Pour convertir un fichier FLAC en texte, envoyez-le au bot Potok sur Telegram et lisez la transcription dans la conversation. Le FLAC compresse l'audio sans perdre aucune information : les longs enregistrements de terrain et les copies d'archives peuvent donc être envoyés tels quels. Les fichiers jusqu'à 2 GB sont acceptés. Exportez en TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Transcrire un enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram
Fichiers jusqu'à 2 Go · export en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT et VTT · étiquettes des intervenants et horodatage · environ 30 langues
L'essentiel
- Un fichier FLAC fait en général environ la moitié de la taille du même audio en WAV.
- Les sources courantes sont les copies de CD, les enregistreurs de terrain, les exports de studio et les bibliothèques de musique conservées sans perte.
- Les pochettes et les étiquettes intégrées ajoutent un peu de poids, mais ne changent rien à ce qui est reconnu.
- Un album entier dans un seul fichier est inhabituel : vérifiez la durée avant d'envoyer.
Comment faire
- Identifiez le fichier. Les fichiers FLAC se terminent par .flac. La copie d'un CD de texte parlé arrive souvent avec un fichier par piste.
- Vérifiez la profondeur de bits et la durée. Un enregistrement en 24 bits à haute fréquence d'échantillonnage est bien plus gros qu'une copie de CD. Comparez-le avec la limite de 2 GB.
- Envoyez-le. Ouvrez @potok_now_bot dans Telegram et joignez le fichier. Les gros utilisent le bouton Téléverser.
- Choisissez les étiquettes. Pour une table ronde ou un séminaire, activez les étiquettes d'intervenants.
- Exportez et gardez l'original. Choisissez DOCX ou TXT, et gardez le FLAC comme enregistrement de référence.
À quoi ressemble le résultat
[00:00] Intervenant 1: Voisins, merci d'être venus malgré ce vent.
[00:05] Intervenant 2: Est-il vrai que le pont sera fermé tout l'été ?
[00:10] Intervenant 1: Seulement pendant deux semaines, et le bac fonctionne en attendant.
Texte d'exemple rédigé par nos soins pour montrer la mise en page d'une transcription. Ce n'est pas le résultat du moteur de reconnaissance ni un véritable enregistrement.
| Fonction | Détails |
|---|---|
| Où ça fonctionne | Bot Telegram @potok_now_bot ; les gros fichiers passent par la mini-application du bot |
| Taille des fichiers | Jusqu'à 2 Go |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Intervenants et temps | Les étiquettes des intervenants et l'horodatage peuvent être activés |
| Langues | Environ 30 langues aux bons résultats publiés ; quelques autres avec des réserves |
| Traduction | La transcription n'est pas traduite dans une autre langue |
| Dictée | Une application de bureau Potok distincte vous permet de dicter du texte dans n'importe quel programme ; elle reconnaît la parole en russe |
Erreurs courantes
| Erreur | Ce qui se passe | Solution |
|---|---|---|
| Envoyer tout un livre audio dans un seul FLAC géant | Le fichier peut dépasser 2 GB, et la transcription devient difficile à manier. | Envoyez-le chapitre par chapitre. |
| Réenregistrer d'abord le FLAC en MP3 à faible débit | Vous perdez des détails que le stockage sans perte conservait. | Envoyez directement le FLAC. |
| Croire que le fichier sans perte corrige une pièce bruyante | Le FLAC stocke le bruit aussi fidèlement que la parole. | La prochaine fois, enregistrez plus près de la personne qui parle. |
| Mélanger les pistes d'une copie de plusieurs disques | Les transcriptions des pistes séparées se retrouvent dans le désordre. | Nommez les fichiers dans l'ordre et envoyez-les dans cet ordre. |
Pour aller plus loin
Consultez la liste complète des langues, les outils et le glossaire.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un fichier FLAC ?
Le FLAC compresse l'audio sans perdre aucune information. Le son décodé est identique à l'original.
Quelle taille fait le FLAC par rapport au WAV ?
Un fichier FLAC fait en général environ la moitié de la taille du même audio en WAV.
Le FLAC vaut-il mieux que le MP3 pour transcrire ?
Il garde plus de détails, ce qui aide pour la parole faible. Une voix claire et peu de bruit comptent pourtant davantage.
Puis-je envoyer un FLAC qui a une pochette ?
Oui. Les étiquettes et les images dans le fichier n'empêchent pas sa lecture.
Quel est le plus gros FLAC que je peux envoyer ?
Les fichiers jusqu'à 2 GB sont pris en charge, par le bouton Téléverser pour les plus gros.
Sources
Chaque source a été ouverte manuellement à la date indiquée. Les pages évoluent : ouvrez la source si un détail compte pour vous.
- FLAC (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
- Megabyte (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
Essayez avec votre propre enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram