Транскрибировать аудио или видео онлайн без установки программ можно в мини-приложении бота: файл до 2 ГБ загружается прямо в браузер, вход по почте или через Telegram, регистрация отдельно не нужна. Бесплатно 60 минут расшифровки в месяц. Для голосовых сообщений из Telegram есть и сам бот [@potok_now_bot](https://t.me/potok_now_bot).
Транскрибировать запись онлайн — значит не устанавливать ничего на компьютер: открыть страницу в браузере, загрузить файл и получить готовый текст там же, без отдельной программы.
Как транскрибировать онлайн без установки программ
- Откройте бота «Потока» в браузере на компьютере или телефоне — отдельной регистрации нет, только вход по почте или через Telegram.
- Перетащите файл записи в окно браузера (принимаются файлы до 2 ГБ) или вставьте ссылку на YouTube, VK Видео либо RuTube — скачивать ролик на компьютер не нужно.
- Дождитесь расшифровки: готовый текст открывается прямо на странице записи, а тайм-коды и разметку по спикерам можно включить в её настройках, если голосов несколько.
- Если расшифровать нужно голосовое сообщение из Telegram, проще переслать его боту @potok_now_bot — это тоже без установки, прямо в мессенджере.
Записи и доступ у бота и веб-версии общие: начатую в одном месте расшифровку можно продолжить просматривать в другом, отдельно ничего не сохраняя и не пересылая повторно.
Как проверить и поправить расшифровку
Опечатки в готовом тексте — это чаще редкие имена, профессиональные термины и слова, которых не было в обычной речи; всё остальное сервис уже привёл в приличный вид сам, включая знаки препинания и заглавные буквы, и не сократил при этом ни одного предложения.
Проверять такие места удобнее на слух, а не по памяти: в веб-версии есть плеер, и щелчок по нужному слову в тексте сразу перематывает запись на этот момент — искать нужный кусок разговора вручную не приходится. Если запись велась не одним голосом, отдельно стоит сверить реплики: включённая заранее разметка по спикерам подсказывает, где начинается и заканчивается часть каждого. Почему расшифровка нескольких голосов вообще сложнее обычной надиктовки одного человека, разбирает отдельный материал.
| Задача | Знаков | Печать (200 зн/мин) | Голос (900 зн/мин) |
|---|---|---|---|
| ответ в чате | 300 | 2 мин | 0.5 мин |
| письмо | 1500 | 8 мин | 1.7 мин |
| пост или протокол | 4000 | 20 мин | 4.4 мин |
| статья | 10000 | 50 мин | 11.1 мин |
Когда это не подойдёт
Как и любой облачный инструмент, сервис не работает без интернета: запись обрабатывают серверы в России, а не сам браузер или телефон. Ссылки он принимает только с YouTube, VK Видео, RuTube и Telegram — Instagram и TikTok среди них нет.
Языковых пределов тоже стоит помнить: распознаётся только русская речь, перевода на другие языки нет. Кто именно говорит, сервис определяет лишь порядковым номером реплики, а не именем, и работает только с уже существующей записью — прямой эфир или разговор в моменте расшифровать так не получится. Разницу между расшифровкой готовой записи и надиктовкой текста в реальном времени объясняет отдельный разбор транскрибации и голосового ввода.
Частые вопросы
Отдельной регистрации нет: в мини-приложении бота достаточно войти по почте или через Telegram, устанавливать программу не нужно.
60 минут в месяц, лимит обновляется 1-го числа. Для большего объёма нужна платная подписка — суммы указаны в блоке тарифов.
Да, у ряда платформ есть встроенная транскрибация встреч: в Zoom — для облачных записей, в Microsoft Teams — во время встречи, в Google Meet — на тарифах Google Workspace. Альтернатива — записать звук и обработать отдельным сервисом транскрибации после звонка. Приложение «Поток» такой расшифровки не делает — оно для живой диктовки; запись звонка файлом можно отправить Telegram-боту «Потока» @potok_now_bot.
Через Поток можно надиктовать протокол вживую, произнося его по ходу или сразу после совещания. Расшифровка уже записанного аудиофайла встречи (готовая запись Zoom/Телемост) — отдельная задача транскрибации: такой файл можно отправить Telegram-боту «Потока» @potok_now_bot.
Голосовой ввод — это диктовка в реальном времени в активное текстовое поле. Транскрибация — перевод уже готовой аудио/видеозаписи (лекции, звонка, подкаста) в текст постфактум, часто с диаризацией (разделением по говорящим).
Голосовой ввод — это диктовка в реальном времени: говоришь и сразу получаешь текст в активном поле. Транскрибация — это расшифровка уже готовой аудио- или видеозаписи (например, записи встречи) в текст постфактум. Приложение «Поток» решает первую задачу — живую диктовку; готовые записи на русском расшифровывает его Telegram-бот @potok_now_bot.
Расшифровать свою запись
Перешлите голосовое, пришлите файл или ссылку на YouTube, VK Видео или RuTube Telegram-боту «Потока» — текст придёт в том же чате. 60 минут в месяц бесплатно.
Открыть @potok_now_bot в TelegramПервоисточники: speech2text.ru · audio-2-text.ru · turboscribe.ai · turboscribe.ai
Расшифровать запись в Telegram
Голосовые, кружки, аудио и видео расшифровывает Telegram-бот «Потока» @potok_now_bot: перешлите ему голосовое из любого чата, пришлите файл или ссылку на YouTube, VK Видео или RuTube. Короткая запись приходит текстом в чат, длинная — файлом; тайм-коды и разметку по спикерам можно включить. По кнопкам — краткая выжимка, задачи и сроки, ответ на вопрос по записи и выгрузка в TXT, DOCX, PDF или SRT. Большие файлы, до 2 ГБ, удобнее загружать в мини-приложении бота — кнопка «Загрузить» у поля ввода. Бот распознаёт русскую речь, 60 минут в месяц — бесплатно.