Ücretsiz Norveççe transkripsiyon bir kayıt testine değer; çünkü lehçeler çok değişir. Başkalarının daha önceki large-v2 modeli üzerindeki yayımlanmış testleri Norveççe için 9.5 kelime hata oranı veriyor; Potok için large-v3 rakamı yoktu. Otuz saniyelik metni sesinizle karşılaştırın.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- 9.5, large-v3 rakamı bulunamadığı için başkalarının large-v2 üzerindeki yayımlanmış testlerinden gelir; bizim ölçümümüz değildir.
- Norveççe'nin iki yazı standardı vardır, Bokmål ve Nynorsk; bu yüzden bir yazım farkı bir standart tercihi olabilir.
- Konuşulan lehçeler iki yazı biçiminden de çok uzakta durabilir.
- Kısa bir test, bir puandan daha çok şey gösterir.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: La oss begynne møtet. Først går vi gjennom resultatene fra forrige uke, og deretter planlegger vi de neste stegene.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Norveççe (Norsk) | Önerilir | kelime hata oranı %9.5 (large-v2, FLEURS) Whisper paper | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Kendi lehçenizi seçin. Konuşmacının aracın başa çıkmasını istediğiniz biçimde konuştuğu bir kayıt kesin.
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın ve kaydı sesli mesaj, ses dosyası ya da video olarak gönderin.
- Yazı standardını not edin. Metnin hangi yazımı kullandığına ve bunun okurlarınıza uyup uymadığına bakın.
- Birleşik kelimeleri kontrol edin. Norveççe kelimeleri birleştirir; uzun birleşik kelimelerin bütün kalıp kalmadığını doğrulayın.
- Dışa aktarın ve karar verin. Transkripti TXT, DOCX, PDF, SRT ya da VTT olarak kaydedin ya da 2 GB'a kadar daha büyük bir dosya gönderin.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Tek bir temiz haber spikeriyle test etmek | Aracın sizin bölgesel konuşmanızı nasıl işlediğini gizler. | Yerel lehçenizi ekleyin. |
| Her yazım farkına hata demek | Günlük kullanımda iki standart vardır. | İstediğinizi seçin ve onunla karşılaştırarak değerlendirin. |
| Bölünmüş birleşik kelimeleri görmezden gelmek | Kırılmış bir birleşik kelime okunuşu değiştirir. | Sonuçtaki uzun kelimeleri tarayın. |
| Yalnızca tek bir konuşmacıyla test etmek | Aracın bir aile sofrasında sesleri nasıl ayırdığını hiç görmezsiniz. | Konuşmacı etiketlerini açın ve iki kişili bir kayıt deneyin. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Araç hangi Norveççe'yi yazıyor?
Standart bir yazı biçimi bekleyin; ihtiyacınızla örtüştüğünü kontrol edin.
9.5 nereden geliyor?
Başkalarının large-v2 üzerindeki yayımlanmış testlerinden; bizim ölçümlerimizden değil.
Model en yenisi mi?
Hayır, large-v3 rakamı bulunamadı; bu yüzden anılan large-v2 içindir.
İngilizce bir sürüm alabilir miyim?
Hayır. Transkript kaydın dilinde kalır.
Birden fazla kayıt test etmeli miyim?
Evet. Sakin bir kayıt ve gürültülü bir kayıt, aynı araçtan bekleyebileceğiniz sonuç aralığını gösterir.
Boyut sınırı var mı?
2 GB'a kadar dosyalar kabul edilir ve daha uzun bir sonuç, kaydedip başka yerde açabileceğiniz bir dosya olarak geri gelir.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Whisper speech recognition system (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Whisper paper, Table 13 (large-v2 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç