マレー語の音声文字起こし：large-v2の公表結果

Potokのマレー語の音声文字起こしは推奨言語で、公表されている単語誤り率は8.7です。large-v3の結果が見つからなかったため、この数値は旧モデルのlarge-v2によるものです。他者のテストの結果であり、当社の測定ではありません。音声、オーディオ、動画をボットに送ってください。

録音を文字起こしする

音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。

Telegram で @potok_now_bot を開く

2 GB までのファイル · TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTT で書き出し · 話者ラベルとタイムスタンプ · 約30言語

要点

• 8.7は旧モデルのlarge-v2のものなので、新しいモデルでは同じ音声でも異なるスコアになる可能性があります。
• マレー語とインドネシア語は多くの語彙を共有しているため、クリップの言語に自信がないときは、言語名を指定する理由になります。
• 日常のマレー語の話し方にはよく英語の単語が含まれ、出力ではどちらの言語の綴りでも書かれうます。
• マレー語はラテン文字で書かれるので、書き出したテキストに特別なフォントは要りません。

文字起こしのイメージ

[00:00] 話者1: Mari kita mulakan mesyuarat. Pertama, kita semak keputusan minggu lalu, kemudian kita rancang langkah seterusnya.

日本語の意味：Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.

文字の表記と文字起こしのレイアウトを示すために当社で作成したものです。認識エンジンの出力ではありません。

公開されている品質

これらの数値は第三者が公開したテストによるもので、Potokのテストによるものではありません。ノイズ、訛り、マイクを含むお客様ご自身の音声では、結果が異なります。

手順

1. 録音を選ぶ。 会議の音声、授業、ボイスメモのどれでも使えます。話者が一人ではっきりしているものが、最もきれいな出発点です。
2. チャットを開く。 @potok_now_bot に移動し、ファイル、転送したボイスメッセージ、YouTubeリンクのいずれかを送ります。
3. ファイルサイズに注意する。 2 GBまで入れられます。ファイルが大きいときは、ミニアプリのUploadボタンを使ってください。
4. テキストを待つ。 短い文字起こしはチャットに投稿され、長いものはファイルで届きます。
5. 挿入された英語を確認する。 綴りの選び方が分かれる、ブランド名、専門用語、引用されたフレーズを見ます。
6. 書き出す。 メモが必要か字幕が必要かに応じて、TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTTから選びます。

よくある間違い

関連情報

対応言語の一覧、ツール、用語集もご覧ください。

よくある質問

マレー語の公表スコアはいくつですか？

他者の公表テストで報告された、large-v2モデルの単語誤り率8.7です。

なぜlarge-v3ではないのですか？

マレー語のlarge-v3の数値が見つからなかったため、推測せずに旧モデルの数値を示しています。

マレー語と英語が混ざったクリップは使えますか？

英語の単語は通常書かれますが、出力でその綴りを確認してください。

ボットは文字起こしを英語に変えますか？

いいえ。テキストは録音の言語のままです。

動画を送れますか？

はい。ボットは音声だけでなく、動画ファイルとYouTubeリンクも受け付けます。

出典

各出典は、記載の日付に手作業で開いて確認しました。ページは変更されることがあるため、細部が重要な場合は出典をご確認ください。

1. Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · 確認日 2026-10-18
2. FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · 確認日 2026-10-18
3. Whisper paper, Table 13 (large-v2 on FLEURS) · 確認日 2026-10-18