Da FLAC a testo

A cura del team PotokAggiornato ~2 min di lettura

Per convertire un file FLAC in testo, invialo al bot Potok su Telegram e leggi la trascrizione nella chat. Il FLAC comprime l'audio senza perdere alcuna informazione, quindi registrazioni sul campo lunghe e copie d'archivio si possono inviare così come sono. Sono accettati file fino a 2 GB. Esporta in TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT.

Trascrivi una registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram

File fino a 2 GB · esportazione in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · etichette dei parlanti e marcatori temporali · circa 30 lingue

Punti chiave

  • Un file FLAC di solito pesa circa la metà dello stesso audio in WAV.
  • Fonti comuni sono copie di CD, registratori portatili, esportazioni da studio e raccolte musicali conservate senza perdita.
  • Copertina e tag incorporati aggiungono un po' di peso, ma non cambiano ciò che viene riconosciuto.
  • Un intero album in un solo file è insolito, quindi controlla la durata prima di inviarlo.

Come si fa

  1. Riconosci il file. I file FLAC terminano in .flac. La copia di un CD di parlato arriva spesso come un file per ogni traccia.
  2. Controlla profondità in bit e durata. Una registrazione a 24 bit con alta frequenza di campionamento è molto più grande di una copia di CD. Confrontala con il limite di 2 GB.
  3. Invialo. Apri @potok_now_bot in Telegram e allega il file. Quelli grandi usano il pulsante Carica.
  4. Scegli le etichette. Per una tavola rotonda o un seminario, attiva le etichette dei parlanti.
  5. Esporta e conserva l'originale. Scegli DOCX o TXT, e tieni il FLAC come registrazione master.

Che aspetto ha il risultato

Esempio: una registrazione sul campo di un'assemblea di paese come trascrizione

[00:00] Parlante 1: Vicini, grazie di essere venuti con questo vento.

[00:05] Parlante 2: È vero che il ponte resterà chiuso tutta l'estate?

[00:10] Parlante 1: Solo per due settimane, e nel frattempo c'è il traghetto.

Testo di esempio scritto da noi per mostrare l'impaginazione di una trascrizione. Non è l'output del motore di riconoscimento e non è una registrazione reale.

Cosa sa fare Potok
FunzioneDettagli
Dove funzionaBot di Telegram @potok_now_bot; i file grandi passano dalla mini app del bot
Dimensione del fileFino a 2 GB
EsportazioneTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Parlanti e tempiLe etichette dei parlanti e i marcatori temporali si possono attivare
LingueCirca 30 lingue con buoni risultati pubblicati; qualcuna in più con avvertenze
TraduzioneLa trascrizione non viene tradotta in un'altra lingua
DettaturaUn'app desktop Potok separata permette di dettare il testo in qualsiasi programma; riconosce il parlato in russo

Errori comuni

Errori comuni e come correggerli
ErroreCosa succedeSoluzione
Inviare un intero audiolibro come un unico gigantesco FLACIl file può superare 2 GB e la trascrizione diventa ingombrante.Invialo per capitoli.
Risalvare prima il FLAC come MP3 a basso bitratePerdi dettagli che l'archiviazione senza perdita conservava.Invia direttamente il FLAC.
Pensare che il file senza perdita risolva una stanza rumorosaIl FLAC conserva il rumore esattamente come il parlato.La prossima volta registra più vicino a chi parla.
Confondere le tracce di una copia di più dischiLe trascrizioni delle singole tracce finiscono fuori ordine.Dai ai file nomi in sequenza e inviali in quell'ordine.

Altro

Vedi l'elenco completo delle lingue, gli strumenti e il glossario.

Domande frequenti

Che cos'è un file FLAC?

Il FLAC comprime l'audio senza perdere alcuna informazione. Il suono decodificato è identico all'originale.

Quanto è grande il FLAC rispetto al WAV?

Un file FLAC di solito pesa circa la metà dello stesso audio in WAV.

Il FLAC è meglio dell'MP3 per la trascrizione?

Conserva più dettaglio, e questo aiuta con il parlato a bassa voce. Contano comunque di più una voce chiara e poco rumore.

Posso inviare un FLAC con la copertina?

Sì. Tag e immagini dentro il file non impediscono la lettura.

Qual è il FLAC più grande che posso inviare?

Sono supportati file fino a 2 GB, con il pulsante Carica per quelli grandi.

Fonti

Ogni fonte è stata aperta a mano alla data indicata. Le pagine cambiano, quindi apri la fonte se un dettaglio è importante per te.

  1. FLAC (Wikipedia), Wikipedia · verificata
  2. Megabyte (Wikipedia), Wikipedia · verificata

Provalo sulla tua registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram