Um die Aufnahme eines Arztbesuchs zu transkribieren, bitten Sie die Ärztin um Einwilligung, nehmen den Besuch auf, senden das Audio dann an den Potok-Bot in Telegram und exportieren reinen Text. Dateien bis 2 GB funktionieren. Der Text hilft beim Erinnern. Er ist keine ärztliche Beratung, fragen Sie bei Unklarem also Ihre Ärztin.
Aufnahme transkribieren
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen
Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen
Wichtige Fakten
- Der Text ist eine Gedächtnisstütze: Er hält die Anweisungen des Arztes, Namen von Medikamenten und genannte Termine fest.
- Ein kurzes Ergebnis kommt als Text im Chat an, ein langer Besuch kommt als Datei zurück.
- Gesundheitsdaten sind sensibel, überlegen Sie also, wo die Datei gespeichert wird und wer sie öffnen kann.
So geht es
- Um Einwilligung bitten. Sagen Sie der Ärztin, dass Sie den Besuch für Ihre eigenen Notizen aufnehmen möchten, und warten Sie auf ein klares Ja.
- Deutlich aufnehmen. Legen Sie das Telefon zwischen sich auf den Tisch. Bitten Sie die Ärztin, Namen von Medikamenten langsam zu wiederholen.
- Bot öffnen. Öffnen Sie @potok_now_bot in Telegram nach dem Besuch und senden Sie das Audio.
- Den Text lesen. Kurze Besuche kommen als Text im Chat zurück. Gehen Sie ihn durch und markieren Sie alles, was Sie nicht verstanden haben.
- Medikamentennamen und Dosierungen prüfen. Vergleichen Sie mit dem schriftlichen Rezept, denn falsche Wörter sind hier folgenreich.
- Reinen Text exportieren. Speichern Sie TXT und legen Sie die Datei in einem geschützten Ordner ab.
- Fragen vorbereiten. Schreiben Sie auf, was unklar ist, und nehmen Sie die Liste zum nächsten Termin mit.
So sieht das Ergebnis aus
[00:00] Sprecher 1: Wie haben Sie seit dem letzten Besuch geschlafen?
[00:05] Sprecher 2: Etwas besser, aber ich wache immer noch früh auf.
[00:10] Sprecher 1: Dann bleiben wir bei derselben Routine und sehen uns in ein paar Wochen wieder.
[00:15] Sprecher 2: Soll ich aufschreiben, wann es passiert?
Von uns geschriebener Beispieltext, der das Layout eines Transkripts zeigt. Er ist keine Ausgabe der Spracherkennung und keine echte Aufnahme.
| Funktion | Details |
|---|---|
| Wo es funktioniert | Telegram-Bot @potok_now_bot; große Dateien laufen über die Mini-App des Bots |
| Dateigröße | Bis zu 2 GB |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Sprecher und Zeit | Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken lassen sich einschalten |
| Sprachen | Rund 30 Sprachen mit guten veröffentlichten Ergebnissen; einige weitere mit Einschränkungen |
| Übersetzung | Das Transkript wird nicht in eine andere Sprache übersetzt |
| Diktat | Mit einer separaten Potok-Desktop-App können Sie in jedem Programm Text diktieren; sie erkennt russische Sprache |
Häufige Fehler
| Fehler | Was passiert | Lösung |
|---|---|---|
| Aufnehmen, ohne zu fragen | Das zerstört Vertrauen und verstößt womöglich gegen die Regeln an Ihrem Wohnort. | Fragen Sie zuerst, und beenden Sie die Aufnahme, wenn die Ärztin Nein sagt. |
| Das Transkript als Anweisung nehmen | Ein verhörtes Wort könnte eine falsche Dosis bedeuten. | Maßgeblich sind das schriftliche Rezept und die Anweisungen der Ärztin. |
| Den Text in einem Familienchat teilen | Gesundheitsangaben entgleiten Ihrer Kontrolle. | Teilen Sie nur, was nötig ist, und nur mit den Menschen, die es brauchen. |
| Vergessen, das Audio aufzubewahren | Sie können ein unklares Wort später nicht mehr prüfen. | Behalten Sie die Aufnahme, bis Sie die wichtigen Stellen bestätigt haben. |
Mehr
Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.
Häufige Fragen
Ist das Transkript eine ärztliche Beratung?
Nein. Es sind nur die Worte des Gesprächs. Fragen Sie Ihre Ärztin, wenn Sie sich bei etwas unsicher sind.
Brauche ich die Erlaubnis der Ärztin?
Fragen Sie, bevor Sie aufnehmen. Regeln und Gepflogenheiten unterscheiden sich je nach Land und Praxis.
Wie sollte ich die Datei aufbewahren?
An einem geschützten Ort auf Ihrem eigenen Gerät, und teilen Sie sie nur mit Menschen, die sie brauchen.
Kann ich Sprecherbezeichnungen nutzen?
Sie können sie einschalten. Sie erscheinen als Nummern, wer wer ist, ergänzen Sie selbst.
Und bei einem langen Termin?
Dateien bis 2 GB funktionieren, und ein längeres Ergebnis kommt als Datei zurück.
Quellen
Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.
- Voice recorder (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
- Text file (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
Probieren Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme aus
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen