Per convertire un MP3 in PDF, invia il file al bot di Potok su Telegram, controlla la trascrizione ed esportala in PDF. Il risultato è un documento fisso, identico su ogni dispositivo. Il bot accetta file fino a 2 GB e una trascrizione lunga arriva come file.
Trascrivi una registrazione
Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.
Apri @potok_now_bot in Telegram
File fino a 2 GB · esportazione in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · etichette dei parlanti e marcatori temporali · circa 30 lingue
Punti chiave
- Una registrazione MP3 può diventare una trascrizione PDF da condividere con chi deve solo leggerla.
- Il PDF è adatto alla copia finale. Se devi ancora correggere le parole, esporta prima in DOCX o TXT e crea il PDF per ultimo.
- La stessa trascrizione si può salvare in TXT, MD, DOCX, SRT o VTT senza inviare di nuovo il file.
Come si fa
- Scegli la registrazione. Prendi la versione definitiva dell'MP3, non una bozza del montaggio. Le modifiche fatte dopo la trascrizione non vi compaiono.
- Invialo al bot. Apri @potok_now_bot in Telegram e allega l'MP3 come file audio o documento.
- Per i file grandi usa il pulsante Carica. Un file fino a 2 GB passa dal pulsante Carica della mini app del bot.
- Leggi la trascrizione nella chat. Quella breve appare come testo. Quella lunga arriva come file. Segna nomi e cifre da verificare.
- Esporta il PDF per ultimo. Quando le parole sono definitive, salva la trascrizione in PDF e manda quel file ai lettori.
Che aspetto ha il risultato
[00:00] Interlocutore 1: Partiamo dalla voce di budget per il laboratorio d'autunno.
[00:05] Interlocutore 2: La sede ha confermato la sala, quindi resta aperto solo il catering.
[00:12] Interlocutore 1: Bene. Per favore, manda l'elenco finale a tutto il gruppo.
Testo di esempio scritto da noi per mostrare l'impaginazione di una trascrizione. Non è l'output del motore di riconoscimento e non è una registrazione reale.
| Funzione | Dettagli |
|---|---|
| Dove funziona | Bot di Telegram @potok_now_bot; i file grandi passano dalla mini app del bot |
| Dimensione del file | Fino a 2 GB |
| Esportazione | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Parlanti e tempi | Le etichette dei parlanti e i marcatori temporali si possono attivare |
| Lingue | Circa 30 lingue con buoni risultati pubblicati; qualcuna in più con avvertenze |
| Traduzione | La trascrizione non viene tradotta in un'altra lingua |
| Dettatura | Un'app desktop Potok separata permette di dettare il testo in qualsiasi programma; riconosce il parlato in russo |
Errori comuni
| Errore | Cosa succede | Soluzione |
|---|---|---|
| Creare il PDF prima di controllare il testo | Un PDF è scomodo da correggere, quindi le parole sbagliate restano nella copia che leggono tutti. | Controlla il testo nella chat o in una copia DOCX, poi esporta il PDF. |
| Mandare un PDF a chi vuole citare o modificare il testo | Deve ribattere i passaggi o copiarli da un'impaginazione fissa. | Offri una copia DOCX o TXT insieme al PDF. |
| Lasciare disattivati gli orari in una registrazione lunga | I lettori non trovano il momento da cui viene una citazione. | Attiva gli orari prima di inviare l'MP3. |
| Condividere in PDF una registrazione con dati riservati | La trascrizione mette ogni nome e numero pronunciato in un file facile da inoltrare. | Leggila prima e togli ciò che i lettori non devono ricevere. |
Altro
Vedi l'elenco completo delle lingue, gli strumenti e il glossario.
Domande frequenti
Posso ottenere un PDF direttamente da un MP3?
Sì. Invia l'MP3 al bot e scegli PDF quando esporti la trascrizione finita.
Perché non condividere direttamente l'MP3?
Un PDF si scorre in un minuto, mentre un file audio va ascoltato dall'inizio alla fine.
Posso modificare il PDF dopo?
Non comodamente. Correggi il testo in DOCX o TXT, poi esporta il PDF come ultimo passaggio.
Il PDF include gli orari?
Può includerli, se li attivi prima dell'invio del file. Sono facoltativi.
Qual è l'MP3 più grande che posso inviare?
Sono supportati file fino a 2 GB. Per quelli grandi usa il pulsante Carica della mini app.
Fonti
Ogni fonte è stata aperta a mano alla data indicata. Le pagine cambiano, quindi apri la fonte se un dettaglio è importante per te.
- PDF (Wikipedia), Wikipedia · verificata
- MP3 (Wikipedia), Wikipedia · verificata
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · verificata
Provalo sulla tua registrazione
Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.
Apri @potok_now_bot in Telegram