Message vocal Discord en texte

Par l'équipe PotokMis à jour ~2 min de lecture

Pour transformer un message vocal Discord en texte, récupérez le clip sous forme de fichier audio et envoyez-le au bot Potok sur Telegram. Les messages vocaux Discord sont de courts clips audio publiés dans un salon ou un message privé. L'aide officielle explique les téléchargements. Les fichiers jusqu'à 2 Go passent, avec export en TXT, DOCX ou SRT.

Transcrire un enregistrement

Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.

Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram

Fichiers jusqu'à 2 Go · export en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT et VTT · étiquettes des intervenants et horodatage · environ 30 langues

L'essentiel

  • Le bot vit dans Telegram : un clip Discord doit donc d'abord sortir de Discord sous forme de fichier.
  • Les clips d'un salon public appartiennent à leurs auteurs, et la personne d'un message privé attend de la discrétion.
  • Les clips vocaux sont courts : la transcription tient en général dans un seul message de la conversation.
  • Si l'appli ne permet pas d'enregistrer un clip, demandez à l'expéditeur de vous envoyer l'audio autrement.

Comment faire

  1. Décidez si vous pouvez l'utiliser. Demandez à la personne qui parle si le clip vient d'une discussion privée ou d'un petit groupe. Laissez de côté tout ce que vous n'avez pas le droit de partager.
  2. Récupérez le fichier. Cherchez dans l'aide officielle de Discord comment télécharger un message vocal. Le chemin dépend de votre appareil et de la version de l'appli.
  3. Passez-le dans Telegram. Envoyez le fichier enregistré à @potok_now_bot comme fichier audio ou comme document.
  4. Attendez le texte. Un clip court revient sous forme de message. Si vous avez envoyé plusieurs clips, vous obtenez un résultat par fichier.
  5. Copiez ou exportez. Copiez le texte depuis la conversation, ou exportez en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ou VTT si vous voulez un fichier.

À quoi ressemble le résultat

Exemple : un court clip vocal d'un groupe de joueurs

[00:00] Locuteur 1: On commence à huit heures, apportez la nouvelle carte.

[00:04] Locuteur 1: Dites à Sam que le mot de passe du serveur a changé.

[00:08] Locuteur 1: Je serai là avec quelques minutes de retard.

Texte d'exemple rédigé par nos soins pour montrer la mise en page d'une transcription. Ce n'est pas le résultat du moteur de reconnaissance ni un véritable enregistrement.

Ce que fait Potok
FonctionDétails
Où ça fonctionneBot Telegram @potok_now_bot ; les gros fichiers passent par la mini-application du bot
Taille des fichiersJusqu'à 2 Go
ExportTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Intervenants et tempsLes étiquettes des intervenants et l'horodatage peuvent être activés
LanguesEnviron 30 langues aux bons résultats publiés ; quelques autres avec des réserves
TraductionLa transcription n'est pas traduite dans une autre langue
DictéeUne application de bureau Potok distincte vous permet de dicter du texte dans n'importe quel programme ; elle reconnaît la parole en russe

Erreurs courantes

Erreurs courantes et comment les corriger
ErreurCe qui se passeSolution
Transférer un clip privé sans demanderLa personne n'a pas accepté que sa voix soit envoyée à un tiers.Demandez d'abord, ou ne transcrivez que vos propres clips.
Compter sur un lien DiscordLe bot lit des fichiers : un lien vers un message Discord ne lui donne rien à transcrire.Enregistrez l'audio et envoyez le fichier.
Fusionner plusieurs clips sans respecter l'ordreLe contexte d'une conversation se brouille quand les clips sont mélangés.Numérotez les fichiers par heure avant de les envoyer.
Prendre les noms pour exactsL'argot et les pseudonymes des clips courts perturbent la reconnaissance.Réécoutez le clip et corrigez les noms à la main.

Pour aller plus loin

Consultez la liste complète des langues, les outils et le glossaire.

Questions fréquentes

Puis-je envoyer un lien Discord au bot ?

Non. Envoyez un fichier audio. Enregistrez d'abord le message vocal en suivant l'aide officielle de Discord.

Quelle est la durée des messages vocaux Discord ?

Ce sont de courts clips audio : la transcription est brève et revient dans la conversation.

Puis-je partager sans risque le clip d'un ami ?

Seulement avec son accord. Une voix est une donnée personnelle : demandez avant de l'envoyer.

Le texte indiquera-t-il qui a parlé ?

Avec les étiquettes activées, il affiche Locuteur 1, Locuteur 2, etc. Il n'affiche jamais les noms de compte.

Et si je ne peux pas télécharger le clip ?

Demandez à l'expéditeur de partager l'audio sous forme de fichier, ou de l'envoyer dans une autre appli où l'enregistrement fonctionne.

Sources

Chaque source a été ouverte manuellement à la date indiquée. Les pages évoluent : ouvrez la source si un détail compte pour vous.

  1. Discord (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
  2. Speech recognition (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
  3. Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le

Essayez avec votre propre enregistrement

Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.

Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram