Um kroatische Audio mit Potok in Text umzuwandeln, senden Sie die Aufnahme an den Telegram-Bot und warten auf die Antwort. Veröffentlichte Tests anderer mit large-v3, nicht unsere Messungen, nennen für Kroatisch eine Wortfehlerrate von 11.07. Dateien bis 2 GB werden angenommen, und das Transkript wird nicht übersetzt.
Aufnahme transkribieren
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen
Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen
Wichtige Fakten
- Die Wortfehlerrate zählt den Anteil der Wörter, die von einer korrekten Referenz abweichen; niedriger ist besser.
- Kroatisch wird in lateinischer Schrift mit einigen zusätzlichen Buchstaben mit Diakritika geschrieben.
- Regionale Sprache kann sich im Wortschatz unterscheiden, testen Sie daher eine Probe Ihres Sprechers.
- Das Transkript bleibt Kroatisch.
So sieht ein Transkript aus
[00:00] Sprecher 1: Počnimo sastanak. Prvo ćemo pregledati rezultate prošlog tjedna, a zatim isplanirati sljedeće korake.Bedeutung auf Deutsch: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Von uns geschrieben, um die Schrift und das Layout eines Transkripts zu zeigen. Es ist keine Ausgabe der Spracherkennung.
Veröffentlichte Qualität
| Sprache | Einschätzung | Veröffentlichtes Ergebnis | Hinweise |
|---|---|---|---|
| Kroatisch (Hrvatski) | Empfohlen | Wortfehlerrate 11.07% (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper | Veröffentlichte Tests zeigen für diese Sprache eine niedrige Fehlerquote. |
Diese Zahlen stammen aus veröffentlichten Tests Dritter, nicht aus Tests von Potok. Ihre eigene Aufnahme mit Störgeräuschen, Akzenten und Mikrofon wird abweichen.
So geht es
- Prüfen Sie die Audioqualität. Spielen Sie eine Minute über Kopfhörer ab. Wenn Sie leicht folgen können, kann eine Spracherkennung es meist auch.
- Öffnen Sie den Bot. Öffnen Sie @potok_now_bot in Telegram.
- Senden Sie die Datei. Hängen Sie Audio, Video oder YouTube-Link an. Eine Datei darf bis zu 2 GB groß sein; für größere nutzen Sie die Upload-Taste.
- Suchen Sie nach Buchstaben mit Zeichen. Sehen Sie sich Wörter an, die ein Diakritikum tragen sollten. Falsche Zeichen gehören zu den häufigsten kleinen Fehlern.
- Exportieren. DOCX oder TXT zum Bearbeiten, SRT oder VTT für Untertitel.
| Funktion | Details |
|---|---|
| Wo es funktioniert | Telegram-Bot @potok_now_bot; große Dateien laufen über die Mini-App des Bots |
| Dateigröße | Bis zu 2 GB |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Sprecher und Zeit | Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken lassen sich einschalten |
| Sprachen | Rund 30 Sprachen mit guten veröffentlichten Ergebnissen; einige weitere mit Einschränkungen |
| Übersetzung | Das Transkript wird nicht in eine andere Sprache übersetzt |
| Diktat | Mit einer separaten Potok-Desktop-App können Sie in jedem Programm Text diktieren; sie erkennt russische Sprache |
Häufige Fehler
| Fehler | Was passiert | Lösung |
|---|---|---|
| Diakritika in der Ausgabe ignorieren | Ein fehlendes Zeichen kann ändern, wie ein Wort gelesen wird. | Suchen Sie im Text nach den Buchstaben mit Zeichen und korrigieren Sie sie. |
| Einen Vortrag voller Fremdbegriffe senden | Fremde Namen in der Rede senken die Genauigkeit. | Lesen Sie diese Zeilen anhand einer Begriffsliste Korrektur. |
| Den Wert als exakt behandeln | 11.07 ist ein Durchschnitt aus Tests anderer. | Urteilen Sie nach Ihrer eigenen Aufnahme. |
| Aus großer Entfernung aufnehmen | Entfernung erzeugt Hall. | Stellen Sie das Mikrofon nahe an den Sprecher. |
Mehr
Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.
Häufige Fragen
Wie genau ist Kroatisch?
Veröffentlichte Tests anderer nennen eine Wortfehlerrate von 11.07 mit large-v3, was als gut gilt, aber keine eigenen Messungen von uns sind.
Übersetzt der Bot den Text?
Nein. Das Transkript bleibt Kroatisch, die Sprache der Aufnahme.
Kommt er mit einer Telefonaufnahme zurecht?
Ja, wenn das Audio klar ist. Schmalbandige Gesprächsaufnahmen schneiden meist schlechter ab als Studioklang.
Welche Größengrenzen gibt es?
Bis zu 2 GB pro Datei. Für eine große nutzen Sie die Upload-Taste der Mini-App.
Bekomme ich Zeitstempel?
Ja. Schalten Sie sie vor dem Senden ein und exportieren Sie SRT oder VTT.
Quellen
Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · geprüft
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · geprüft
Probieren Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme aus
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen