Pour transformer un enregistrement Google Meet en texte, téléchargez la vidéo depuis Google Drive et envoyez-la au bot Potok sur Telegram. Les enregistrements Meet sont conservés dans Google Drive comme fichiers vidéo, et le bot lit la piste audio. Les fichiers jusqu'à 2 Go passent, et la transcription s'exporte en TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Transcrire un enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram
Fichiers jusqu'à 2 Go · export en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT et VTT · étiquettes des intervenants et horodatage · environ 30 langues
L'essentiel
- Un enregistrement Meet est un fichier vidéo, et seule sa piste audio sert à produire le texte.
- Les enregistrements de réunions peuvent être longs et lourds : vérifiez la taille avant l'envoi.
- Les étiquettes d'interlocuteurs sont des numéros, et les diapositives affichées ou les messages du chat ne sont pas lus.
- Tous les participants devraient savoir que la réunion est transformée en texte, surtout si elle est diffusée à un groupe plus large.
Comment faire
- Trouvez l'enregistrement dans Drive. Après la réunion, ouvrez Google Drive et cherchez l'enregistrement Meet. L'emplacement et le délai dépendent de la configuration de votre compte.
- Téléchargez la vidéo. Utilisez l'option de téléchargement de Drive. Un enregistrement peut être téléchargé depuis Drive, mais seulement si vous y avez accès.
- Vérifiez la taille. Si le fichier approche 2 Go, utilisez le bouton Importer de la mini-appli du bot plutôt que la conversation.
- Envoyez-le au bot. Ouvrez @potok_now_bot dans Telegram et joignez la vidéo comme document.
- Activez les étiquettes d'interlocuteurs. Dans une réunion, les étiquettes séparent les voix et les horodatages renvoient à la vidéo. Exportez en DOCX pour un compte rendu, ou en SRT pour des sous-titres.
À quoi ressemble le résultat
[00:00] Locuteur 1: Commençons par l'état de la version.
[00:05] Locuteur 2: Les tests sont terminés, il ne manque que la validation.
[00:11] Locuteur 1: Bien, passons donc au budget.
Texte d'exemple rédigé par nos soins pour montrer la mise en page d'une transcription. Ce n'est pas le résultat du moteur de reconnaissance ni un véritable enregistrement.
| Fonction | Détails |
|---|---|
| Où ça fonctionne | Bot Telegram @potok_now_bot ; les gros fichiers passent par la mini-application du bot |
| Taille des fichiers | Jusqu'à 2 Go |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Intervenants et temps | Les étiquettes des intervenants et l'horodatage peuvent être activés |
| Langues | Environ 30 langues aux bons résultats publiés ; quelques autres avec des réserves |
| Traduction | La transcription n'est pas traduite dans une autre langue |
| Dictée | Une application de bureau Potok distincte vous permet de dicter du texte dans n'importe quel programme ; elle reconnaît la parole en russe |
Erreurs courantes
| Erreur | Ce qui se passe | Solution |
|---|---|---|
| Envoyer un lien vers le fichier Drive | Le bot lit des fichiers : un lien de partage ne lui donne rien à ouvrir. | Téléchargez la vidéo et envoyez le fichier. |
| Oublier que d'autres ont parlé | Le texte contient tous les participants, y compris les remarques lancées en passant. | Relisez-le avant de diffuser le compte rendu. |
| Compter sur les noms des participants | Le bot étiquette les voix avec des numéros : les noms de l'appel sont perdus. | Associez à la main Locuteur 1 et Locuteur 2 aux participants. |
| Laisser plusieurs personnes parler en même temps | Les voix qui se croisent mélangent les mots et la transcription présente des trous. | Demandez aux participants de parler chacun leur tour lors des prochaines réunions. |
Pour aller plus loin
Consultez la liste complète des langues, les outils et le glossaire.
Questions fréquentes
Où est stocké un enregistrement Google Meet ?
Il est conservé dans Google Drive comme fichier vidéo. Vous pouvez l'y télécharger si vous y avez accès.
Puis-je envoyer le lien Drive au bot ?
Non. Téléchargez le fichier et envoyez-le au bot.
La transcription lit-elle les diapositives ou le chat ?
Non. Elle n'utilise que les paroles prononcées, tirées de l'audio de l'appel.
Quelle peut être la durée de la réunion ?
Le fichier peut atteindre 2 Go, et les longs résultats arrivent sous forme de fichier.
Les noms des participants sont-ils ajoutés ?
Non. Les étiquettes sont des numéros, que vous pouvez remplacer par des noms dans le document.
Sources
Chaque source a été ouverte manuellement à la date indiquée. Les pages évoluent : ouvrez la source si un détail compte pour vous.
- Google Meet (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
- Video file format (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
- Speaker diarisation (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
Essayez avec votre propre enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram