Транскрибация

Как расшифровать большой аудиофайл

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~4 мин
Как расшифровать большой аудиофайл

Большой аудиофайл проще расшифровать в мини-приложении бота: файл до 2 ГБ загружается перетаскиванием, а если связь оборвётся, докачка продолжится с места обрыва. Короткую запись из этого же файла можно прислать и прямо в Telegram-бота @potok_now_bot — принцип тот же. 60 минут расшифровки в месяц — бесплатно.

Большой аудиофайл — тот случай, когда пересылать запись в Telegram кусками неудобно, а веб-версия принимает её целиком одной загрузкой.

Как расшифровать большой аудиофайл по шагам

Для файла весом в несколько сотен мегабайт и больше проще идти через браузер:

  1. Откройте веб-версию бота «Потока» и войдите по почте или через Telegram.
  2. Перетащите аудиофайл в окно браузера — вес до 2 ГБ; для видео подойдёт и ссылка на YouTube, VK Видео или RuTube.
  3. Если связь оборвётся на середине загрузки, докачка продолжится с места обрыва, а не с начала.
  4. Дождитесь расшифровки и выберите формат текста — TXT, DOCX, Markdown, PDF, SRT или VTT.
  5. Тот же файл, если он короче, можно прислать и прямо Telegram-боту «Потока» @potok_now_bot — принцип расшифровки тот же, аккаунт и записи общие.
Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Что придёт в ответ на большую запись

Расшифровка большого файла приходит не сплошным текстом без разбора:

Разбор темы в три шага: Как расшифровать большой аудиофайл по шагам → Что придёт в ответ на большую запись → Когда бот не подойдёт для большого файла
О чём страница по шагам: Как расшифровать большой аудиофайл по шагам → Что придёт в ответ на большую запись → Когда бот не подойдёт для большого файла.

Когда бот не подойдёт для большого файла

Если аудиофайл — на английском, немецком или любом другом языке кроме русского, бот его не расшифрует: работает он только с русской речью, перевод не предусмотрен. Пока идёт сам разговор или встреча, бот тоже бессилен: он берётся за уже готовую запись, а не подключается к активному звонку. Ссылку на Instagram или TikTok в него не вставить: принимает он только файл или адрес на YouTube, VK Видео и RuTube. И без интернета бот не работает: он облачный, распознавание идёт на серверах «Потока» в России, а не на самом устройстве.

Если файл, наоборот, короткий и это просто голосовое сообщение, весь список вариантов собран в статье «лучшие боты для расшифровки голосовых», а более широкое сравнение сервисов расшифровки добавляет к ботам ещё и приложения.

Расчёт по средней скорости печати и речи, не замер.
ЗадачаЗнаковПечать (200 зн/мин)Голос (900 зн/мин)
ответ в чате3002 мин0.5 мин
письмо15008 мин1.7 мин
пост или протокол400020 мин4.4 мин
статья1000050 мин11.1 мин
Сравнение «Потока» и Пересказ видео… по строкам: платформы, бесплатно, оплата из рф, распознавание
«Поток» и Пересказ видео…: условия по официальным сайтам сервисов.

Частые вопросы

Что делать, если загрузка большого файла оборвалась на середине?

В мини-приложении бота ничего переделывать не нужно: при обрыве связи закачка файла продолжается с того места, где остановилась, а не с начала.

Чем транскрибация отличается от голосового ввода?

Голосовой ввод — это диктовка в реальном времени в активное текстовое поле. Транскрибация — перевод уже готовой аудио/видеозаписи (лекции, звонка, подкаста) в текст постфактум, часто с диаризацией (разделением по говорящим).

Можно ли расшифровать протокол совещания через голосовой ввод?

Через Поток можно надиктовать протокол вживую, произнося его по ходу или сразу после совещания. Расшифровка уже записанного аудиофайла встречи (готовая запись Zoom/Телемост) — отдельная задача транскрибации: такой файл можно отправить Telegram-боту «Потока» @potok_now_bot.

В чём разница между голосовым вводом и транскрибацией?

Голосовой ввод — это диктовка в реальном времени: говоришь и сразу получаешь текст в активном поле. Транскрибация — это расшифровка уже готовой аудио- или видеозаписи (например, записи встречи) в текст постфактум. Приложение «Поток» решает первую задачу — живую диктовку; готовые записи на русском расшифровывает его Telegram-бот @potok_now_bot.

Можно ли расшифровать звонок в Zoom автоматически?

Да, у ряда платформ есть встроенная транскрибация встреч: в Zoom — для облачных записей, в Microsoft Teams — во время встречи, в Google Meet — на тарифах Google Workspace. Альтернатива — записать звук и обработать отдельным сервисом транскрибации после звонка. Приложение «Поток» такой расшифровки не делает — оно для живой диктовки; запись звонка файлом можно отправить Telegram-боту «Потока» @potok_now_bot.

Попробовать на своей записи

Бот «Потока» в Telegram расшифрует голосовое, кружок, аудио или видео, а по кнопкам сделает выжимку и список задач. 60 минут в месяц бесплатно.

Открыть @potok_now_bot в Telegram

Первоисточники: yandex.ru · vc.ru · speech2text.ru · audio-2-text.ru

Расшифровать запись в Telegram

Голосовые, кружки, аудио и видео расшифровывает Telegram-бот «Потока» @potok_now_bot: перешлите ему голосовое из любого чата, пришлите файл или ссылку на YouTube, VK Видео или RuTube. Короткая запись приходит текстом в чат, длинная — файлом; тайм-коды и разметку по спикерам можно включить. По кнопкам — краткая выжимка, задачи и сроки, ответ на вопрос по записи и выгрузка в TXT, DOCX, PDF или SRT. Большие файлы, до 2 ГБ, удобнее загружать в мини-приложении бота — кнопка «Загрузить» у поля ввода. Бот распознаёт русскую речь, 60 минут в месяц — бесплатно.

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв