Para convertir un archivo AAC en texto, envíalo al bot de Potok en Telegram y lee la transcripción en el chat. AAC es un códec con pérdida y el sucesor habitual del MP3 con la misma calidad, así que una grabación de voz ocupa poco. Se aceptan archivos de hasta 2 GB. Exporta a TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT.
Transcribe una grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram
Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas
Datos clave
- El audio AAC suele guardarse en archivos M4A o MP4, así que el mismo códec puede llegar con otra extensión.
- Un archivo .aac suelto es un flujo de audio sin un contenedor completo, y algunos editores lo leen mal.
- Como AAC tiene pérdida, convertirlo a otro formato con pérdida solo añade daño.
- Las etiquetas de hablante aparecen como números, por ejemplo Hablante 1, nunca como nombres reales.
Cómo hacerlo
- Revisa la extensión. Un archivo que acaba en .aac es audio AAC sin contenedor. Uno que acaba en .m4a o .mp4 lleva AAC dentro de un contenedor. Puedes enviar ambos.
- No lo conviertas. Pasar de AAC a MP3 es un segundo paso con pérdida. Quédate con el archivo que tienes.
- Abre el chat. Ve a @potok_now_bot en Telegram y envía el archivo como audio o como documento.
- Si la grabación es larga. Con un archivo grande, de hasta 2 GB, usa el botón Upload de la mini app del bot en lugar del botón de adjuntar habitual.
- Activa las etiquetas y exporta. Activa las etiquetas de hablante para una entrevista y exporta a DOCX para editar o a SRT para subtítulos.
Cómo se ve el resultado
[00:00] Hablante 1: Bienvenidos de nuevo al programa. Hoy hablamos de huertos urbanos.
[00:06] Hablante 2: Gracias por invitarme. Yo empecé con una sola caja en el balcón.
[00:12] Hablante 1: Empecemos por la tierra.
Texto de ejemplo escrito por nosotros para mostrar el formato de una transcripción. No es el resultado del motor de reconocimiento ni una grabación real.
| Función | Detalles |
|---|---|
| Dónde funciona | Bot de Telegram @potok_now_bot; los archivos grandes se procesan en la mini app del bot |
| Tamaño del archivo | Hasta 2 GB |
| Exportación | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Hablantes y tiempo | Se pueden activar las etiquetas de hablantes y las marcas de tiempo |
| Idiomas | Unos 30 idiomas con buenos resultados publicados; algunos más con advertencias |
| Traducción | La transcripción no se traduce a otro idioma |
| Dictado | Una app de escritorio de Potok aparte permite dictar texto en cualquier programa; reconoce el habla en ruso |
Errores comunes
| Error | Qué ocurre | Solución |
|---|---|---|
| Convertir el AAC a MP3 antes de enviarlo | Dos pasos con pérdida seguidos quitan más detalle, y las palabras bajas salen mal. | Envía el AAC tal cual. |
| Pegar un enlace de streaming en lugar de un archivo | El bot acepta archivos, notas de voz reenviadas y enlaces de YouTube, no la dirección de una emisora en directo. | Guarda primero la grabación en un archivo y envía ese archivo. |
| Cortar el archivo en un tiempo fijo | Un corte dentro de una palabra deja media palabra al principio de la parte siguiente. | Corta en una pausa entre frases. |
| Fiarse de una copia con una tasa de bits muy baja | Una copia guardada con una tasa de bits minúscula ya ha perdido las consonantes que necesita el habla. | Usa el original de mayor calidad si todavía lo tienes. |
Más
Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre AAC y M4A?
AAC es el códec que comprime el sonido. M4A es un contenedor de archivo que normalmente guarda audio AAC.
¿Es AAC mejor que MP3 para transcribir?
Con la misma calidad, AAC es el sucesor habitual del MP3, pero una voz clara importa más que el códec.
¿Puedo enviar un archivo .aac directamente a Telegram?
Sí. Adjúntalo como audio o como documento, y usa el botón Upload si el archivo se acerca al límite de 2 GB.
¿Por qué un archivo AAC no se reproduce en mi editor?
Un archivo .aac suelto tiene pocos metadatos, y algunos programas esperan un envoltorio M4A. Reproducirlo antes en un reproductor multimedia te dice si el sonido está intacto.
¿Traduce el bot el texto de una grabación AAC?
No. El texto se queda en el idioma de la grabación.
Fuentes
Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.
- Advanced Audio Coding (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- MP3 (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- MP4 file format, MPEG-4 Part 14 (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
Pruébalo con tu propia grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram