Cosa sono i timestamp a livello di parola? Sono timestamp dati per ogni parola invece che per ogni frase o paragrafo. Ogni parola porta il proprio tempo di inizio e di fine nella registrazione. Questo permette salti esatti a una parola, sottotitoli in stile karaoke e tagli precisi nel montaggio audio.
Trascrivi una registrazione
Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.
Apri @potok_now_bot in Telegram
File fino a 2 GB · esportazione in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · etichette dei parlanti e marcatori temporali · circa 30 lingue
Punti chiave
- I tempi delle parole si trovano spesso con l'allineamento, un passaggio che abbina le parole riconosciute al suono e segna dove inizia ciascuna.
- L'output è grande rispetto al testo semplice, dato che ogni parola richiede due numeri, quindi viene memorizzato come dati, ad esempio JSON.
- Gli editor usano i tempi delle parole per eliminare un intercalare o un errore cancellando la parola nel testo e il suono corrispondente.
- Parlato veloce, borbottii e voci sovrapposte rendono sfocati i bordi delle parole, quindi i tempi possono essere sbagliati di una frazione di secondo.
- La maggior parte dei lettori non ha bisogno di questo livello di dettaglio, e per appunti e citazioni bastano indicatori di paragrafo o di frase.
Che aspetto ha
{
"words": [
{ "word": "send", "start": 12.40, "end": 12.62 },
{ "word": "the", "start": 12.62, "end": 12.70 },
{ "word": "invoice", "start": 12.70, "end": 13.18 }
]
}
// start and end are seconds from the beginning of the file
Altro
Vedi l'elenco completo delle lingue, gli strumenti e il glossario.
Domande frequenti
Quando mi servono i timestamp a livello di parola?
Per modificare dal testo, evidenziare la parola corrente durante la riproduzione e creare sottotitoli precisi. Per la lettura normale bastano indicatori di frase.
I timestamp a livello di parola sono sempre accurati?
No. Possono slittare nel parlato rumoroso o veloce. Controlla a campione qualche parola con l'audio prima di affidarti a tagli esatti.
SRT e VTT usano i tempi delle parole?
Non per impostazione predefinita. Memorizzano un tempo per ogni segmento, che è un gruppo di parole. I tempi delle parole richiedono un formato di dati o uno stile di sottotitoli speciale.
Potok aggiunge i timestamp?
I timestamp sono facoltativi nel bot e si possono attivare prima di inviare un file. Apri un'esportazione per vedere con quanta finezza sono collocati.
In cosa i tempi delle parole differiscono dai tempi delle frasi?
Il tempo di una frase dice quando inizia una frase. I tempi delle parole danno un inizio e una fine per ogni parola al suo interno.
Fonti
Ogni fonte è stata aperta a mano alla data indicata. Le pagine cambiano, quindi apri la fonte se un dettaglio è importante per te.
- Forced alignment (Wikipedia), Wikipedia · verificata
- Speech recognition (Wikipedia), Wikipedia · verificata
Provalo sulla tua registrazione
Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.
Apri @potok_now_bot in Telegram