ラジオ番組を文字起こしする

Potokチーム更新日 ~1 分で読めます

ラジオ番組を文字起こしするには、放送の録音を、話者ラベルとタイムスタンプをオンにしてTelegramのPotokボットに送ります。2 GBまでのファイルに対応しており、長い番組にも足ります。音楽が流れる箇所は抜けが出ると見込み、そこは音声を流しながら読んでください。

録音を文字起こしする

音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。

Telegram で @potok_now_bot を開く

2 GB までのファイル · TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTT で書き出し · 話者ラベルとタイムスタンプ · 約30言語

要点

  • 難しいのは音楽の部分です。曲やジングルから余計な言葉が出たり、空白が生じたりします。
  • 話者が複数とは、司会者、リスナーの電話、ゲストを指します。番号付きのラベルは丁寧な整理が必要です。
  • 各コーナーにタイムスタンプがあると、アーカイブ担当者が番組をトピックごとに目録化しやすくなります。

手順

  1. 適切な録音を選ぶ。 スピーカー越しに録った音ではなく、放送そのもののファイルを使います。きれいなライン音声のほうが、言葉の精度が上がります。
  2. 声の一覧を作る。 司会者、レギュラーゲスト、電話の出演者を書き出しておくと、あとでラベルを対応づけられます。
  3. ボットを開く。 Telegramで@potok_now_botを開き、チャットを始めます。
  4. ラベルとタイムスタンプをオンにする。 二時間の番組にはコーナーも声の入れ替わりも多いため、どちらも役立ちます。
  5. ファイルを送る。 放送をファイルとして添付します。非常に大きな録音で2 GBまでなら、ミニアプリのアップロードボタンを使ってください。
  6. 音楽の部分に印を付ける。 曲の中の余計な言葉は、[音楽]のような注記に置き換えます。コーナーを探せるよう、時刻は残してください。
  7. テキストを目録化する。 DOCXまたはTXTで書き出し、日付、番組名、トピックを、自分の目録システムに追加します。

結果のイメージ

例:音楽を挟んだコーナー

[00:00] 話者1: おはようございます。地元ニュースの時間です。

[00:05] 話者1: まず天気予報、続いてリクエスト曲をお届けします。

[00:11] 話者2: [音楽]

[03:40] 話者1: おかえりなさい。今日のゲストは、町の図書館の館長さんです。

文字起こしのレイアウトを示すために当社で作成したサンプルテキストです。認識エンジンの出力ではなく、実際の録音でもありません。

Potokでできること
機能詳細
利用場所Telegram ボット @potok_now_bot。大きなファイルはボットのミニアプリから送れます
ファイルサイズ最大 2 GB
書き出し形式TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTT
話者と時間話者ラベルとタイムスタンプをオンにできます
対応言語公開されている結果が良好な約30言語と、注意が必要な数言語
翻訳文字起こしは他の言語に翻訳されません
音声入力別途Potokのデスクトップアプリで、任意のプログラムに音声でテキストを入力できます。ロシア語の音声に対応しています

よくある間違い

よくある間違いと対処法
間違い起こること対処法
ノイズでしかない歌詞を残す曲に含まれるでたらめな言葉が、アーカイブのテキストを汚します。音楽の部分は、短い角括弧の注記に置き換えてください。
電話の出演者を取り違える電話の出演者の主張が、司会者の発言として扱われてしまいます。声が切り替わるたびに、特に電話回線のあとはラベルを確認してください。
ラジオのスピーカーから録音する部屋のエコーとノイズで、言葉の精度が下がります。できる限り、放送そのもののファイルを使ってください。
権利のことを忘れる引用した楽曲やインタビューを公開するには、許可が必要な場合があります。テキストを投稿する前に、放送局か権利者に確認してください。

関連情報

対応言語の一覧、ツール、用語集もご覧ください。

よくある質問

録音の中の音楽はどうなりますか。

曲から余計な言葉が出たり、空白が生じたりすることがあります。その部分を確認し、最終テキストでは注記で示してください。

丸一日の放送を文字起こしできますか。

番組ごと、または時間ごとに分けてください。各ファイルは2 GBまで可能で、小さいファイルのほうが確認しやすくなります。

電話の出演者と司会者を区別できますか。

聞こえた声に番号を付けます。電話回線の声は音が違うので、その切り替わりは耳で確認してください。

アーカイブにはどの形式が役立ちますか。

TXTは安全なプレーンコピーで、編集中はDOCXが便利です。コーナー単位で検索できるよう、タイムスタンプを残してください。

放送の録音は保護されていますか。

多くは保護されています。番組のテキストを公開する前に、ルールと放送局の許可を確認してください。

出典

各出典は、記載の日付に手作業で開いて確認しました。ページは変更されることがあるため、細部が重要な場合は出典をご確認ください。

  1. Voice activity detection (Wikipedia), Wikipedia · 確認日
  2. Signal-to-noise ratio (Wikipedia), Wikipedia · 確認日

お手持ちの録音で試してみましょう

音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。

Telegram で @potok_now_bot を開く