Ücretsiz Romence transkripsiyonu, iyi seçilmiş kısa bir kayıtla değerlendirmek kolaydır. Başkalarının Potok'in kullandığı large-v3 üzerindeki yayımlanmış testleri Romence için 8.2 kelime hata oranı bildiriyor; bu yüzden okunabilir bir ilk taslak bekleyin, ama yine de yazım denetimi gerekir. Önce özel harflere ve isimlere bakın.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- Bu rakamı iki yayımlanmış kaynak besledi ve ikisi de bizim değil, başka grupların ölçütleridir.
- Romence'de virgül altlı ve ters şapkalı harfler vardır; bunlar olmayan metin yine de makul görünebilir.
- Sade haber konuşması ile bir aile telefon görüşmesi çok farklı puan alabilir.
- Örnekteki iyi bir sonuç, birçok sesin üst üste bindiği bir kayıt hakkında çok az şey söyler.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Să începem ședința. Mai întâi vom analiza rezultatele săptămânii trecute, apoi vom planifica următorii pași.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Romence (Română) | Önerilir | kelime hata oranı %8.2 (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper, Whale paper | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Yerel isimli bir konuşma seçin. Özel isimler çoğunu ele verdiğinden bir şehir, bir sokak ve bir kişiden söz eden bir kayıt seçin.
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın ve kaydı sesli mesaj, ses dosyası ya da video olarak gönderin.
- Özel harflere bakın. İşaretli harfleri tarayın ve aracın onları koruyup korumadığına, yoksa düz harflerle değiştirip değiştirmediğine bakın.
- İkinci bir araçla karşılaştırın. Başka bir hizmet kullanıyorsanız aynı kaydı gönderin ve iki metni yan yana koyun.
- Bir kopya dışa aktarın. Daha iyi metni TXT, DOCX, PDF, SRT ya da VTT olarak kaydedin. Uzun bir dosya için 2 GB'a kadar kabul edilir.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Ayırıcı işaretlerini kaybetmiş metni kabul etmek | Göz gezdirene iyi okunur, ama arama ve isimler için yanlıştır. | Sonuçta işaretli harfleri arayın. |
| Metni sesi olmadan değerlendirmek | Söylenenle örtüşmeyen düzgün görünümlü bir metni övebilirsiniz. | Okurken her zaman dinleyin. |
| Çok kısa bir örnek seçmek | On saniye sorunların çoğunu gizler. | En az yarım dakika kullanın. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Romence önerilen bir dil mi?
Dayandığımız yayımlanmış testlerde iyi sayılıyor; yine de yazım denetimi akıllıca olur.
8.2 neyi temsil ediyor?
Bir kelime hata oranıdır: başkalarının bir ölçütünde yanlış kelimelerin payı.
Özel Romence harfleri görünür mü?
Çoğunlukla evet, ama bir örneği kontrol edin; çünkü düşen işaretler yaygın küçük bir kusurdur.
İngilizce metin alabilir miyim?
Hayır. Transkript kaydın dilinde kalır.
Kaydım büyükse ne olur?
2 GB'a kadar dosyalar kabul edilir; büyükler için botun mini uygulamasında bir Yükle düğmesi var.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
- Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç