potok_now_bot no Telegram
Arquivos de até 2 GB · exportação em TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · identificação de falantes e marcação de tempo · cerca de 30 idiomas
Pontos principais
- Cada app de gravador escolhe o próprio formato, então dois celulares Android podem gerar tipos de arquivo diferentes para a mesma reunião.
- Arquivos AMR são bem pequenos e soam abafados, enquanto arquivos WAV são grandes e guardam mais detalhes.
- A gravação fica na pasta do próprio app de gravador, e a maioria dos apps também permite compartilhá-la pela lista de gravações.
- A transcrição mantém o idioma da fala e nunca é traduzida para outro idioma.
Como fazer
- Encontre a gravação. Abra o app de gravador e procure a gravação na lista. Anote o nome e a duração para reconhecê-la depois.
- Veja o tipo do arquivo. Se o app mostrar os detalhes, confira se o arquivo termina em M4A, AMR ou WAV. Os três servem, e não é preciso converter.
- Compartilhe com o Telegram. Use a opção de compartilhar do app ou o gerenciador de arquivos e escolha a conversa com @potok_now_bot. Os nomes dos menus mudam entre celulares e versões do app, então siga o seu.
- Use o Upload para sessões longas. Uma gravação perto de 2 GB deve ir pelo botão Upload do mini app do bot, e não pela conversa.
- Leia e exporte. Um resultado curto aparece na conversa e um longo chega como arquivo. Salve em TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Como fica o resultado
[00:00] Falante 1: Anotações para a ligação de quinta, o local já está reservado.
[00:05] Falante 1: Mande a fatura corrigida para o cliente antes de segunda.
[00:10] Falante 1: Peça para a Marta confirmar a quantidade do buffet.
Texto de exemplo escrito por nós para mostrar o formato de uma transcrição. Não é o resultado do mecanismo de reconhecimento nem uma gravação real.
| Recurso | Detalhes |
|---|---|
| Onde funciona | Bot do Telegram @potok_now_bot; arquivos grandes passam pelo mini app do bot |
| Tamanho do arquivo | Até 2 GB |
| Exportação | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Falantes e tempo | É possível ativar a identificação de falantes e a marcação de tempo |
| Idiomas | Cerca de 30 idiomas com bons resultados publicados; mais alguns com ressalvas |
| Tradução | A transcrição não é traduzida para outro idioma |
| Ditado | Um app de computador Potok separado permite ditar texto em qualquer programa; ele reconhece fala em russo |
Erros comuns
| Erro | O que acontece | Solução |
|---|---|---|
| Achar que todo gravador Android salva no mesmo tipo | Um script que espera um só formato quebra quando o app salva outro. | Envie o arquivo do jeito que está; o bot aceita os tipos comuns de áudio. |
| Gravar com o celular na outra ponta da mesa | As vozes distantes ficam fracas e palavras se perdem. | Deixe o celular perto de quem fala e teste dez segundos antes. |
| Apagar a gravação assim que o texto chega | Nomes e números são onde o reconhecimento mais erra, e você perde como conferir. | Guarde o original até o texto ficar final. |
| Não conferir um ambiente barulhento | Vento, trânsito ou um ventilador abafam a fala baixa. | Ouça o primeiro minuto antes de confiar no arquivo inteiro. |
Mais
Veja a lista completa de idiomas, as ferramentas e o glossário.
Perguntas frequentes
Quais tipos de arquivo os apps de gravador do Android usam?
Depende do app. Os mais comuns são M4A, AMR e WAV, e o bot aceita arquivos de áudio desses tipos.
Preciso converter a gravação antes?
Não. Envie o arquivo no formato em que o app o salvou. Converter só acrescenta um passo e pode perder detalhes.
Onde encontro o arquivo salvo?
A maioria dos apps guarda as gravações em uma pasta própria e permite compartilhá-las pela lista. O caminho exato muda entre celulares, então consulte a ajuda do app.
Posso enviar uma gravação muito longa?
Pode, até 2 GB. Use o botão Upload do mini app para arquivos grandes.
Os falantes aparecem com nome?
Não. Os rótulos são números, como Falante 1 e Falante 2, e você coloca os nomes reais no arquivo exportado.
Fontes
Cada fonte foi aberta manualmente na data indicada. As páginas mudam, então abra a fonte se algum detalhe for importante para você.
- Android (operating system) (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
- Adaptive Multi-Rate audio codec (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
Teste com a sua própria gravação
Envie sua mensagem de voz, áudio ou vídeo para @potok_now_bot no Telegram e o texto volta para o chat.
Abrir @potok_now_bot no Telegram