Untuk mengubah video MKV menjadi teks, kirim berkasnya ke bot Potok di Telegram dan baca transkripnya di obrolan. MKV (Matroska) adalah wadah terbuka yang bisa memuat banyak trek video, audio, dan subtitle, jadi periksa trek mana yang membawa ucapan. Berkas hingga 2 GB diterima. Ekspor ke TXT, DOCX, PDF, SRT, atau VTT.
Transkripsikan rekaman
Kirim pesan suara, audio, atau video Anda ke @potok_now_bot di Telegram, lalu teksnya akan dikirim kembali di obrolan.
Buka @potok_now_bot di Telegram
File hingga 2 GB · ekspor ke TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, dan VTT · label pembicara dan stempel waktu · sekitar 30 bahasa
Fakta utama
- Perekam layar seperti OBS sering menyimpan MKV secara bawaan, begitu juga banyak ceramah unduhan.
- Rekaman dengan beberapa trek audio mungkin memisahkan mikrofon dari suara komputer.
- Siaran panjang dan rekaman permainan mudah melewati 2 GB, jadi audionya sering perlu disimpan tersendiri.
- Trek subtitle di dalam berkas bukan transkrip, karena bot bekerja dari ucapan.
Cara melakukannya
- Daftar trek audionya. Buka berkas di pemutar media dan lihat menu audio. Catat trek mana yang memuat suara yang Anda butuhkan.
- Periksa ukurannya. Jika berkas lebih besar dari 2 GB, simpan trek audionya saja dengan alat media, atau potong videonya menjadi beberapa bagian.
- Buka obrolan. Buka @potok_now_bot di Telegram.
- Kirim MKV-nya. Gunakan tombol Unggah di aplikasi mini untuk berkas besar, atau lampirkan yang lebih kecil sebagai dokumen.
- Pilih keluaran. Aktifkan label pembicara untuk rekaman panggilan, lalu ekspor SRT jika teksnya akan dipasang kembali pada video.
Seperti apa hasilnya
[00:00] Pembicara 1: Dalam rekaman ini saya akan menunjukkan cara mengatur laporan.
[00:05] Pembicara 1: Pertama, buka panel pengaturan di sebelah kiri.
[00:10] Pembicara 1: Lalu pilih rentang tanggal.
Contoh teks yang kami tulis untuk menunjukkan tata letak transkrip. Ini bukan keluaran mesin pengenalan dan bukan rekaman nyata.
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Tempat penggunaan | Bot Telegram @potok_now_bot; file besar diproses lewat aplikasi mini bot |
| Ukuran file | Hingga 2 GB |
| Ekspor | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Pembicara dan waktu | Label pembicara dan stempel waktu dapat diaktifkan |
| Bahasa | Sekitar 30 bahasa dengan hasil publikasi yang baik; beberapa bahasa lain disertai peringatan |
| Terjemahan | Transkrip tidak diterjemahkan ke bahasa lain |
| Dikte | Aplikasi desktop Potok terpisah memungkinkan Anda mendikte teks ke program apa pun; aplikasi ini mengenali ucapan bahasa Rusia |
Kesalahan umum
| Kesalahan | Yang terjadi | Perbaikan |
|---|---|---|
| Mengirim rekaman yang mikrofonnya mati | Satu-satunya suara adalah suara komputer, jadi suara Anda sendiri tidak ada di teks. | Rekam uji sepuluh detik dan putar kembali. |
| Mengira trek audio pertama adalah yang tepat | Sebuah film bisa punya komentar atau bahasa lain di urutan pertama. | Pilih trek dengan mendengarkan, lalu simpan trek itu. |
| Mengunggah rekaman siaran berjam-jam secara utuh | Ukurannya melebihi batas. | Simpan audionya saja, atau potong videonya menjadi beberapa bagian. |
| Mengharapkan subtitle tertanam disalin keluar | Subtitle itu terpisah dari ucapan. | Biarkan bot membuat transkrip baru. |
Selengkapnya
Lihat daftar lengkap bahasa, alat, dan glosarium.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa itu berkas MKV?
MKV (Matroska) adalah wadah terbuka yang bisa memuat banyak trek video, audio, dan subtitle.
Trek audio mana yang dipakai jika berkas punya beberapa?
Jangan mengandalkan bawaan. Periksa dengan mendengarkan, dan jika ragu simpan trek yang Anda butuhkan sebagai berkas audio tersendiri.
Bisakah saya mengirim MKV yang panjang?
Berkas hingga 2 GB didukung. Di atas itu, simpan audionya saja atau potong videonya.
Haruskah MKV dikonversi ke MP4?
Tidak. Bot membaca berkas video secara langsung, dan konversi hanyalah cara untuk memperkecil ukuran.
Bisakah saya mendapat subtitle dari MKV saya?
Bisa. Ekspor transkrip sebagai SRT atau VTT dan muat di samping videonya.
Sumber
Setiap sumber dibuka secara manual pada tanggal yang tertera. Halaman bisa berubah, jadi buka sumbernya jika ada detail yang penting bagi Anda.
- Matroska (Wikipedia), Wikipedia · diperiksa
- MP4 file format, MPEG-4 Part 14 (Wikipedia), Wikipedia · diperiksa
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · diperiksa
Coba pada rekaman Anda sendiri
Kirim pesan suara, audio, atau video Anda ke @potok_now_bot di Telegram, lalu teksnya akan dikirim kembali di obrolan.
Buka @potok_now_bot di Telegram