Pour transformer un enregistrement Webex en texte, téléchargez-le et envoyez le fichier au bot Potok sur Telegram. On peut télécharger les enregistrements Webex depuis le site Webex après la réunion, et l'aide officielle indique où. Les fichiers jusqu'à 2 Go passent, et la transcription s'exporte en TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Transcrire un enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram
Fichiers jusqu'à 2 Go · export en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT et VTT · étiquettes des intervenants et horodatage · environ 30 langues
L'essentiel
- L'enregistrement devient disponible après la fin de la réunion, pas pendant.
- L'accès dépend de votre rôle dans la réunion et des réglages de votre organisation.
- Une réunion avec plusieurs intervenants profite surtout des étiquettes d'interlocuteurs numérotées.
- Les longs webinaires reviennent sous forme de fichier, et les horodatages marquent le début de chaque sujet.
Comment faire
- Attendez la fin de la réunion. Les enregistrements apparaissent sur le site Webex une fois la séance terminée.
- Téléchargez depuis le site. Connectez-vous au site Webex et utilisez son option de téléchargement. Suivez l'aide officielle si le bouton n'est pas là où vous l'attendez.
- Vérifiez la taille. Un long webinaire peut être gros. Pour un fichier proche de 2 Go, utilisez le bouton Importer de la mini-appli.
- Envoyez-le au bot. Ouvrez @potok_now_bot dans Telegram et joignez le fichier.
- Choisissez les étiquettes et exportez. Activez les étiquettes pour une discussion, puis exportez en DOCX pour des notes ou en SRT pour des sous-titres.
À quoi ressemble le résultat
[00:00] Locuteur 1: Bienvenue à tous, nous commençons par une courte démonstration.
[00:05] Locuteur 1: Les questions vont dans le chat, et j'y répondrai à la fin.
[00:11] Locuteur 2: Merci, et partagez ensuite les diapositives, s'il vous plaît.
Texte d'exemple rédigé par nos soins pour montrer la mise en page d'une transcription. Ce n'est pas le résultat du moteur de reconnaissance ni un véritable enregistrement.
| Fonction | Détails |
|---|---|
| Où ça fonctionne | Bot Telegram @potok_now_bot ; les gros fichiers passent par la mini-application du bot |
| Taille des fichiers | Jusqu'à 2 Go |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Intervenants et temps | Les étiquettes des intervenants et l'horodatage peuvent être activés |
| Langues | Environ 30 langues aux bons résultats publiés ; quelques autres avec des réserves |
| Traduction | La transcription n'est pas traduite dans une autre langue |
| Dictée | Une application de bureau Potok distincte vous permet de dicter du texte dans n'importe quel programme ; elle reconnaît la parole en russe |
Erreurs courantes
| Erreur | Ce qui se passe | Solution |
|---|---|---|
| Chercher le fichier avant la fin de la réunion | Il n'est pas encore là. | Consultez le site Webex après la séance. |
| Coller un lien Webex | Le bot lit des fichiers. | Téléchargez d'abord l'enregistrement. |
| Partager largement l'enregistrement d'une réunion client | Les participants peuvent s'attendre à de la confidentialité. | Vérifiez votre politique interne. |
| Oublier que la qualité audio varie | Une mauvaise connexion laisse des trous. | Repérez les passages peu clairs pour les réécouter. |
Pour aller plus loin
Consultez la liste complète des langues, les outils et le glossaire.
Questions fréquentes
Quand puis-je obtenir l'enregistrement Webex ?
Après la fin de la réunion, depuis le site Webex, en suivant l'aide officielle.
Ai-je besoin de toute la vidéo ?
Vous pouvez envoyer la vidéo telle quelle. Le bot utilise la piste audio.
Y a-t-il une limite de taille ?
Oui. Les fichiers jusqu'à 2 Go sont acceptés, et les gros passent par Importer.
Le bot peut-il étiqueter les interlocuteurs ?
Oui, avec des numéros comme Locuteur 1 et Locuteur 2.
Quels formats puis-je exporter ?
TXT, MD, DOCX, PDF, SRT et VTT sont disponibles.
Sources
Chaque source a été ouverte manuellement à la date indiquée. Les pages évoluent : ouvrez la source si un détail compte pour vous.
- Webex (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
- Video file format (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
- Speaker diarisation (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
Essayez avec votre propre enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram