Potok, Rusça transkripsiyonu diğer diller için kullanılan genel modelle değil, Rusça konuşma için geliştirilmiş bir modelle yapar. Metin sohbette ya da dosya olarak gelir ve 6 biçimde kaydedilebilir. 2 GB'a kadar dosyalar kabul edilir. Yayımlanmış bir hata oranı geçerli olmadığı için hiçbir oran verilmez.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- Genel model için yayımlanan rakamlar Rusça için geçerli değildir, bu yüzden bu sayfada hata oranı verilmez.
- 6 dışa aktarma biçimi şunlardır: TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT.
- Konuşmacı etiketleri numaradır; zaman damgaları yalnızca siz açarsanız görünür.
- Rusça metin Kiril alfabesiyle yazılır ve gündelik metinlerde yo sesini gösteren harf çoğu zaman sıradan ye harfi olarak yazılır.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Давайте начнём встречу. Сначала разберём итоги прошлой недели, потом спланируем следующие шаги.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Rusça (Русский) | Önerilir | Yayımlanmış rakam yok | Bu dil için Rusça konuşma için geliştirilmiş bir model kullanılır; bu yüzden diğer modellere ait yayımlanmış rakamlar geçerli değildir. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Kaydı gönderin. @potok_now_bot sohbetine ses, video, iletilmiş bir sesli mesaj ya da YouTube bağlantısı gönderin.
- Sınırı bilin. Dosya başına en fazla 2 GB; daha büyükleri mini uygulamadaki Upload düğmesiyle yükleyin.
- Etiketlere karar verin. Birden çok kişinin konuştuğu bir görüşmede etiketleri açın; böylece her söz kendi numarasının altında başlar.
- Yanıtı bekleyin. Kısa bir sonuç sohbete metin olarak, uzun bir sonuç dosya olarak düşer.
- Özel adları gözden geçirin. Soyadlarını, şirket adlarını ve kısaltmaları notlarınızla karşılaştırın.
- Amaca göre dışa aktarın. Paylaşmak için DOCX veya PDF, video altyazısı için SRT veya VTT seçin.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Yayımlanmış bir hata oranı aramak | Bu model için böyle bir oran yoktur, ödünç alınan bir rakam yanlış olur. | Kaliteyi kendi ses örneğinizle değerlendirin. |
| Adların Latin harfleriyle çıkmasını beklemek | Adlar Rusça yazımla çıkar. | Bir form gerektiriyorsa elle Latin harflerine çevirin. |
| Bir harfi farklı yazılmış sözcükleri aramak | Noktalı harfli ve harfsiz metinler birbiriyle eşleşmez. | İki yazımı da arayın. |
| Konuşmacı numaralarını ad yerine kullanmak | Okuyucular kimin konuştuğunu ayırt edemez. | Dışa aktardıktan sonra numaraları adlarla değiştirin. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Rusça için neden hata oranı verilmiyor?
Rusça ayrı bir model kullanır ve genel model için yayımlanan rakamlar onu tanımlamaz.
Rusça bir transkript nasıl görünür?
Konuşmacıya göre paragraflara bölünmüş düz Rusça metindir; açıksa önünde zamanlar yer alır.
Hangi biçimlerde dışa aktarabilirim?
Altı biçim sunulur: okumak için TXT, MD, DOCX, PDF; altyazı için SRT ve VTT.
Masaüstü dikte uygulaması aynı şey mi?
Hayır. Ayrı masaüstü uygulaması başka programlara dikte eder ve o da Rusçayı tanır; bu sayfa ise Telegram botuyla ilgilidir.
Rusça konuşmayı çeviriyor mu?
Hayır. Metin, kayıtta konuşulduğu gibi Rusça yazılır.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Speaker diarisation (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- SubRip and the .srt format (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç