Da AAC a testo

A cura del team PotokAggiornato ~2 min di lettura

Per convertire un file AAC in testo, invialo al bot Potok su Telegram e leggi la trascrizione nella chat. L'AAC è un codec con perdita, il successore abituale dell'MP3 a parità di qualità, quindi una registrazione vocale resta compatta. Sono accettati file fino a 2 GB. Esporta in TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT.

Trascrivi una registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram

File fino a 2 GB · esportazione in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · etichette dei parlanti e marcatori temporali · circa 30 lingue

Punti chiave

  • L'audio AAC si trova spesso in file M4A o MP4, quindi lo stesso codec può arrivare con un'estensione diversa.
  • Un semplice file .aac è un flusso audio senza un contenitore ricco, e alcuni editor lo leggono male.
  • Poiché l'AAC è con perdita, convertirlo in un altro formato con perdita aggiunge solo danni.
  • Le etichette dei parlanti compaiono come numeri, ad esempio Parlante 1, mai come nomi reali.

Come si fa

  1. Controlla l'estensione. Un file che termina in .aac è audio AAC grezzo. Un file che termina in .m4a o .mp4 contiene AAC dentro un contenitore. Si possono inviare entrambi.
  2. Non convertirlo. Da AAC a MP3 è un secondo passaggio con perdita. Tieni il file che hai.
  3. Apri la chat. Vai su @potok_now_bot in Telegram e invia il file come audio o come documento.
  4. Gestisci una registrazione lunga. Per un file grande, fino a 2 GB, usa il pulsante Carica della mini app del bot al posto del solito tasto allegato.
  5. Attiva le etichette ed esporta. Attiva le etichette dei parlanti per un'intervista, poi esporta in DOCX da modificare o in SRT per i sottotitoli.

Che aspetto ha il risultato

Esempio: l'introduzione di un podcast come trascrizione

[00:00] Parlante 1: Bentornati al programma. Oggi parliamo di orti in città.

[00:06] Parlante 2: Grazie dell'invito. Ho cominciato con una sola cassetta sul balcone.

[00:12] Parlante 1: Partiamo dal terriccio.

Testo di esempio scritto da noi per mostrare l'impaginazione di una trascrizione. Non è l'output del motore di riconoscimento e non è una registrazione reale.

Cosa sa fare Potok
FunzioneDettagli
Dove funzionaBot di Telegram @potok_now_bot; i file grandi passano dalla mini app del bot
Dimensione del fileFino a 2 GB
EsportazioneTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Parlanti e tempiLe etichette dei parlanti e i marcatori temporali si possono attivare
LingueCirca 30 lingue con buoni risultati pubblicati; qualcuna in più con avvertenze
TraduzioneLa trascrizione non viene tradotta in un'altra lingua
DettaturaUn'app desktop Potok separata permette di dettare il testo in qualsiasi programma; riconosce il parlato in russo

Errori comuni

Errori comuni e come correggerli
ErroreCosa succedeSoluzione
Convertire l'AAC in MP3 prima di inviarloDue passaggi con perdita di fila tolgono più dettaglio, e le parole a bassa voce escono sbagliate.Invia l'AAC così com'è.
Incollare il link di un flusso al posto di un fileIl bot accetta file, messaggi vocali inoltrati e link di YouTube, non l'indirizzo di una radio in streaming.Salva prima la registrazione in un file, poi invia quel file.
Tagliare il file a un minuto fissoUn taglio dentro una parola lascia mezza parola all'inizio della parte successiva.Taglia in una pausa tra due frasi.
Fidarsi di una copia con bitrate molto bassoUna copia salvata con un bitrate minuscolo ha già perso le consonanti, che il parlato richiede.Usa l'originale di qualità più alta, se ce l'hai ancora.

Altro

Vedi l'elenco completo delle lingue, gli strumenti e il glossario.

Domande frequenti

Che differenza c'è tra AAC e M4A?

L'AAC è il codec che comprime il suono. L'M4A è un contenitore che di solito contiene audio AAC.

L'AAC è meglio dell'MP3 per la trascrizione?

A parità di qualità l'AAC è il successore abituale dell'MP3, ma conta più una voce chiara che il codec.

Posso inviare un file .aac direttamente a Telegram?

Sì. Allegalo come audio o come documento e usa il pulsante Carica per un file vicino al limite di 2 GB.

Perché un file AAC non si apre nel mio editor?

Un file .aac grezzo ha pochi metadati, e alcuni programmi si aspettano un involucro M4A. Riprodurlo prima in un lettore multimediale mostra se l'audio è integro.

Il bot traduce il testo di una registrazione AAC?

No. Il testo resta nella lingua della registrazione.

Fonti

Ogni fonte è stata aperta a mano alla data indicata. Le pagine cambiano, quindi apri la fonte se un dettaglio è importante per te.

  1. Advanced Audio Coding (Wikipedia), Wikipedia · verificata
  2. MP3 (Wikipedia), Wikipedia · verificata
  3. MP4 file format, MPEG-4 Part 14 (Wikipedia), Wikipedia · verificata

Provalo sulla tua registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram