¿Qué es un formato contenedor? Es un tipo de archivo que reúne uno o más flujos, como audio, vídeo y subtítulos, en un único archivo. MP4, MKV y Ogg son contenedores. El contenedor guarda los flujos y su sincronización, mientras que los códecs comprimen cada flujo por dentro.
Transcribe una grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram
Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas
Datos clave
- Un contenedor puede llevar varias pistas de audio, por ejemplo dos idiomas o un comentario, además de pistas de subtítulos.
- La extensión nombra el contenedor, no el códec; dos archivos que acaban en .mp4 pueden contener códecs de audio distintos.
- Un reproductor que abre el contenedor pero no tiene el códec mostrará la imagen sin sonido, o al revés.
- Para transcribir solo importa el flujo de audio, así que extraerlo puede convertir un archivo de vídeo enorme en uno pequeño.
Cómo se ve
// list the streams inside a container
ffprobe -hide_banner lecture.mp4
// Stream #0:0: Video: h264, 1920x1080
// Stream #0:1: Audio: aac, 48000 Hz, stereo
// Stream #0:2: Subtitle: mov_text
// keep only the audio, without re-encoding
ffmpeg -i lecture.mp4 -vn -c:a copy lecture.m4a
Más
Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.
Preguntas frecuentes
¿MP4 es un códec?
No. MP4 es un contenedor. El vídeo de dentro suele ser H.264 y el audio AAC, pero el contenedor es solo la caja que mantiene los flujos juntos.
¿Por qué mi vídeo tiene varias pistas de audio?
Los contenedores pueden guardar varios flujos de audio, como idiomas distintos o una pista de micrófono aparte. Elige la que tenga la voz que necesitas antes de transcribir.
¿Necesito extraer el audio de un vídeo antes de transcribir?
No. El bot de Potok acepta archivos de vídeo directamente. Extraer solo ayuda cuando un archivo es demasiado grande o quieres elegir una pista de audio concreta.
¿Qué tamaño de vídeo puedo enviar?
Se aceptan archivos de hasta 2 GB, y los más grandes se envían con el botón Subir de la mini app del bot. Una copia solo del audio pesa mucho menos.
¿Qué diferencia hay entre un contenedor y un códec?
Un contenedor organiza los flujos en un archivo. Un códec comprime y descomprime un flujo. Un solo contenedor puede guardar flujos hechos con varios códecs distintos.
Fuentes
Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.
- Container format (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- MP4 file format, MPEG-4 Part 14 (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
Pruébalo con tu propia grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram