Para transformar um podcast em texto, baixe o arquivo do episódio e envie ao bot Potok no Telegram. Os episódios de podcast costumam ser arquivos MP3, muitas vezes de uma hora ou mais, e o arquivo pode ser baixado do host do podcast. Arquivos de até 2 GB funcionam, e a transcrição é exportada em TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Transcreva uma gravação
Envie sua mensagem de voz, áudio ou vídeo para @potok_now_bot no Telegram e o texto volta para o chat.
Abrir @potok_now_bot no Telegram
Arquivos de até 2 GB · exportação em TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · identificação de falantes e marcação de tempo · cerca de 30 idiomas
Pontos principais
- Um episódio costuma ser um MP3, e uma hora de fala é um arquivo bem pequeno comparado a uma hora de vídeo.
- Entrevistas têm um apresentador e um convidado, então os rótulos de falante deixam a transcrição legível.
- Os carimbos de tempo apontam para uma citação, um intervalo de anúncio ou um capítulo no áudio original.
- Notas do programa, posts de blog e legendas podem partir da mesma transcrição.
Como fazer
- Pegue o arquivo do episódio. Abra a página do programa no host do podcast e baixe o episódio, se o host oferecer. Os seus próprios episódios vêm do seu editor ou da sua conta de hospedagem.
- Confira seus direitos. Transcreva o seu próprio programa ou um episódio que você tenha permissão de usar.
- Envie o arquivo. Abra @potok_now_bot no Telegram e anexe o MP3 como documento ou áudio.
- Ative rótulos e carimbos de tempo. Em um programa com duas pessoas, os rótulos separam apresentador e convidado. Os carimbos de tempo ajudam a achar citações.
- Exporte para a web. Salve em DOCX para editar, ou em SRT e VTT para uma versão em vídeo do programa.
Como fica o resultado
[00:00] Falante 1: Bem-vindo ao programa, hoje falamos sobre pequenas fazendas.
[00:06] Falante 2: Obrigado pelo convite, é uma época cheia de trabalho.
[00:12] Falante 1: Vamos começar por como você escolheu a terra.
Texto de exemplo escrito por nós para mostrar o formato de uma transcrição. Não é o resultado do mecanismo de reconhecimento nem uma gravação real.
| Recurso | Detalhes |
|---|---|
| Onde funciona | Bot do Telegram @potok_now_bot; arquivos grandes passam pelo mini app do bot |
| Tamanho do arquivo | Até 2 GB |
| Exportação | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Falantes e tempo | É possível ativar a identificação de falantes e a marcação de tempo |
| Idiomas | Cerca de 30 idiomas com bons resultados publicados; mais alguns com ressalvas |
| Tradução | A transcrição não é traduzida para outro idioma |
| Ditado | Um app de computador Potok separado permite ditar texto em qualquer programa; ele reconhece fala em russo |
Erros comuns
| Erro | O que acontece | Solução |
|---|---|---|
| Transcrever um episódio sobre o qual você não tem direitos | A gravação e as palavras pertencem aos criadores. | Use seus próprios episódios ou peça permissão. |
| Deixar os intervalos de anúncios nas notas | Os textos de patrocinadores poluem o conteúdo. | Corte-os na hora de editar. |
| Publicar a transcrição bruta | Palavras de preenchimento e começos falsos dificultam a leitura. | Edite antes de postar. |
| Deixar de lado os nomes dos convidados | O bot rotula as vozes com números. | Acrescente os nomes a partir da página do episódio. |
Mais
Veja a lista completa de idiomas, as ferramentas e o glossário.
Perguntas frequentes
Que arquivo é um episódio de podcast?
Os episódios de podcast costumam ser arquivos MP3, muitas vezes de uma hora ou mais.
Onde consigo o arquivo?
O arquivo do episódio pode ser baixado do host do podcast, quando o host oferece.
O bot separa apresentador e convidado?
Ele pode marcar os falantes como Falante 1 e Falante 2. Ele não sabe os nomes deles.
Posso gerar legendas para uma versão em vídeo?
Pode. Exporte em SRT ou VTT e adicione o arquivo ao seu editor de vídeo.
Qual o tamanho máximo do arquivo?
Até 2 GB, com o botão Upload para os arquivos maiores.
Fontes
Cada fonte foi aberta manualmente na data indicada. As páginas mudam, então abra a fonte se algum detalhe for importante para você.
- Podcast (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
- MP3 (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
Teste com a sua própria gravação
Envie sua mensagem de voz, áudio ou vídeo para @potok_now_bot no Telegram e o texto volta para o chat.
Abrir @potok_now_bot no Telegram