動画を字幕に変換

動画を字幕にするには、動画をTelegramのPotokのボットに送り、文字起こしをSRTまたはVTTで書き出します。行には時間範囲が付き、プレーヤーやエディタですぐ使えます。2 GBまでの動画に対応しており、映像は使われません。

録音を文字起こしする

音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。

Telegram で @potok_now_bot を開く

2 GB までのファイル · TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTT で書き出し · 話者ラベルとタイムスタンプ · 約30言語

要点

• 字幕は、音を出さずに視聴する人や、耳が聞こえない人、聞こえにくい人の助けになります。
• 字幕ファイルはプレーンテキストで編集できるので、名前の修正に特別なソフトは要りません。
• SRTはほとんどのエディタやプレーヤーに適し、VTTはウェブプレーヤー向けの選択肢です。
• 字幕に入るのは話し声だけです。効果音や音楽の合図は、必要なら手で追加します。

手順

1. 先に形式を選びます。 字幕は送ったファイルそのものの音声に従うので、公開する予定のカットを使います。
2. ボットを開きます。 Telegramで@potok_now_botを開き、「開始」を押します。
3. 動画を送ります。 ファイルを添付します。2 GBまでの重い動画は、ミニアプリのアップロードボタンから送ります。
4. 再生する場所を選びます。 デスクトップのエディタやメディアプレーヤーならSRTを書き出します。ウェブページのプレーヤーならVTTを書き出します。
5. 行を校正します。 テキストエディタでファイルを開き、動画を再生しながら読んで、言葉、名前、改行を修正します。
6. 字幕ファイルを追加します。 動画と一緒にアップロードするか、プレーヤーに字幕トラックとして読み込みます。

結果のイメージ

[00:00] 話者 1: この動画では、ルーターのリセット方法をお見せします。

[00:04] 話者 1: 背面にある小さなボタンを見つけて、押し続けてください。

文字起こしのレイアウトを示すために当社で作成したサンプルテキストです。認識エンジンの出力ではなく、実際の録音でもありません。

よくある間違い

関連情報

対応言語の一覧、ツール、用語集もご覧ください。

よくある質問

ボットは動画から字幕を作れますか。

はい。話し声を文字起こしし、各キューに時間範囲を付けて、SRTまたはVTTで書き出します。

字幕は誰に必要ですか。

音を出さずに視聴する人や、耳が聞こえない人、聞こえにくい人などです。

あとからテキストを変更できますか。

はい。字幕ファイルはプレーンテキストなので、どのテキストエディタでも編集できます。

SRTとVTTのどちらを選ぶべきですか。

SRTはほとんどのエディタやプレーヤーで使えます。VTTは、HTMLのtrack要素を使うウェブプレーヤー向けです。

字幕は翻訳されますか。

いいえ。話し声と同じ言語のままです。

出典

各出典は、記載の日付に手作業で開いて確認しました。ページは変更されることがあるため、細部が重要な場合は出典をご確認ください。

1. Subtitle (Wikipedia), Wikipedia · 確認日 2026-10-18
2. SubRip and the .srt format (Wikipedia), Wikipedia · 確認日 2026-10-18
3. WebVTT: The Web Video Text Tracks Format (W3C), W3C · 確認日 2026-10-18