¿Qué es el dictado?

Por el equipo de PotokActualizado ~1 min de lectura

¿Qué es el dictado? Es decir un texto en voz alta para que un programa o una persona lo escriba mientras hablas. Compones mientras hablas, y a menudo dices los signos de puntuación en voz alta. Eso lo diferencia de la transcripción, que convierte una grabación que ya existe.

Transcribe una grabación

Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.

Abrir @potok_now_bot en Telegram

Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas

Datos clave

  • El dictado parte de alguien que quiere texto; la transcripción parte de un audio que ya existe, a menudo con varias personas.
  • Decir la puntuación en voz alta, como la palabra coma, es un hábito común que las herramientas de dictado pueden convertir en símbolos.
  • Un ritmo constante y un micrófono cercano importan más que hablar despacio o fuerte.
  • Dictar notas o borradores suele ser más rápido que escribirlos a mano, y luego se edita el resultado.
  • Las herramientas de dictado escriben mientras hablas, así que el texto aparece en pocos instantes; un archivo grabado se procesa cuando termina.

Cómo se ve

spoken:   Dear Dana comma thanks for the update period New paragraph
          Please send the file by Friday period

written:  Dear Dana, thanks for the update.

          Please send the file by Friday.

Más

Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia el dictado de la transcripción?

El dictado produce texto nuevo mientras hablas. La transcripción escribe un habla grabada antes, a menudo una conversación. Las herramientas se solapan, pero el uso es distinto.

¿Tengo que decir la puntuación en voz alta?

Algunas herramientas esperan la puntuación hablada y otras la añaden solas. Comprueba cómo se comporta la tuya con una frase corta de prueba antes de dictar un texto largo.

¿Puedo dictar en cualquier programa?

Con una aplicación de dictado de escritorio, sí. Potok tiene una aplicación de escritorio aparte para dictar en cualquier programa, además del bot de Telegram para archivos grabados.

¿Qué da el dictado más limpio?

Una sala tranquila, un micrófono cerca de la boca, un ritmo constante y frases cortas. Haz la pausa al final de una idea, no en mitad de ella.

¿Puedo grabar un dictado y transcribirlo después?

Sí. Graba una nota de voz y envíala al bot en Telegram. El texto vuelve en el chat, y las notas largas llegan como archivo.

Fuentes

Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.

  1. Dictation machine (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
  2. Speech recognition (Wikipedia), Wikipedia · comprobado

Pruébalo con tu propia grabación

Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.

Abrir @potok_now_bot en Telegram