Potok içinde Romence konuşmadan metne dönüşüm önerilen bir dildir ve large-v3 modelinin yayımlanmış testleri 8.2 kelime hata oranı veriyor. Rakam başkalarının çalışmasından, bizim ölçümümüzden değil. Bota sesli not, ses veya video gönderin, sonra sonucu okuyun.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- İki ayrı yayımlanmış kaynak rakamı destekliyor; bu, onu tek bir testten daha istikrarlı bir veri noktası yapar.
- Romence beş işaretli harf kullanır ve bazı sistemler bunları virgül yerine çengelle yazar; bu yüzden metninizde yapılan arama kelimeleri kaçırabilir.
- Belirli tanımlıklar ismin sonuna yapışır; bu yüzden kelime sonları anlam taşır ve düzeltmeye değer.
- 8.2'de insan referansına göre kabaca on iki kelimeden birinde hata bekleyin.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Să începem ședința. Mai întâi vom analiza rezultatele săptămânii trecute, apoi vom planifica următorii pași.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Romence (Română) | Önerilir | kelime hata oranı %8.2 (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper, Whale paper | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Dosyayı hazırlayın. Sesli notlar, görüşmeler ve dersler işe yarar. Yeniden kodlanmış kopya yerine orijinali tutun ve konuşmacıların adlarını önceden not edin.
- Bota verin. @potok_now_bot botunu açın ve dosyayı ya da bağlantıyı gönderin.
- Ağırlar için Yükle'yi kullanın. Yükle düğmesiyle 2 GB'a kadar izin verilir.
- İşaretli harfleri standartlaştırın. Her işaretli harf tek biçim kullansın diye bul-ve-değiştir çalıştırın.
- Ekleri okuyun. İsimlerdeki tanımlık ve çoğul eklerine bakın; küçük değişiklikler anlamı değiştirir.
- Biçim seçin. TXT, MD, DOCX, PDF, SRT veya VTT.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Aksanlı harf biçimlerini kontrol etmeden transkriptte arama yapmak | Bir harfin iki kodlaması eşleşmeleri gizler. | Harfleri bir kez normalleştirin, sonra arayın. |
| 8.2'yi kesin okumak | Başka seslere ait yayımlanmış bir rakamdır. | Adları, sayıları ve alıntıları kontrol edin. |
| Sesin altında müzik olan kayıt göndermek | Müzik ünsüzleri örter. | Varsa müziksiz sürümü kullanın. |
| Röportajda konuşmacı etiketlerini atlamak | Sorular ve cevaplar birleşir. | Önce etiketleri açın. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Yayımlanmış skor nedir?
Large-v3 modeli için 8.2 kelime hata oranı, başkaları tarafından bildirildi.
Rakamı kaç kaynak veriyor?
Romence için iki yayımlanmış kaynak kullanıldı; bu, rakamı tek testten daha istikrarlı yapıyor.
Bazı harfler neden farklı görünüyor?
Bazı sistemler işaretli harfleri çengelle, bazıları virgülle yazar; bu yüzden normalleştirin.
Bot transkriptin dilini değiştiriyor mu?
Hayır. Metin kaydınızın dili olan Romencede kalır, ikinci bir dil eklenmez.
Altyazı alabilir miyim?
Evet. Zaman damgalarını açın ve SRT veya VTT dışa aktarın.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
- Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç