Çekçe, Potok içinde iyi çalışır: konuşmayı Telegram botuna gönderin ve Çekçe metin alın. large-v3 modelinin yayımlanmış testleri 11 ile 11.33 arasında kelime hata oranları veriyor; bunlar tek bir sonuç sayılacak kadar yakındır. Sesli mesajlar, ses, video ve 2 GB'a kadar dosyalar kabul edilir.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- Çekçe için yayımlanmış large-v3 kelime hata oranları teste göre 11 ile 11.33 arasında değişir.
- Rakamlar yayımlanmış makalelerden ve herkese açık sayfalardan gelir; bizim yaptığımız testler değildir.
- č, š, ž, ř ve ě harflerindeki işaretler ile uzun ünlülerdeki vurgu işareti sözcükleri değiştirir.
- Çekçede adlar çekimlenir; bu yüzden onları yalın hâlle karşılaştırarak kontrol edin.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Začněme schůzku. Nejdříve projdeme výsledky z minulého týdne a potom naplánujeme další kroky.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Çekçe (Čeština) | Önerilir | kelime hata oranı %11 (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper, Whale paper | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Botu açın. @potok_now_bot botunu bulun ve Çekçe bir sesli mesajı iletin ya da ses, video veya YouTube bağlantısı gönderin.
- Dosya boyutuna dikkat edin. Sınır 2 GB'tır; daha büyük dersler mini uygulamanın Yükle düğmesiyle yüklenebilir.
- Panel konuşmaları için etiket ekleyin. Bir tartışma ya da toplantıda konuşmacı etiketlerini ve zaman damgalarını kullanın; böylece her konuşmacının nerede değiştiğini görürsünüz.
- Zor harfleri arayın. ř, ě, ů harflerine ve uzun ünlülere bakın; eksik bir işaret başka bir sözcük üretebilir.
- Dışa aktarın. Sonraki adımınıza uyan biçimi seçin: TXT, MD, DOCX, PDF, SRT veya VTT.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| 11 değerini kendi dosyanız için bir söz saymak | Gürültülü ya da üst üste binen konuşma çok daha kötü olabilir. | Bunu sesiniz için bir sonuç değil, testlerde görülen genel bir düzey olarak görün. |
| Uzun ve kısa ünlülerin kontrolünü atlamak | Yalnızca uzunluk işaretiyle ayrılan sözcükler birbirine karışır. | Önemli cümleleri okuyup düzeltin. |
| Çekimli bir soyadını veri tabanına yapıştırmak | Aynı kişi iki kez listelenir. | Adı yalın hâline döndürün. |
| Çeviri beklemek | Transkript Çekçe kalır. | Son metni başka yerde çevirin. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Çekçe için hangi hata oranı yayımlanmış?
Yayımlanmış testlerde large-v3 sonuçları 11 ile 11.33 arasındadır. Bunlar başka grupların rakamlarıdır, sizin sesinizin ölçümü değildir.
Çekçe için neden iki rakam var?
Farklı makaleler farklı test setleri ve metin kuralları kullanır; bu yüzden aynı model biraz farklı sayılar verir.
Háček ve čárka işaretlerini yazar mı?
Yazmayı hedefler; yine de kontrol edin. Eksik işaretler tipik bir hatadır ve sözcüğün anlamını değiştirebilir.
Çekçe bir YouTube videosunu yazıya dökebilir miyim?
Evet. Bağlantıyı sohbete yapıştırın; dosya boyutu sınırları içinde kalmalıdır.
Çevrilmiş bir sürüm var mı?
Hayır. Metin özgün dilde kalır.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Whisper speech recognition system (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
- Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç