Norveççe konuşmadan metne: skorlar ve ağızlar

Potok ekibindenGüncellendi ~2 dk okuma

Potok içinde Norveççe konuşmadan metne dönüşüm önerilen bir dildir; önceki large-v2 modelinden yayımlanmış kelime hata oranı 9.5'tir. Large-v3 rakamı bulunamadı. Rakam başkalarının testlerinden, bizim ölçümümüzden değil. Telegram botuna sesli not, ses veya video gönderin.

Bir kaydı metne çevirin

Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.

@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç

2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil

Temel bilgiler

  • Norveç'in iki yazı standardı var, Bokmal ve Nynorsk; yayımlanmış rakam hangisinin kullanıldığını söylemiyor.
  • Konuşulan ağızlar bölgeden bölgeye çok farklıdır; bu yüzden küçük bir kasabadan kayıt, haber üslubundakinden daha az temiz okunabilir.
  • Large-v2 önceki modeldir; daha yenisi sizin konuşmanızda daha yüksek ya da düşük çıkabilir.
  • Ae birleşik harfi, eğik çizgili o ve halkalı a olağan çıktıdır; bunların düzenleyicinizde korunduğunu kontrol edin.

Transkript nasıl görünür

Norveççe dilinde örnek cümle
[00:00] Konuşmacı 1: La oss begynne møtet. Først går vi gjennom resultatene fra forrige uke, og deretter planlegger vi de neste stegene.

İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.

Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.

Yayımlanmış kalite

Bu dil için kalite
DilDeğerlendirmeYayımlanmış sonuçNotlar
Norveççe (Norsk)Önerilirkelime hata oranı %9.5 (large-v2, FLEURS)
Whisper paper
Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür.

Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.

Nasıl yapılır

  1. Konuşmacının bölgesini not edin. Kişi güçlü bir yerel ağızla konuşuyorsa daha çok düzeltme bekleyin. Bunu kendi notlarınıza yazın.
  2. Dosyayı gönderin. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın; ses veya video ekleyin, sesli mesaj iletin ya da bağlantı yapıştırın.
  3. Büyük kayıtlar. Dosya 2 GB'a kadar olabilir. En büyükler için botun mini uygulamasındaki Yükle düğmesi yoldur.
  4. Yazım farklarını düzeltin. Bazı kelimelerin kabul edilen birden çok yazımı vardır; birine karar verin ve ona doğru düzenleyin.
  5. Özel harfleri kontrol edin. DOCX veya TXT'yi düzenleyicinizde açın ve Norveççe harflerin doğru göründüğünü doğrulayın.
  6. İhtiyacınız olanı dışa aktarın. TXT, MD, DOCX, PDF, SRT veya VTT sunulur.
Potok neler yapabilir
ÖzellikAyrıntılar
Nerede çalışırTelegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir
Dosya boyutu2 GB'a kadar
Dışa aktarmaTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Konuşmacılar ve zamanKonuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir
DillerYayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha
ÇeviriTranskript başka bir dile çevrilmez
DikteAyrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır

Sık yapılan hatalar

Sık yapılan hatalar ve çözümleri
HataNe olurÇözüm
Tek sabit yazılı biçim beklemekKonuşulan ağız birkaç yazımın karışımı olarak çıkabilir.İstediğiniz standardı seçin ve sonda bir kez düzenleyin.
9.5'i modelsiz anmakLarge-v2 için yayımlanmıştır.Rakamın yanında model adını belirtin.
İki kişinin üst üste konuştuğu kayıt kullanmakÇakışma iki satırın da kalitesini düşürür.Mümkünse konuşmacıların sırayla konuşmasını isteyin.
TXT dosyasını yanlış kodlamalı bir düzenleyicide açmakÖzel harfler bozuk görünebilir.UTF-8 olarak açın veya DOCX kullanın.

Daha fazlası

Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.

Sık sorulan sorular

Norveççe için yayımlanmış rakam nedir?

Başkalarınca bildirilen, large-v2 modeli için 9.5 kelime hata oranı.

Ağızlarla başa çıkıyor mu?

Yayımlanmış rakamlar ağıza göre ayrılmıyor; uzun dosyadan önce konuşmacınızdan kısa bir parça deneyin.

Nynorsk kapsanıyor mu?

Yayımlanmış testler hangi standardı kullandığını söylemiyor; bu yüzden Nynorsku denenmemiş sayın ve çıktıyı kontrol edin.

Altyazı alabilir miyim?

Evet. Zaman damgalarını açın ve SRT veya VTT dışa aktarın.

Transkript İngilizceye mi çevrilir?

Hayır. Metin kaydınızın dilinde kalır.

Kaynaklar

Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.

  1. Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
  2. Whisper speech recognition system (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
  3. Whisper paper, Table 13 (large-v2 on FLEURS) · kontrol edildi

Kendi kaydınızda deneyin

Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.

@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç