Kostenlose Deutsch-Transkription: Tool an kurzer Datei prüfen

Um ein kostenloses Deutsch-Transkriptionstool zu prüfen, senden Sie einen Clip mit zusammengesetzten Substantiven und förmlichen Namen und vergleichen jedes mit dem Audio. Potok nennt veröffentlichte Wortfehlerraten von 4.30 bis 5.8 für Deutsch mit large-v3, aus fremden Tests. Lesen Sie das Ergebnis gegen das Audio, bevor Sie einer langen Datei vertrauen.

Aufnahme transkribieren

Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.

@potok_now_bot in Telegram öffnen

Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen

Wichtige Fakten

• Veröffentlichte Ergebnisse von large-v3 für Deutsch liegen bei einer Wortfehlerrate von 4.30 bis 5.8.
• Die Werte stammen aus veröffentlichten Tests anderer, nicht aus eigenen Messungen von uns.
• Deutsch schreibt zusammengesetzte Substantive in einem Wort und jedes Substantiv groß, eine Textprüfung zeigt daher, wie sorgfältig das Tool arbeitet.
• Das Transkript bleibt auf Deutsch und wird nicht übersetzt.

So sieht ein Transkript aus

[00:00] Sprecher 1: Lassen Sie uns die Besprechung beginnen. Zuerst gehen wir die Ergebnisse der letzten Woche durch, danach planen wir die nächsten Schritte.

Bedeutung auf Deutsch: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.

Von uns geschrieben, um die Schrift und das Layout eines Transkripts zu zeigen. Es ist keine Ausgabe der Spracherkennung.

Veröffentlichte Qualität

Diese Zahlen stammen aus veröffentlichten Tests Dritter, nicht aus Tests von Potok. Ihre eigene Aufnahme mit Störgeräuschen, Akzenten und Mikrofon wird abweichen.

So geht es

1. Zusammensetzungen sammeln. Nehmen Sie einen Clip mit langen zusammengesetzten Substantiven, wie sie in Verträgen oder Fachvorträgen vorkommen.
2. Den Bot öffnen. Öffnen Sie @potok_now_bot in Telegram und senden Sie den Clip als Sprachnachricht oder Audiodatei.
3. Großschreibung prüfen. Jedes Substantiv beginnt mit einem Großbuchstaben. Schauen Sie, ob das Tool das befolgt.
4. Förmliche Namen prüfen. Vergleichen Sie Titel, Familiennamen und Firmennamen mit dem Audio.
5. Zur echten Datei übergehen. Bis 2 GB werden angenommen, mit dem Hochladen in der Mini-App für große Dateien. Exportieren Sie TXT, DOCX oder PDF und heben Sie das Ergebnis des kurzen Clips auf, um es mit der langen Datei zu vergleichen.

Häufige Fehler

Mehr

Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.

Häufige Fragen

Wie schneidet Deutsch ab?

Veröffentlichte Ergebnisse von large-v3 liegen bei einer Wortfehlerrate von 4.30 bis 5.8.

Warum zusammengesetzte Substantive?

Sie sind lang, und ein Tool, das sie trennt, liefert Text, der falsch aussieht.

Kann ich das Exportformat wählen?

Ja: TXT, MD, DOCX, PDF, SRT oder VTT.

Verarbeiten Sie YouTube-Links?

Ja, zusammen mit Dateien und Sprachnachrichten, innerhalb der Grenze von 2 GB.

Wechselt der Text die Sprache?

Nein. Das Transkript bleibt in der Sprache der Aufnahme.

Wie lang sollte ein deutscher Testclip sein?

Etwa eine Minute genügt. Er sollte mehrere lange Substantive, ein paar Namen und mindestens eine Zahl enthalten, damit die Prüfung die schwierigen Fälle abdeckt.

Quellen

Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.

1. Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · geprüft 2026-10-18
2. FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · geprüft 2026-10-18
3. Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · geprüft 2026-10-18
4. Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · geprüft 2026-10-18
5. TheWhisper benchmark (turbo, average over FLEURS, MLS, Common Voice) · geprüft 2026-10-18