Pour transformer un message vocal Viber en texte, sortez le clip de Viber et envoyez-le au bot Potok sur Telegram. On peut transférer et enregistrer les messages vocaux Viber dans l'appli, et l'aide officielle liste les étapes exactes. Les fichiers jusqu'à 2 Go passent, et vous pouvez exporter en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Transcrire un enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram
Fichiers jusqu'à 2 Go · export en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT et VTT · étiquettes des intervenants et horodatage · environ 30 langues
L'essentiel
- Viber étant une autre appli que Telegram, le clip doit circuler de l'une à l'autre sous forme de fichier.
- Le menu exact pour enregistrer ou partager diffère selon les téléphones et les versions.
- Les messages vocaux sont en général brefs : la transcription arrive dans la conversation sous forme de message.
- Un clip d'une discussion de groupe contient la voix d'une personne, qui doit être d'accord pour qu'il soit transmis.
Comment faire
- Ouvrez la conversation. Trouvez le message vocal Viber que vous voulez lire sous forme de texte.
- Transférez ou enregistrez le clip. Suivez l'aide officielle de Viber pour l'enregistrer ou le transférer vers un endroit où vous pouvez accéder au fichier.
- Passez l'audio dans Telegram. Ouvrez @potok_now_bot et joignez l'audio enregistré depuis les fichiers de votre téléphone.
- Attendez le résultat. Un clip court revient dans la conversation. Plusieurs clips reviennent sous forme de messages séparés.
- Copiez ou exportez. Copiez le texte, ou exportez en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ou VTT pour obtenir un document.
À quoi ressemble le résultat
[00:00] Locuteur 1: On se retrouve au vieux pont, près de la boulangerie.
[00:05] Locuteur 1: Je serai là dans vingt minutes.
[00:09] Locuteur 1: Si tu ne me trouves pas, appelle.
Texte d'exemple rédigé par nos soins pour montrer la mise en page d'une transcription. Ce n'est pas le résultat du moteur de reconnaissance ni un véritable enregistrement.
| Fonction | Détails |
|---|---|
| Où ça fonctionne | Bot Telegram @potok_now_bot ; les gros fichiers passent par la mini-application du bot |
| Taille des fichiers | Jusqu'à 2 Go |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Intervenants et temps | Les étiquettes des intervenants et l'horodatage peuvent être activés |
| Langues | Environ 30 langues aux bons résultats publiés ; quelques autres avec des réserves |
| Traduction | La transcription n'est pas traduite dans une autre langue |
| Dictée | Une application de bureau Potok distincte vous permet de dicter du texte dans n'importe quel programme ; elle reconnaît la parole en russe |
Erreurs courantes
| Erreur | Ce qui se passe | Solution |
|---|---|---|
| Envoyer l'export complet de la discussion Viber | Le texte d'une discussion n'est pas de l'audio : le bot n'a rien à entendre. | N'envoyez que les clips vocaux. |
| Mélanger l'ordre des clips | Le sens d'une conversation dépend de la séquence. | Nommez les fichiers par heure avant d'envoyer. |
| Ignorer l'accord de la personne qui parle | Une voix est une donnée personnelle. | Demandez d'abord. |
| Compter sur des noms exacts | Les clips courts avec des noms et des lieux sont faciles à mal entendre. | Réécoutez et corrigez-les. |
Pour aller plus loin
Consultez la liste complète des langues, les outils et le glossaire.
Questions fréquentes
Peut-on enregistrer les messages vocaux Viber ?
On peut les transférer et les enregistrer dans l'appli. L'aide officielle donne les étapes.
Dois-je envoyer un lien ou un fichier ?
Envoyez un fichier audio. Le bot lit des fichiers, pas des liens issus d'autres messageries.
Quelle peut être la durée du clip ?
Les messages vocaux sont courts. Le bot accepte des fichiers jusqu'à 2 Go.
Le bot sait-il qui parle ?
Les étiquettes sont des numéros, comme Locuteur 1, pas de vrais noms.
Le texte est-il traduit ?
Non. Il reste dans la langue de l'enregistrement.
Sources
Chaque source a été ouverte manuellement à la date indiquée. Les pages évoluent : ouvrez la source si un détail compte pour vous.
- Viber (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
- Speech recognition (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
Essayez avec votre propre enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram