Para convertir un vídeo de TikTok en texto, el vídeo debe estar guardado como archivo antes de transcribirse, y debes tener derecho a usarlo. Envía ese archivo al bot de Potok en Telegram, que no acepta enlaces de TikTok. Funcionan archivos de hasta 2 GB y puedes exportar TXT, DOCX, SRT o VTT.
Transcribe una grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram
Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas
Datos clave
- El clip tiene que existir como archivo de vídeo en tu dispositivo antes de que el bot pueda leerlo.
- El bot no acepta enlaces de TikTok, así que una dirección copiada no funcionará.
- Tus propios clips son el caso más claro, y para el vídeo de otra persona necesitas el permiso de su dueño.
- Los vídeos cortos dan textos cortos que vuelven en el chat.
Cómo hacerlo
- Confirma los derechos. Usa tu propio vídeo, o uno cuyo dueño haya aceptado que se use. Respeta los derechos de quien creó el vídeo.
- Consigue el vídeo como archivo. Usa el archivo original de tu cámara o de tu app de edición. Consulta la ayuda oficial por si la app tiene alguna opción de exportación.
- Envíalo al bot. Abre @potok_now_bot en Telegram y adjunta el vídeo.
- Espera el texto. Como los clips son cortos, la transcripción suele aparecer como mensaje del chat.
- Crea los subtítulos. Exporta SRT o VTT y usa el archivo para añadir subtítulos en tu editor.
Cómo se ve el resultado
[00:00] Hablante 1: Pasta rápida en pocos minutos, mira cómo.
[00:04] Hablante 1: Hierve el agua, añade sal y la pasta.
[00:09] Hablante 1: Mézclala con mantequilla y un poco de queso.
Texto de ejemplo escrito por nosotros para mostrar el formato de una transcripción. No es el resultado del motor de reconocimiento ni una grabación real.
| Función | Detalles |
|---|---|
| Dónde funciona | Bot de Telegram @potok_now_bot; los archivos grandes se procesan en la mini app del bot |
| Tamaño del archivo | Hasta 2 GB |
| Exportación | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Hablantes y tiempo | Se pueden activar las etiquetas de hablantes y las marcas de tiempo |
| Idiomas | Unos 30 idiomas con buenos resultados publicados; algunos más con advertencias |
| Traducción | La transcripción no se traduce a otro idioma |
| Dictado | Una app de escritorio de Potok aparte permite dictar texto en cualquier programa; reconoce el habla en ruso |
Errores comunes
| Error | Qué ocurre | Solución |
|---|---|---|
| Pegar un enlace de TikTok | El bot no puede abrirlo. | Envía el archivo de vídeo que puedas usar. |
| Tomar el clip de otra persona | Su dueño no aceptó que se use. | Pregunta o déjalo. |
| Esperar texto en clips con mucha música | Los sonidos de moda tapan el habla. | Usa clips con voz clara. |
| Olvidar revisar los subtítulos | La jerga y los nombres se entienden mal con facilidad. | Lee el texto una vez antes de publicar. |
Más
Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.
Preguntas frecuentes
¿Puedo pegar un enlace de TikTok?
No. El bot no acepta enlaces de TikTok. Envía un archivo que tengas derecho a usar.
¿Cómo consigo mi vídeo como archivo?
Usa el original de tu cámara o de tu app de edición, o consulta la ayuda oficial por si hay una opción de exportación.
¿Puedo obtener subtítulos?
Sí. Exporta el texto como SRT o VTT y cárgalo como subtítulos.
¿La música de fondo perjudica el texto?
La música fuerte sobre el habla reduce el reconocimiento, así que funciona mejor con voz clara.
¿Hay un límite de tamaño?
Cada archivo puede ser de hasta 2 GB.
Fuentes
Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.
- TikTok (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- Video file format (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- Subtitle (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
Pruébalo con tu propia grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram