Tagalog-Audio in Text umwandeln

Um Tagalog-Audio in Text umzuwandeln, senden Sie die Datei an den Potok-Bot in Telegram, im Wissen, dass der Wert ein Grenzfall ist. Veröffentlichte Tests anderer mit dem früheren Modell large-v2, nicht unsere Messungen, nennen eine Wortfehlerrate von 13.8, nahe an unserer Grenze von 15. Dateien bis 2 GB funktionieren.

Aufnahme transkribieren

Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.

@potok_now_bot in Telegram öffnen

Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen

Wichtige Fakten

• Die 13.8 stammt von large-v2, ein neuerer Wert fand sich nicht, und sie liegt nahe an unserer Grenze von 15.
• Alltägliches Tagalog mischt oft englische Wörter ein, der Schreibstil im Transkript kann daher mitten im Satz wechseln.
• Wörter werden mit Präfixen, Infixen und wiederholten Silben gebildet, kleine Fehler verändern daher die Bedeutung.
• Da der Wert ein Grenzfall ist, lohnt sich vor einer langen Datei ein kurzer Testclip.
• Personen- und Ortsnamen werden oft mit englischer Schreibung im Kopf gesprochen, klären Sie daher, wie sie geschrieben werden sollen.

So sieht ein Transkript aus

[00:00] Sprecher 1: Simulan na natin ang pulong. Una, susuriin natin ang mga resulta noong nakaraang linggo, pagkatapos ay magpaplano tayo ng mga susunod na hakbang.

Bedeutung auf Deutsch: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.

Von uns geschrieben, um die Schrift und das Layout eines Transkripts zu zeigen. Es ist keine Ausgabe der Spracherkennung.

Veröffentlichte Qualität

Diese Zahlen stammen aus veröffentlichten Tests Dritter, nicht aus Tests von Potok. Ihre eigene Aufnahme mit Störgeräuschen, Akzenten und Mikrofon wird abweichen.

So geht es

1. Einen kurzen Test schneiden. Nehmen Sie eine Minute aus der Mitte der Aufnahme und senden Sie zuerst diese.
2. Den Bot öffnen. Öffnen Sie @potok_now_bot in Telegram und senden Sie die Probe.
3. Die gemischte Sprache beurteilen. Sehen Sie nach, wie englische Wörter mitten in Tagalog-Sätzen geschrieben wurden, und entscheiden Sie, welchen Stil Sie möchten.
4. Die ganze Datei senden. Bis 2 GB. Drücken Sie bei großen Dateien in der Mini-App auf Upload.
5. Wortformen Korrektur lesen. Prüfen Sie Verben mit Affixen und wiederholten Silben am Audio.
6. Exportieren. DOCX oder TXT zum Bearbeiten, SRT oder VTT für Untertitel.

Häufige Fehler

Mehr

Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.

Häufige Fragen

Warum ist Tagalog ein Grenzfall?

Die veröffentlichte Wortfehlerrate von 13.8 liegt nahe an unserer Grenze von 15 und stammt vom früheren Modell large-v2.

Und Taglish?

Sprache, die Tagalog und Englisch mischt, ist verbreitet. Prüfen Sie die englischen Teile, denn der Schreibstil kann wechseln.

Wie groß darf die Datei sein?

2 GB, große Dateien gehen über Upload.

Haben Sie die 13.8 gemessen?

Nein. Sie stammt aus veröffentlichten Tests anderer.

Wird der Text übersetzt?

Nein. Das Transkript bleibt Tagalog, also in der Sprache der gesendeten Aufnahme, und wird nie in eine andere umgewandelt.

Quellen

Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.

1. Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · geprüft 2026-10-18
2. FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · geprüft 2026-10-18
3. Whisper paper, Table 13 (large-v2 on FLEURS) · geprüft 2026-10-18