Para transformar a gravação de um gravador digital em texto, copie o arquivo do aparelho e envie ao bot Potok no Telegram. Os gravadores de voz digitais salvam arquivos MP3, WAV ou WMA, conforme o modelo. Arquivos de até 2 GB são aceitos, e o texto pode ser exportado em TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Transcreva uma gravação
Envie sua mensagem de voz, áudio ou vídeo para @potok_now_bot no Telegram e o texto volta para o chat.
Abrir @potok_now_bot no Telegram
Arquivos de até 2 GB · exportação em TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · identificação de falantes e marcação de tempo · cerca de 30 idiomas
Pontos principais
- O gravador digital é um aparelho à parte, então os arquivos chegam ao computador por USB ou cartão de memória antes de qualquer outra coisa.
- Gravações em WAV são grandes, arquivos MP3 são pequenos, e o WMA fica no meio-termo na maioria dos modelos.
- Gravadores costumam ser usados em salas com um falante distante, por isso o primeiro minuto é um bom teste de qualidade.
- Notas ditadas curtas voltam na conversa; uma entrevista completa volta como arquivo.
Como fazer
- Copie o arquivo para o computador. Conecte o gravador por USB ou tire o cartão de memória e use um leitor de cartão. Copie as gravações de que precisa para uma pasta.
- Confira o tamanho. Um WAV longo pode ser grande. A calculadora de tamanho de arquivo de áudio mostra quanto pesa uma certa duração.
- Envie ao bot. Abra @potok_now_bot no Telegram desse computador e anexe o arquivo como documento ou áudio.
- Ative os carimbos de tempo. Em uma gravação longa, os carimbos de tempo deixam você ir direto a um trecho do original. Os rótulos ajudam quando duas pessoas conversam.
- Exporte. Escolha DOCX ou PDF para um relatório, e SRT ou VTT se a gravação acompanha um vídeo.
Como fica o resultado
[00:00] Falante 1: Memorando da visita à obra, a parede norte precisa de uma segunda inspeção.
[00:06] Falante 1: Fotografe a rachadura antes da chuva e meça o comprimento dela.
[00:13] Falante 1: Mande o relatório para o arquiteto até sexta.
Texto de exemplo escrito por nós para mostrar o formato de uma transcrição. Não é o resultado do mecanismo de reconhecimento nem uma gravação real.
| Recurso | Detalhes |
|---|---|
| Onde funciona | Bot do Telegram @potok_now_bot; arquivos grandes passam pelo mini app do bot |
| Tamanho do arquivo | Até 2 GB |
| Exportação | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Falantes e tempo | É possível ativar a identificação de falantes e a marcação de tempo |
| Idiomas | Cerca de 30 idiomas com bons resultados publicados; mais alguns com ressalvas |
| Tradução | A transcrição não é traduzida para outro idioma |
| Ditado | Um app de computador Potok separado permite ditar texto em qualquer programa; ele reconhece fala em russo |
Erros comuns
| Erro | O que acontece | Solução |
|---|---|---|
| Enviar só o primeiro arquivo do cartão | Os gravadores dividem sessões longas em vários arquivos, então o texto para cedo. | Liste todos os arquivos da sessão e envie em ordem. |
| Pôr o gravador no meio da mesa | Xícaras, papéis e cadeiras criam ruído que o microfone capta. | Deixe-o perto de quem fala, sobre uma superfície macia. |
| Ignorar a configuração de qualidade do gravador | Uma configuração baixa corta detalhes, e palavras baixas se perdem. | Use uma qualidade mais alta em sessões importantes. |
| Sobrescrever o cartão antes de conferir o texto | Você perde o original e não consegue confirmar palavras duvidosas. | Arquive o arquivo e só depois limpe o cartão. |
Mais
Veja a lista completa de idiomas, as ferramentas e o glossário.
Perguntas frequentes
Em quais formatos os gravadores de voz digitais salvam?
Conforme o modelo, em MP3, WAV ou WMA. O bot lê arquivos de áudio desses tipos.
Como tiro o arquivo do gravador?
Copie para um computador por USB ou cartão de memória. Depois envie ao bot pelo Telegram.
Posso enviar uma gravação de várias horas?
Pode, até 2 GB. Para os arquivos maiores, use o botão Upload do mini app.
E se o gravador dividiu a sessão em partes?
Cada parte gera a própria transcrição. Junte os textos em ordem em um só documento.
Ele marca quem está falando?
Dá para ativar os rótulos de falante. São números, não nomes.
Fontes
Cada fonte foi aberta manualmente na data indicada. As páginas mudam, então abra a fonte se algum detalhe for importante para você.
- Dictation machine (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
- Windows Media Audio (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · verificado em
Teste com a sua própria gravação
Envie sua mensagem de voz, áudio ou vídeo para @potok_now_bot no Telegram e o texto volta para o chat.
Abrir @potok_now_bot no Telegram