Para convertir un mensaje de voz de Discord en texto, consigue el audio como archivo y envíalo al bot de Potok en Telegram. Los mensajes de voz de Discord son audios cortos publicados en un canal o en un mensaje directo. La ayuda oficial explica las descargas. Funcionan archivos de hasta 2 GB y puedes exportar TXT, DOCX o SRT.
Transcribe una grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram
Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas
Datos clave
- El bot vive en Telegram, así que el audio de Discord primero tiene que salir de Discord como archivo.
- Los audios de un canal público pertenecen a sus autores, y quien escribe por mensaje directo espera privacidad.
- Los audios de voz son cortos, por lo que la transcripción normalmente cabe en un solo mensaje del chat.
- Si la app no ofrece forma de guardar un audio, pide a quien lo envió que te mande el audio de otra manera.
Cómo hacerlo
- Decide si puedes usarlo. Pregunta a quien habla si el audio viene de un chat privado o de un grupo pequeño. Descarta lo que no tengas derecho a compartir.
- Consigue el archivo. Busca en la ayuda oficial de Discord cómo descargar un mensaje de voz. El camino depende de tu dispositivo y de la versión de la app.
- Pásalo a Telegram. Envía el archivo guardado a @potok_now_bot como archivo de audio o como documento.
- Espera el texto. Un audio corto vuelve como mensaje. Si enviaste muchos audios, recibes un resultado por archivo.
- Copia o exporta. Copia el texto del chat, o exporta TXT, MD, DOCX, PDF, SRT o VTT si quieres un archivo.
Cómo se ve el resultado
[00:00] Hablante 1: Empezamos a las ocho, trae el mapa nuevo.
[00:04] Hablante 1: Dile a Sam que cambió la contraseña del servidor.
[00:08] Hablante 1: Voy a llegar unos minutos tarde.
Texto de ejemplo escrito por nosotros para mostrar el formato de una transcripción. No es el resultado del motor de reconocimiento ni una grabación real.
| Función | Detalles |
|---|---|
| Dónde funciona | Bot de Telegram @potok_now_bot; los archivos grandes se procesan en la mini app del bot |
| Tamaño del archivo | Hasta 2 GB |
| Exportación | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Hablantes y tiempo | Se pueden activar las etiquetas de hablantes y las marcas de tiempo |
| Idiomas | Unos 30 idiomas con buenos resultados publicados; algunos más con advertencias |
| Traducción | La transcripción no se traduce a otro idioma |
| Dictado | Una app de escritorio de Potok aparte permite dictar texto en cualquier programa; reconoce el habla en ruso |
Errores comunes
| Error | Qué ocurre | Solución |
|---|---|---|
| Reenviar un audio privado sin preguntar | La persona que habla no aceptó que su voz se enviara a un tercero. | Pregunta antes, o transcribe solo tus propios audios. |
| Esperar que un enlace de Discord funcione | El bot lee archivos, así que un enlace a un mensaje de Discord no le da nada que transcribir. | Guarda el audio y envía el archivo. |
| Unir muchos audios en uno sin orden | El contexto de una conversación se rompe si los audios se mezclan. | Numera los archivos por hora antes de enviarlos. |
| Dar los nombres por exactos | Los audios cortos con jerga y nombres de usuario confunden al reconocimiento. | Vuelve a escuchar el audio y corrige los nombres a mano. |
Más
Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.
Preguntas frecuentes
¿Puedo enviar un enlace de Discord al bot?
No. Envía un archivo de audio. Guarda antes el mensaje de voz siguiendo los pasos de la ayuda oficial de Discord.
¿Cuánto duran los mensajes de voz de Discord?
Son audios cortos, así que la transcripción es breve y vuelve en el chat.
¿Es seguro compartir el audio de un amigo?
Solo con su acuerdo. La voz es un dato personal, así que pregunta antes de enviarla.
¿El texto mostrará quién habló?
Con las etiquetas activadas, muestra Hablante 1, Hablante 2 y así sucesivamente. Nunca muestra nombres de cuenta.
¿Qué hago si no puedo descargar el audio?
Pide a quien lo envió que comparta el audio como archivo, o que lo mande desde otra app donde sí se pueda guardar.
Fuentes
Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.
- Discord (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- Speech recognition (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
Pruébalo con tu propia grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram