Per convertire un file AIFF in testo, invialo al bot Potok su Telegram e la trascrizione torna nella chat. L'AIFF è il formato audio non compresso di Apple, simile al WAV per dimensioni: lo stereo in qualità CD occupa circa 10.6 MB al minuto e un file da 2 GB contiene circa tre ore. Esporta in TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT.
Trascrivi una registrazione
Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.
Apri @potok_now_bot in Telegram
File fino a 2 GB · esportazione in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · etichette dei parlanti e marcatori temporali · circa 30 lingue
Punti chiave
- L'AIFF ha dimensioni simili al WAV, quindi le sessioni lunghe crescono in fretta: un'ora di stereo in qualità CD supera i 600 MB.
- Per il parlato non serve la qualità CD, quindi una copia mono con frequenza di campionamento più bassa è un modo comune per ridurre una registrazione lunga.
- L'estensione può essere .aif o .aiff, e indicano lo stesso formato.
- I timestamp aiutano quando devi ritrovare un punto in una lunga sessione in studio.
Come si fa
- Stima le dimensioni. Moltiplica i minuti per circa 10.6 MB per lo stereo in qualità CD. Il calcolatore delle dimensioni dei file audio fa il conto per altre impostazioni.
- Decidi se ridurlo. Se il file supera 2 GB, esporta una copia mono dal tuo editor audio oppure dividi la sessione in parti.
- Apri il bot. Avvia la chat con @potok_now_bot in Telegram.
- Invia l'AIFF. Per i file grandi usa il pulsante Carica della mini app del bot. Quelli più piccoli vanno come file audio o come documento.
- Scegli l'output. Attiva le etichette dei parlanti per una conversazione, poi esporta in DOCX o TXT.
Che aspetto ha il risultato
[00:00] Parlante 1: I livelli vanno bene, possiamo cominciare la ripresa.
[00:03] Parlante 2: Devo dire prima il mio nome?
[00:06] Parlante 1: Sì, poi raccontaci come è nato il progetto.
Testo di esempio scritto da noi per mostrare l'impaginazione di una trascrizione. Non è l'output del motore di riconoscimento e non è una registrazione reale.
| Funzione | Dettagli |
|---|---|
| Dove funziona | Bot di Telegram @potok_now_bot; i file grandi passano dalla mini app del bot |
| Dimensione del file | Fino a 2 GB |
| Esportazione | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Parlanti e tempi | Le etichette dei parlanti e i marcatori temporali si possono attivare |
| Lingue | Circa 30 lingue con buoni risultati pubblicati; qualcuna in più con avvertenze |
| Traduzione | La trascrizione non viene tradotta in un'altra lingua |
| Dettatura | Un'app desktop Potok separata permette di dettare il testo in qualsiasi programma; riconosce il parlato in russo |
Errori comuni
| Errore | Cosa succede | Soluzione |
|---|---|---|
| Inviare in un solo pezzo una sessione di sei ore | A circa 10.6 MB al minuto il file supera il limite di 2 GB. | Dividi la sessione in una pausa, oppure salva prima una copia mono. |
| Esportare un mix multicanale quando contano solo le voci | I canali in più rendono il file più grande senza aiutare il riconoscimento. | Esporta un mix stereo o mono delle voci. |
| Inviare separatamente ogni stem di un progetto | Ottieni diverse trascrizioni parziali e nessuna idea di chi ha detto cosa e in quale ordine. | Esporta un unico file mixato con tutti i parlanti. |
| Schiacciare il file in un MP3 minuscolo solo per inviarlo | Una compressione pesante toglie dettagli che l'AIFF conservava. | Se devi comprimere, mantieni 64 kbps o più per il parlato. |
Altro
Vedi l'elenco completo delle lingue, gli strumenti e il glossario.
Domande frequenti
Che cos'è un file AIFF?
È il formato audio non compresso di Apple, simile al WAV per dimensioni. Conserva il suono esattamente come è stato registrato.
Quanto pesa un'ora di AIFF?
Lo stereo in qualità CD occupa circa 10.6 MB al minuto, quindi un'ora supera i 600 MB. Il mono a frequenza più bassa è molto più leggero.
Il bot può leggere un file .aif?
Invialo come file audio o come documento. L'estensione più corta .aif indica lo stesso formato di .aiff.
L'AIFF è meglio del WAV per la trascrizione?
No, trasportano lo stesso tipo di suono non compresso. Contano di più una voce chiara e poco rumore.
Cosa faccio se il mio AIFF supera 2 GB?
Dividilo in parti o salva una copia mono più piccola, perché i file sopra 2 GB non sono accettati.
Fonti
Ogni fonte è stata aperta a mano alla data indicata. Le pagine cambiano, quindi apri la fonte se un dettaglio è importante per te.
- Audio Interchange File Format (Wikipedia), Wikipedia · verificata
- WAV (Wikipedia), Wikipedia · verificata
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · verificata
Provalo sulla tua registrazione
Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.
Apri @potok_now_bot in Telegram